Publicidad
APPLICATION/USE:
1. Plug properly grounded power cords into
the provided receptacles. USB cables
are to be plugged into the provided
USB receptacles for charging approved
devices. The USB receptacles are for
charging only. Up to four (4) USB devices
can be charged simultaneously.
2. This device features an internal protection
circuit that will disconnect the surge
protective component in the event of a
power surge that exceeds the load of the
circuit. Once the surge protection circuit
has been disconnected, the product
will no longer protect against power
surges, although it will still function as an
extended power strip and USB charger.
In this situation, the "Protected" LED will
go out, indicating that the device is no
longer protected from power surges. If this
situation is undesirable for the application,
follow the manufacturer's instructions for
replacing the device
3. The product features two sliding pockets
and two padded shelves for holding USB
charging devices and cell phones, etc.,
while charging.
4. Do not install this device if there is not
at least 30 feet [10m] or more of wire
between the electrical outlet and the
electrical service panel.
Part Numbers: PX1002
TOOLS REQUIRED:
Flathead Screwdriver,
Phillips Screwdriver
Caution: This product is not intended
for use with ground-fault circuit
interrupter (GFCI) receptacles or
receptacles with indicator lights or
controls. To reduce the risk of fire or
electric shock, do not use this device
with a receptacle in which the slot
openings do not align with the blades.
APLICACIÓN / USO:
1. Enchufe los cables de energía
debidamente conectados a tierra en los
recipientes provistos. Se deben enchufar
los cables de USB (Puerto de Bus en
Serie Universal) en los recipientes de USB
provistos para cargar los dispositivos
aprobados. Los recipientes de USB
son sólo para cargar. Se pueden cargar
hasta cuatro (4) dispositivos de USB
simultáneamente.
2. Este dispositivo se distingue por un
circuito de protección interno que
desconecta el componente de protección
contra los picos de corriente en los casos
de picos de corriente que exceden la
carga del circuito. Una vez que el circuito
de protección contra picos de corriente
ha sido desconectado, el producto ya no
protegerá contra los picos de corriente,
aunque seguirá funcionando de enchufe
múltiple ampliado y cargador de USB. En
esta situación, el LED (diodo que emite
luz) "Protegido" se apagará, para indicar
que el dispositivo ya no está protegido
de los picos de corriente. Si no se desea
esta situación para la aplicación, siga
las instrucciones del fabricante, para
reemplazar este dispositivo.
3. El producto se caracteriza por dos
recipientes deslizables y dos estantes
acolchados para contener los dispositivos
de carga de USB y teléfonos celulares,
etc., mientras se cargan.
4. 4. No instale este dispositivo si no hay por
lo menos 30 pies [10 metros] o más de
cable entre el enchufe eléctrico y el panel
de servicio eléctrico.
Números De Las Piezas: PX1002
HERRAMIENTAS REQUERIDAS:
Destornillador de punta plana,
Destornillador de cruz
CAUTELA: No es el propósito de este
producto usarlo con recipientes de
interruptor de circuito con pérdida a
tierra (GCFI en inglés) o recipientes con
indicadores de luces o controles. Para
reducir el riesgo de incendio o descarga
eléctrica, no use este dispositivo con un
recipiente en el que las aperturas de las
ranuras no se alinean con las cuchillas.
Charging Shelf (1)
Estante de Montaje de Carga (1)
Support de charge (1)
APPLICATION/UTILISATION :
1. Branchez les cordons d'alimentation bien
reliés à la terre dans les prises fournies.
Les câbles USB doivent être branchés
dans les prises USB fournies pour la
charge des appareils approuvés. Les
prises USB ne doivent servir qu'à la
charge. Il est possible de charger jusqu'à
(4) appareils USB de façon simultanée.
2. Ce dispositif comprend un circuit de
protection interne qui débranchera la
composante de protection contre la
surtension si la surtension excède la
charge du circuit. Une fois le circuit
de protection contre la surtension
débranchée, le produit ne protégera plus
contre les surtensions, mais il fonctionnera
toujours comme une barre d'alimentation
prolongée et comme chargeur USB. Dans
cette situation, le voyant DEL indiquant «
Protected» (protégé) s'éteindra, indiquant
que le dispositif n'est plus protégé contre
les surtensions. Si cette situation n'est
pas désirable pour l'application, suivez les
instructions du fabricant pour remplacer le
dispositif.
3. Le produit comprend deux pochettes à
glissière et deux tablettes rembourrées
pour soutenir des appareils à chargement
USB et des téléphones cellulaires, etc.,
pendant qu'ils se rechargent.
4. N'installez pas cet appareil s'il n'y a pas
au moins 30 pieds [9 m] de fil entre la
prise de courant et le panneau d'entrée
d'électricité.
Numéros des composantes : PX1002
OUTILS NÉCESSAIRES :
Tournevis plat,
tournevis cruciforme
MISE EN GARDE : Ce produit n'est pas
conçu pour être utilisé avec une prise
munie d'un disjoncteur de fuite de terre
ou des prises munies de lumières ou de
contrôles indicateurs. Pour réduire le
risque d'incendie ou de choc électrique,
n'utilisez pas ce dispositif avec une
prise dont les fentes ne sont pas
alignées avec les lames.
Screws (2)
Tornillos (2)
Vis (2)
Publicidad
