Publicidad
Step 8:
(Optional) If the ground receptacle is at the top of the outlet,
follow steps 8a – 8d
a. Using a Phillips head screw driver, remove the sliding pockets (A)
from the back of the product, retaining the screws and washers for
reinstallation.
b. Remove outer frame (B) from electrical housing (C) of product and
rotate electrical housing so that the power receptacles are oriented
toward the top of the outer frame.
c. Slide the outer frame into position using the top and bottom rails for
guides.
d. Attach the sliding pockets to the lower position slots using the
retained screws and washers.
e. Return to Step 4.
Note:
When the product is in this orientation, the word "Protected"
will be upside down on the front face. This is normal.
Paso 8:
(Opcional) Si el recipiente conectado a tierra está en la parte
superior del tomacorriente, siga los pasos 8a a 8d
a. Con un destornillador de cruz, remueva los dos recipientes
deslizables (A) de la parte de atrás del producto, guardando los
tornillos y arandelas para la reinstalación.
b. Remueva el armazón externo (B) del accesorio eléctrico de
conducto (C) del producto y rote el accesorio eléctrico de conducto
de modo que los recipientes de energía eléctrica se dirijan hacia la
parte superior del armazón externo.
c. Deslice el armazón externo a su posición con el uso de guía de los
rieles superior e inferior.
d. Encaje los recipientes deslizables a las ranuras de la posición más
baja con el uso de los tornillos y arandelas guardados.
e. Vuelva al paso 4.
NOTE:
Cuando el producto está apuntado en esa dirección, la
palabra "Protected" ("Protegido") estará invertida en el lado
frontal. Esto es normal.
Étape 8 : (optionnelle) Si la prise de mise à la terre est à la partie
supérieure de la prise de courant, suivez les étapes 8a – 8d.
a. En utilisant un tournevis cruciforme, retirez les pochettes à glissière
(A) de l'arrière du produit,
en conservant les vis et les rondelles pour les réinstaller.
b. Retirez l'enveloppe externe (B) du boîtier électrique
(C) du produit et faites pivoter le boîtier pour que les prises
d'alimentation soient orientées vers la partie supérieure de
l'enveloppe externe.
c. Glissez l'enveloppe externe en position en utilisant les rails supérieurs
et inférieurs pour vous guider.
d. Attachez les pochettes à glissière dans les fentes de la position
inférieure en utilisant les vis et les rondelles que vous avez
conservées.
e. Revenez à l'étape 4.
Nota :
Lorsque le produit se trouve dans cette orientation, le mot
« Protected » se trouvera inversé sur la face antérieure. C'est
normal.
A
B
C
Publicidad
