Instalar la bomba de refrigerante
1. Alinee los empaques de la bomba de refrigerante con los orificios de refrigerante y los orificios de perno sobre el bloque
del motor. Al mismo tiempo, coloque la bomba del refrigerante sobre los empaques e inserte los pernos de la bomba de
refrigerante. El perno de 3.5" va en el orificio del perno del lado del pasajero inferior de la bomba de refrigerante. Los tres
pernos de 1.75" van en los orificios de perno restantes de la bomba de refrigerante. Vea la Figura 19. Apriete los pernos a 30
pies lb.
2. Recubra las roscas de los conectores de derivación térmica con sellador de rosca. Instale los conectores dentro de la parte
superior de la bomba de refrigerante y el frente del múltiple de admisión. Vea la Figura 20. Apriete los conectores a 25 pies lb.
3. Corte la manguera de derivación térmica a la longitud deseada usando un cuchillo utilitario filoso. Coloque abrazaderas de
manguera sobre ambos extremos de la manguera. Instale la manguera sobre los conectores y apriete las abrazaderas de
manguera. Apriete las abrazaderas a 35 pulg. lb. Observe las Vistas A y B en la Figura 20 respecto a la alineación de las
abrazaderas de manguera.
4. Si no se va a usar el calentador, conecte la salida de la manguera del calentador en la bomba de refrigerante. Recubra el tapón
de tubo de 1/2"-14 con sellador de rosca e instale el tapón de tubo dentro de la salida de la manguera del calentador sobre
la bomba de refrigerante. Sólo hay cuatro tapones de tubo de 1/2"-14 incluidos con este paquete de motor. Los tapones de
tubo adicionales se pueden adquirir a través de su concesionario. Vea la Figura 21. Si se va a usar el calentador, instale un
accesorio de manguera de calentador dentro de la salida de la manguera de calentador en la bomba de refrigerante. Adquiera
el accesorio de manguera de calentador a partir de su concesionario. Recubra las roscas del accesorio con sellador de rosca
e instale el accesorio dentro de la salida de la manguera del calentador en la bomba de refrigerante. Conecte la manguera del
calentador con una abrazadera de manguera al accesorio después que se instale el motor en el vehículo.
FIGURA 19
EMPAQUE
ENSAMBLE DE
BOMBA
TORNILLO
TAPÓN
FIGURA 21
502/502 Big Block Chevrolet Engine Pkg.
TITLE
TODAS LAS SUPERFICIES DE EMPATE
DE EMPAQUE DEBEN ESTAR LIBRES DE
ACEITE Y MATERIAL EXTRAÑO
FRENTE
EMPAQUE
ENSAMBLE DE
BLOQUE
ENSAMBLE DE BOMBA DE
AGUA
FRENTE
REV 16JA15
French
Spanish
FRENTE
SUJETADORES
MANGUERA
A
CONECTOR
ENSAMBLE DE
BOMBA DE AGUA
FIGURA 20
SUJETADORES
VISTA B ABRAZADERA DELANTERA
12368083
PART NO.
B
CONECTOR
COLOQUE EL PERNO/
TORNILLO EN ESTA ÁREA
VISTA A ABRAZADERA TRASERA
COLOQUE EL PERNO/
TORNILLO EN ESTA
ÁREA
SUJETADORES
52
SHEET
ENSAMBLE
DE MÚLTIPLE
DE ADMISIÓN
63
OF