CAME ATI Serie Manual De Instalación Y De Uso página 3

a
o
t:a.
{ ù
a
tu
ÎJ'
J (,
2.
uJ
o
z,
J
I
Caratteristiche tecniche - Tecnichal caracteristics - CaracterÍsticas técnicas
i
l - - t
D a t i r è l a t i v i a i v a l o r i d i a l i m e n t a z i o n e n o m i n a l e e a
condizioni di apèrtura standard:
( R ) R e v e r s i b i l e ;
* S e r v i z i o i n t e n s i v o ;
"* Regolabile mediante quadri comando CAME
Deg-c:zroHE:
- P r o g e t t a t o e c o s t r u i t o i n t e r a m e n t e
d a l l a C A M E C a n c e l l i A u t o m a t i c i S " p . a .
- Grado di prolezione lP 54;
- Garantito 24 mesi salvo manomissio-
ni.
Dala tefers tù núninàl pawer supply
conditiúns ol aperlu|e;
(R)Reversible;
' Heavy duty cy.:le:
.. Can be adjùsted
using CAME cúnlroi panels;
DEseaLp_teti
- Designed and constructed entirely by
CAME Cancelli Automatici S.p.a
- lP54 protecting rating:
^ Guaranteed for 24 months, unless tam-
pered with by unauthorized personnel.
and standard Datos relativos a los valores de la tension nominal y a
las condiciones de apèrtura esténdar:
(R) Reversible
* Servicio inlensivo;
'*Aiustable mediante los cuadros de mando CAME
Dcse.runeÉNi
- Disefrado y fabricado enteramente por
CAME Cancelli Automatici S.p.a
- Grado de protección lP54;
- Garantizado 24 meses, salvo manipu-
laciones.
MOTORIOUTTORE
GEABMCTOR
MOTORREDUCTOB
PESO
vvF6HT
PESO
ALIMEIiTAZIONE
P{IL4/ER SUPPLY
ATIMENTACIOIi
CORRÉNÎT
NOMINALE
NOIIlINAL
AJíìNINT
c0RRtEl'tTC
NOMINAL
POTENZA
POWf R
POTENCIA
INTERMITTENZA
tAv0R0
DIJTY CICI,E
INTERMITÉNCIA
TRA8fuO
RAPPORTO DI
RIDUZIONE
REDUCT|OîI BATIO
RTTACION DE
REOUCCION
SPII{TA
PUSH
EMPUJE
fEMPO CORSA
TRAVE!. TIMI
TITMPO DE
R:C0RRt00
CONDENSATORE
CAPACITAR
c0N0EilsA00R
43000
10 Kg 230V a.c.
1 , 2 A
150 W
5OYo
1136
tf 400 +
3000 N
1 8 s
1 0 pF
43006
2 € $
A3024 8,5 Kg
g4V à.c.
1 0 4
120 w
* 1 8 s
A3100 {R}
9,5 Kg
230V a.c.
"1,24
15U W
5{l%
1 9 s
1{l yF
43106 {R}
2 8 s
A50tx)
11 Kg 230V,,a.c.
1|-,24
15CI W
50o1o
3 2 *
1 0 p F
450CI6
4 5 s
45024 9,5 Kg 24V a.c. 1 0 4 130 W
* * 3 0 9
4s100 {n}
10,5 Kg 230V a.c" 1 , 2 A 1S0 W
ffiú1"
32a
10 pF
45r06 {R}
4 5 $
l
I
i
i
I
i
._
Misure d ingombro e lirniti.d'impiego / Overall dlmensions and use Íi.niefs / Oimen*iones móximas y lirnitesde empleo__l
43000/A3006-A31 00/431 06-A3024
LARGHEZZA
ANTA
WIDTH OF WING
ANCHO HOJA
PESO ANTA
WEIGHT OF WII,JG
PESO HOJA
m
KS
2.00 800
2.50 600
3.00 400
LARGHEZZA
ANTA
GEWICHT
ANCHO HOJA
PESO ANTA
GEWICHT
PESO HOJA
m
KS
2.00 1000
2.50 800
3.00
600
4.00 500
5.00 400
T
l c o
i R l +-
45000/A5006-A51 00iA51 06-A5024
f -
a
: ..2-
,,..,
L :f
I