ES
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO, LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ETIQUETAS DE ADVERTENCIA INCLUIDAS EN ESTE MANUAL Y EN
EL APARATO.
Al utilizar un electrodoméstico se deben seguir unas precauciones básicas, incluyendo lo siguiente:
ADVERTENCIA
TANTO EL APARATO COMO EL MANDO A
DISTANCIA INCLUYEN IMANES.
1. Los marcapasos y desfibriladores pueden
verse afectados por fuertes campos
magnéticos. Si usted o alguien en su casa
tiene un marcapasos o desfibrilador, evite
colocar el mando a distancia en un bolsillo
o cerca del dispositivo.
2. El funcionamiento de las tarjetas de
crédito y los soportes de almacenamiento
electrónico también pueden verse
afectados por los imanes, por lo que
deben mantenerse alejados del mando
a distancia y de la parte superior del
aparato.
ADVERTENCIA
Estas advertencias se aplican al aparato y
cuando proceda, a todas las herramientas
accesorios, cargadores o adaptadores de
corriente.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO,
DESCARGA ELÉCTRICA O LESIÓN:
3. Se deberá prestar especial atención
cuando utilicen el aparato niños o
personas enfermas o cuando éste se use
cerca de ellos, así como cuando se deje
encendido y desatendido.
4. Este aparato Dyson pueden utilizarlo niños
desde los 8 años de edad y personas
con limitaciones físicas, sensoriales o de
razonamiento, o falta de experiencia y
conocimiento, a condición de que hayan
estado bajo la supervisión o recibido
instrucción de una persona responsable
con respecto al uso del aparato de manera
segura y que entiendan los riesgos que
esto conlleva. Se prohíbe que los niños
realicen la limpieza y el mantenimiento del
aparato sin supervisión.
5. Úselo sólo como se describe en este
manual. No lleve a cabo ninguna tarea
de mantenimiento aparte de las indicadas
en este manual, o recomendadas por el
servicio de atención al cliente.
6. Asegúrese de que el aparato esté bien
montado de acuerdo con las instrucciones
antes de usarlo. No desmonte el aparato
ni lo use sin el aro amplificador acoplado.
7. No permita que el aparato se utilice como
un juguete. Se debe prestar especial
atención cuando lo usen niños o se utilice
cerca de ellos. Los niños menores de 3
años deben mantenerse alejados a menos
que se les supervise de forma continua.
Los niños deberían ser supervisados para
asegurarse de que no jueguen con el
aparato o el mando a distancia.
8. Adecuado ÚNICAMENTE para lugares
secos. No lo utilice en exteriores o sobre
superficies mojadas. No lo utilice en
baños, zonas de lavandería o lugares
cerrados similares. Nunca coloque el
aparato donde pueda caer en una bañera
19
u otro recipiente con agua. No lo utilice
ni guarde donde pueda mojarse o en
las inmediaciones de un baño, ducha o
piscina.
9. No lo utilice en zonas en las que se usen
o almacenen combustibles, pinturas
o líquidos inflamables, o donde haya
vapores emitidos por los mismos.
No lo utilice junto con ni cerca de un
ambientador o productos similares.
10. No coloque el aparato directamente
debajo de un enchufe de la red eléctrica.
11. Enchúfelo siempre directamente a una
toma de corriente de pared.
12. No manipule ningún componente, ni el
enchufe con las manos mojadas.
13. No lo utilice si el cable o el enchufe
están dañados. Si el cable está dañado,
para evitar daños personales, debe ser
reparado por el servicio técnico de Dyson
Spain S.L.U.
14. No utilice el aparato si no funciona
correctamente, ha recibido un golpe, se
ha caído, ha sufrido daños, se ha dejado
en el exterior o se ha sumergido en agua.
Póngase en contacto con la línea de
servicio al cliente de Dyson.
15. En caso de que el aparato necesite
mantenimiento o reparación, póngase en
contacto con la línea de servicio al cliente
de Dyson. No desmonte el aparato, ya que
un montaje incorrecto puede ocasionar
una descarga eléctrica o un incendio.
16. No desenchufe la máquina tirando del
cable. Para desenchufar, tire del enchufe
de la máquina, no del cable.
17. No tire o coja la máquina por el cable.
Mantenga el cable alejado de superficies
calientes.
18. No cubra el cable con alfombras, tapetes,
o similares. Mantenga el cable alejado de
sitios de paso y donde se pueda tropezar
con él.
19. Para evitar un posible incendio, no utilice
el aparato si una abertura o un tubo están
bloqueados, y manténgalo libre de polvo,
pelusa, pelos o cualquier objeto que pueda
disminuir el flujo de aire. No introduzca
ningún objeto en la rejilla de entrada de
aire ni en la abertura del tubo, ya que
podría provocar una descarga eléctrica,
fuego o dañar el aparato.
20. No lo utilice cerca de hornos, chimeneas,
estufas o cerca de fuentes de calor.
21. Apague todos los controles antes de
desenchufar el aparato.
22. Desconéctelo cuando no se utilice
durante periodos prolongados y antes de
realizar labores de rellenado, limpieza,
mantenimiento o reparaciones.
23. Al rellenarlo, hágalo conforme a las
indicaciones incluidas en el manual de
instrucciones de Dyson. No utilice agua
caliente.
24. Coloque el aparato siempre sobre una
superficie firme, plana y nivelada.
25. No lo utilice sobre superficies blandas,
como una cama, ya que se podrían
bloquear las aberturas.
26. No coloque el aparato en un lugar donde
sea de fácil acceso para los niños
27. Para transportarlo, sujételo siempre por la
base, nunca por el aro amplificador.
28. No incline, mueva o intente vaciar el
aparato mientras esté en funcionamiento.
29. No lo utilice salvo que el aparato se haya
limpiado siguiendo las instrucciones.
30. Utilice sólo los productos de limpieza
recomendados por Dyson.
31. No vierta agua en las aberturas, salvo en
el depósito de agua.
32. Este aparato se suministra sólo con un
voltaje de seguridad especialmente bajo,
que corresponde con la marca que
aparece en la base. Dyson recomienda
que el aparato sólo se utilice cuando
se incluya la unidad de fuente de
alimentación.
33. Este aparato contiene un emisor UV-C. Un
uso no intencionado del aparato o daños
en la carcasa podrían ocasionar la fuga
de radiaciones UV-C peligrosas. Incluso
en pequeños niveles, la radiación UV-C
podría dañar los ojos y la piel.
34. ADVERTENCIA: este aparato contiene un
emisor UV-C. No mire fijamente la fuente
de luz.
35. Si se sustituye alguna pieza, la pieza de
repuesto debe encajar en la posición
correcta.
36. Peligro de asfixia. Este mando a distancia
contiene una pequeña pila. Mantenga el
mando a distancia fuera del alcance de
los niños y tenga cuidado de no tragarse
la pila. Si se ingiriese la pila, póngase en
contacto con los servicios sanitarios.
37. No exponer a la luz solar directa.
CARACTERÍSTICAS
IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
Para su seguridad, este aparato incluye
interruptores de apagado automático que
se activan si se vuelca. Si los interruptores
funcionan, desenchufe el aparato. Antes
de volver a conectarlo, compruebe que
no haya obstrucciones, que esté seco y
asegúrese de que esté colocado en una
superficie sólida y nivelada.
LEA Y GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
ESTE APARATO DYSON ESTÁ DISEÑADO
PARA USO DOMÉSTICO EXCLUSIVAMENTE
No tire del
No lo guarde
No lo utilice
cable.
cerca de una
cerca de una
fuente de calor.
llama.
No exponer
a la luz solar
directa.
No lo
transporte
cogiéndolo
del aro
amplificador.