Especificaciones De La Función De Seguridad; Requisitos Preliminares; Definición De La Función De Seguridad; Notas Generales - Honeywell SMARTLINE RM77 Manual De Seguridad

ESPECIFICACIONES DE LA FUNCIÓN DE SEGURIDAD
SMARTLINE® RM77

6.1 Requisitos preliminares

¡ AVISO!
Este suplemento sólo contiene los datos relativos a la aprobación SIL. Los datos técnicos
relativos a la versión estándar que figuran en el manual (documento [N1]) serán válidos en su
versión actual siempre y cuando este suplemento no los invalide ni los sustituya.
6.2 Definición de la función de seguridad

6.2.1 Notas generales

El equipo contiene una función de seguridad conforme a la norma internacional IEC 61508
(documento [N2]). Esta función de seguridad se ejecuta si existe una gran diferencia entre la
medida de nivel y el nivel mostrado como salida de corriente.
Si el equipo encuentra una diferencia de más del 2,5% del rango de 4...20 mA entre la medida de
nivel y el nivel mostrado como salida de corriente, la salida de corriente conmuta a una señal de
error en menos de 30 segundos. El nivel de integridad de seguridad de esta función de seguridad
es SIL2.
¡ INFORMACIÓN!
Si la opción de menú 2.4.5 RETAR. ERROR = 0 s, la salida de corriente conmuta a una señal de
error en menos de 30 segundos. Si la opción de menú 2.4.5 RETAR. ERROR es superior a
0 segundos, la salida de corriente conmuta a una señal de error en 30 segundos + 2.4.5 RETAR.
ERROR.
Después de encontrar un error, el equipo tratará de nuevo de medir el nivel de producto. Si el
equipo consigue medir el nivel, la señal de error conmuta a la señal de medida. Si el equipo
continúa teniendo el mismo problema, la salida de corriente conmuta a la señal de error. Si al
cabo de 30 segundos, la corriente de salida no es de 3,6 mA, el error se registra como "fallo
peligroso no detectado" en el análisis FMEDA. Si al cabo de 30 segundos, la corriente de salida
es de 3,6 mA el error se registra como "fallo peligroso detectado" en el análisis FMEDA.
6.2.2 Límites de aplicación
Esta versión del equipo tiene las siguientes restricciones:
• La distancia se mide en el Modo directo
• Solamente se puede utilizar la versión compacta (el convertidor de señal se fija directamente
a la antena).
• Se trata de un equipo a 2 hilos con lazo de alimentación.
• No está permitida la comunicación HART® cuando se utiliza la función de seguridad.
• El tiempo de seguridad del proceso tiene que superar los 33 minutos. Este tiempo mínimo
cumple la Norma Internacional IEC 61508 Parte 2 (documento [N2]), sección 7.4.4.1.4.
• Utilice las antenas Metallic Horn DN80 y DN100 solamente en tubos tranquilizadores tal
como se especifica en el manual (documento [N1]).
Para más información, vaya a
34-VF-25-105-SP iss.2 GLO March 19 US
Modo directo (solamente se permite un producto en el tanque).
Modo directo Modo directo
Datos técnicos específicos del SIL
www.honeywellprocess.com
en la página 36.
6
17