Bondioli & Pavesi NT10 PV 14 Manual De Instrucciones página 57

VERSION WITH MANUAL CONTROL
VERSION AVEC COMMANDE MANUELLE
VERSION CON DISPOSITIVO DE CONTROL MANUAL
VERSION WITH ELECTRIC CONTROL
VERSION AVEC COMMANDE ELECTRIQUE
VERSION CON CONTROL ELECTRICO
Control pressure (max 30 bar)
P1 Pilotage (max. 30 bar)
Pilotaje (máx. 30 bar)
DIRECTION INPUT
ROTATION ENTREE
ROTACION ENTRADA
RIGHT
A
DROITE
DERECHA
LEFT
B
GAUCHE
IZQUIERDA
SAE 0-Ring R
7" 1/16-20-UNF 1/4" - GAS
DIRECTION INPUT
ROTATION ENTREE
ROTACION ENTRADA
RIGHT
B
DROITE
DERECHA
LEFT
A
GAUCHE
IZQUIERDA
A, B Utilisations
Utilizaciones
L1, L2 Drainage
Drenajes
optional
L3 en option Drainage
en opción
Drenajes
VERSION WITH REMOTE SERVO CONTROL
VERSION AVEC SERVOCOMMANDE A DISTANCE
VERSION CON SERVOMANDOS A DISTANCIA
Control pressure (max 30 bar)
P1 Pilotage (max. 30 bar)
Pilotaje (máx. 30 bar)
DIRECTION INPUT
ROTATION ENTREE
ROTACION ENTRADA
RIGHT
A
DROITE
DERECHA
LEFT
B
GAUCHE
IZQUIERDA
R
SAE 0-RING
Use
1"1/16-12-UN 3/4" - GAS
Drain
1"1/16-12-UN 3/4" - GAS
Drain
1"1/16-12-UN 3/4" - GAS
SAE 0-Ring R
7" 1/16-20-UNF 1/4" - GAS
57