Publicidad
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
TURN POWER Off
Charging Shelf Installation
This product is designed to be mounted
directly to a grounded power outlet.
Step 1:
At the circuit breaker box, turn off the power to
the power outlet to which the product is to be
mounted.
Paso 1:
En la caja del cortacircuitos, la energía eléctrica
hacia el tomacorriente de energía eléctrica al que
se va a montar el producto.
Étape 1 : Au boîtier des disjoncteurs, retirez le courant vers
la prise de courant sur laquelle le produit sera
installé.
Step 3:
Determine the orientation of the ground receptacle
on the power outlet.
Paso 3:
Determine la orientación del recipiente conectado a
tierra en el tomacorriente de energía eléctrica.
Étape 3 : Déterminez l'orientation de la prise de mise à la
terre sur la prise de courant.
INSTRUCCIONES DE fIJACIÓN
CORTAR LA ENERGÍA ELÉCTRICA
Instalación del Estante de Montaje
de Carga
Este producto está diseñado para ser
montado en una pared o debajo de
un armario. Siga las instrucciones del
montaje que escoge.
NOTE: If the ground is at
the top of the outlet, skip to
Step 8.
NOTE: Si la toma de tierra
está en la parte superior
del tomacorriente, salte al
Paso 8.
Nota : Si la fiche de mise
à la terre est à la partie
supérieure de la prise de
courant, passez à l'étape 8
DIRECTIVES DE MONTAGE
COUPER L'ALIMENTATION
Installation du support de charge
Ce produit est conçu pour être installé
directement sur une prise de courant
reliée à la terre.
Step 2:
Place a small screw driver in the slot provided
and remove the decorative insert from the front
of the product.
Paso 2:
Coloque un destornillador pequeño en la
ranura provista y remueva el el volante
decorativo de la parte frontal del producto.
Étape 2 : Placez un petit tournevis dans la fente sur
l'avant du produit et retirez la garniture.
Step 4:
Remove the face plate from the power outlet.
Paso 4:
Remueva la tapa de sujeción del tomacorriente de
energía eléctrica.
Étape 4 : enlevez le couvercle de la prise de courant.
Publicidad
