Guías para las tarjetas
Card Guides
More
Vea la publicación AG-5.4ES para obtener información detallada acerca del
For detailed information about handling and disposing of the battery
Más
tratamiento y eliminación de la batería así como otras pautas importantes.
as well as other important guidelines, see publication AG-5.4.
Vea el Manual del usuario de los controladores programables PLC-5
ControlNet, número de publicación 1785-6.5.22ES, para obtener más
Más
For more information, see the ControlNet PLC-5 Programmable
información.
Controllers User Manual, publication number 1785-6.5.22.
More
Instalación del procesador PLC-5
Barra de
fijación
Locking Bar
Lengüeta eyectora
Lift Ejector Tab
Procesador
PLC-5/20
PLC-5/20E
Processor
Battery Connector
Conector de la batería
Cubierta de la batería
Battery Cover
20610-M
Batería
Battery
Cómo configurar el hardware
1
Defina la dirección de la estación DH+ de canal 1A
Define the DH+ Station Address of Channel 1A
con el posicionamiento del conjunto de
by setting switch assembly SW-1 on the back of
interruptores SW-1 en la parte trasera del
the processor. (See the side of the processor if
procesador. (Vea el lado del procesdor si desea usar
you want to use another address.)
otra dirección.)
Vista lateral del procesador
side view of processor
1 2 3 4 5 6 7
vista lateral
side view
Para los procesadores de serie E y
hacia abajo
down
For series E and later processors:
posteriores: use este interruptor para
57.6
use this switch to select baud rate
seleccionar la velocidad en baudios.
57.6 Kbaud
K baud
Para los procesadores de serie D y
For series D and earlier processors:
hacia arriba
up
anteriores: este interruptor siempre
this switch is always off
230 Kbaud
está desactivado.
230 Kbaud
Especifique la interface digital de canal 0.
2
Specify the digital interface of channel 0.
Vista inferior del procesdor PLC-5/20C
bottom view of PLC-5/20C processor
Parte frontal
Front of
del
Processor
procesador
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Vista inferior del procesador PLC-5/40C y -5/80C
bottom view of PLC-5/40C and -5/80C processor
vista lateral
side view
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
OFF
3
Establezca las direcciones de la red ControlNet
Set the ControlNet network addresses by
con el uso de los dos interruptores rotativos de 10
using the two 10-digit rotary switches on
dígitos en la parte superior del módulo.
top of the module.
Dirección de la RED del procesador PLC-5 ControlNet = 1
ControlNet PLC-5 processor's NET address = 1
20
30
10
40
00
50
0
90
60
80
70
4
Para instalar la batería, deslice el conector del lado
To install the battery, slide the battery-side
de la batería en el conector ubicado en el lado del
connector into the processor-side connector
procesador hasta que encajen. Ponga la cubierta
until you hear them snap together, and attach
de la batería
the battery cover.
5
Instale el módulo del procesador.
Install the processor module.
Publicación 1785-10.6ES - Noviembre de 1998
2-5
Parte frontal
Front of
del
Processor
procesador
2
3
1
4
5
9
6
8
7