Publicidad
A
Included./Compris./Se incluye.
Identify Electrical Connection/Identifiez le raccordement électrique/Identifique la conexión eléctrica
Note: Some models are shipped directly from the factory with a service cord connected. No additional connections are needed./Remarque :
Certains modèles sont livrés directement de l'usine avec un cordon d'alimentation. Aucun raccordement supplémentaire n'est nécessaire./Nota:
Algunos modelos vienen equipados de la fábrica con un cordón eléctrico de servicio instalado. No es necesario realizar conexiones adicionales.
A
Existing
Plug Needed
Outlet/
Fiche nécessaire/
Prise existante/
Se necesita enchufe
Tomacorriente
existente
240v 3-Wire/240 V, 3 fils/
Cable Trifilar para 240 V
Before Installation/Avant l'installation/Antes de la instalación
1
Turn off power source./Coupez l'alimentation./Apague el suministro
eléctrico.
B
C
D
F
E
G
I
H
J
Not Included./Non inclus./No se incluye.
B
Existing
Outlet/
Prise existante/
Tomacorriente
existente
240v 4-Wire/240 V, 4 fils/
Cable Tetrafilar para 240 V
C
Plug Needed
Fiche nécessaire/
Se necesita enchufe
240v 3-Wire/240 V, 4 fils/
Cable Tetrafilar para 240 V
If you have LP (propane) find instructions and
parts in kit on rear of range below regulator./
Dans le cas de GPL (propane), les instructions
et les pièces se trouvent dans un nécessaire à
l'arrière de la cuisinière sous le détendeur./
Si cuenta con un suministro de gas LP
(propano), puede encontrar instrucciones y un
kit de piezas en la parte trasera de la estufa
debajo del regulador.
5/16"
7mm
Tools Needed./Outils nécessaires./
Herramientas Necesarias.
D
Existing
Connection/
Connection/
Raccordement
Raccordement
existant/
existant/
Conexión
Conexión
existente
existente
240v 4-Wire/240 V, 4 fils/
Cable Tetrafilar para 240 V
Existing
Publicidad
