Corrección De Distorsión Trapezoidal - Sanyo PLC-XU106 Manual Del Usuario

Corrección de distorsión trapezoidal
Si una imagen proyectada sigue teniendo distorsión
trapezoidal después de pulsar el botón AUTO SETUP en
el control superior o el botón AUTO SET en el mando a
distancia, corrija la imagen manualmente de la siguiente
forma:
Pulse el botón KEYSTONE en el control superior o en el
mando a distancia para cambiar el ajuste estándar (para
Vertical/Horizontal) o de esquinas. Aparece el cuadro
de diálogo de ajuste estándar o de esquinas. Utilice los
botones de dirección ▲▼◄► para corregir la distorsión
estándar o de esquinas. Se puede almacenar el ajuste
estándar o de esquinas (véase página 48).
Estándar
Reduzca el ancho inferior con
el botón de dirección ▼.
Reduzca el lado derecho con
el botón de dirección ►.
Esquinas
Pulse el botón KEYSTONE en el control superior o en el
mando a distancia para cambiar el ajuste de esquinas.
Pulse el botón SELECT en el mando a distancia para
seleccionar la esquina que desea ajustar.
Reduce the top left corner part
►▼
with the Point buttons.
Pulse el botón
SELECT
Keystone
Pulse el botón
SELECT
Keystone
Reduzca la esquina superior
izquierda con los botones de
dirección ►▼.
Reduzca el ancho superior
con el botón de dirección ▲.
Reduzca el lado izquierdo
con el botón de dirección ◄.
Reduce the top right corner part
◄▼
with the Point buttons.
Keystone
Pulse el botón
SELECT
Pulse el botón
SELECT
Keystone
Reduzca la esquina superior
derecha con los botones de
dirección ◄▼.
Funcionamiento básico
Control superior
Botón AUTO SETUP
Botón KEYSTONE
Botones de dirección
▲▼◄►
Mando a distancia
 Nota:
• Las flechas blancas indican que no hay corrección.
• Una flecha roja indica la dirección de corrección.
• Una flecha desaparece con la máxima corrección.
• Si mantiene pulsado el botón KEYSTONE durante
más de 3 segundos mientras se visualiza el cuadro
de diálogo de corrección estándar o de esquinas, se
cancelará la corrección estándar o de esquinas.
• El patrón de esquinas se puede ajustar en Off, Rojo,
Blanco o Azul en la función del patrón de esquinas.
Consulte "Keystone" en la página 48.
• La distancia ajustable depende de la señal de
entrada.
• Las funciones de corrección estándar y de esquinas
no se pueden ajustar al mismo tiempo. Si se
ajusta una de las funciones, la otra se restablecerá
automáticamente.
• La función de corrección tropezoidal de las esquinas
puede cancelarse al fijar la función Keystone
automático a Automático o Manual. Para evitarlo,
se recomienda desactivar la función Keystone
automático cuando la función de corrección
trapezoidal de las esquinas esté activada.
Ajuste de la esquina superior izquierda como
ejemplo:
Pulse el botón de
dirección ▼
Keystone
Keystion
Botón AUTO SET
Botones de
dirección ▲▼◄►
Botón KEYSTONE
Keystone
Pulse el botón de
dirección ▼
5