Operación; Limpieza Y Almacenamiento; Información Al Consumidor - Honeywell HTF1220 Serie Manual Del Propietário

OPERACIÓN
• Coloque su ventilador sobre una superficie nivelada y seca.
• Enchufe el cable a un tomacorriente polarizado de 120 voltios de CA. Por favor asegúrese que el control
de velocidad esté en posición de apagado.
Control de Velocidad
La velocidad es controlada al presionar el botón de Control (S) en el
ajuste deseado:
0 - Apagado
Control de Oscilación
Para hacer que el ventilador oscile, presione la perilla de oscilación (Q)
ubicada en la parte superior de la carcasa del motor. Para detener la
oscilación del ventilador, jale hacia arriba la perilla de oscilación cuando
el ventilador esté en la posición deseada.
Control de Inclinación
El flujo de aire se puede ajustar hacia arriba o hacia abajo inclinando la
cabeza del ventilador como se desee.Para cambiar el ángulo de inclinación
de la cabeza del ventilador (R), simplemente mueva la cabeza del
ventilador al ángulo deseado.
Gire la perilla de fijación del poste (E) hacia la izquierda para aflojar el
Ajuste de Altura
poste. Ajuste el poste a la altura deseada y apriete firmemente la perilla
(solo las series HSF1630)
de fijación hacia la derecha.

LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO

• DESCONECTE el ventilador antes de limpiarlo.
• Utilice solo un paño suave y húmedo para limpiar cuidadosamente el ventilador.
• NO sumerja el ventilador en agua y nunca permita que el agua gotee en la carcasa del motor.
• NO utilice gasolina, disolventes u otros químicos para limpiar el ventilador.
Retiro de la Rejilla Frontal para Limpieza
• DESCONECTE el ventilador y retire la Rejilla Frontal liberando los seguros.
• Desenrosque el Centrifugador (perilla de las aspas) girando hacia la DERECHA (ROSCA INVERSA).
• Retire las Aspas del Ventilador de la Carcasa del Motor.
• Limpie cuidadosamente las Aspas del Ventilador y las Rejillas con un paño húmedo.
• Vuelva a ensamblar el ventilador siguiendo los pasos en las INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LAS
ASPAS Y REJILLA.
• Para almacenar, desmonte y limpie cuidadosamente el ventilador siguiendo las instrucciones y guarde
en la caja original. Puede dejar el ventilador ensamblado y cubierto para protegerlo del polvo. Guarde el
ventilador en un lugar fresco y seco.
INFORMACIÓN AL CONSUMIDOR
Por favor asegúrese de especificar el número de modelo.
Llámenos lada gratuita al: 1-800-477-0457
Correo Electrónico: consumerrelations@kaz.com
O visite nuestro sitio web: www.HoneywellPluggedIn.com/fans
14
1 - Bajo 2 - Medio 3 - Alto
1 AÑO DE GARANTIA LIMITADA
Antes de usar este producto, por favor lea
completamente las instrucciones.
A. La presente garantía limitada de 1 año cubre
la reparación o reemplazo del producto si
éste presenta un defecto de fábrica o de
mano de obra. Esta garantía excluye todo
daño resultante del uso comercial, abusivo o
inadecuado del producto, o de daños asociados.
Los defectos resultantes del desgaste normal
no se consideran defectos de fábrica en
virtud de la presente garantía. KAZ NO SERÁ
CONSIDERADA RESPONSABLE DE DAÑOS
FORTUITOS O INDIRECTOS DE NINGÚN TIPO.
TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE CALIDAD
COMERCIAL O DE CONVENIENCIA CON UN
FIN ESPECÍFICO RELACIONADA CON ESTE
PRODUCTO TENDRÁ LA MISMA VIGENCIA
QUE LA PRESENTE GARANTÍA. En ciertos
lugares no se permite la exclusión o limitación
de daños fortuitos o indirectos, ni los límites de
duración aplicables a una garantía implícita. Por
consiguiente, es posible que estas limitaciones
o exclusiones no se apliquen en su caso. Esta
garantía le confiere ciertos derechos legales
específicos. Es posible que usted también tenga
otros derechos legales, los que varían según la
jurisdicción. La presente garantía sólo es válida
para el comprador inicial del producto a partir
la fecha de compra.
B. A su discreción, Kaz reparará o reemplazará el
presente producto si se constata que presenta
un defecto de fábrica o de mano de obra.
C. Esta garantía no cubre los daños ocasionados
por tentativas de reparación no autorizadas o
por todo uso que no esté en concordancia con
el presente manual.
Llámenos lada gratuita al: 1-800-477-0457
Correo Electrónico: consumerrelations@kaz.com
Por favor asegúrese de especificar el número
de modelo.
NOTA: SI TIENE PROBLEMAS, POR FAVOR LLAME
PRIMERO A SERVICIO AL CLIENTE O CONSULTE
SU GARANTÍA. NO DEVUELVA AL LUGAR
ORIGINAL DE COMPRA. NO INTENTE ABRIR LA
CARCASA DEL MOTOR USTED MISMO, HACERLO
PODRÍA ANULAR SU GARANTÍA Y CAUSAR DAÑO
AL PRODUCTO O DAÑOS CORPORALES.
15