Dyson AM10 Manual De Instrucciones página 41

Gerätes. Dafür stehen Ihnen zwei Möglichkeiten zur Auswahl:
Online unter www.dyson.de bzw. www.dyson.at
Telefonisch über den Dyson Kundendienst unter 0800 31
31 31 8. Für Österreich: 0810 333 976 (zum Ortstarif - aus
ganz Österreich).
Durch Ihre Registrierung ermöglichen Sie uns, sich mit
Ihnen ggf. in Verbindung zu setzen.
Hinweis zur Entsorgung
Produkte von Dyson bestehen aus hochwertigem,
wiederverwendbarem Material. Entsorgen Sie dieses
Produkt auf verantwortungsvolle Weise und führen Sie es
nach Möglichkeit einer Wiederverwertung zu.
Vor dem Entsorgen des Geräts muss die Batterie
entnommen werden.
Bitte entsorgen oder recyceln Sie die Batterie gemäß den
entsprechenden örtlichen Bestimmungen.
Diese Kennzeichnung bedeutet, dass dieses Produkt
innerhalb der EU nicht zusammen mit dem normalen
Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Damit durch
unkontrollierte Abfallentsorgung verursachte mögliche
Umwelt- oder Gesundheitsschäden verhindert
werden können, entsorgen Sie dieses Produkt bitte
ordnungsgemäß, um die nachhaltige Wiederverwertung
von stofflichen Ressourcen zu fördern. Nutzen Sie
zur Rückgabe Ihres gebrauchten Geräts bitte die
entsprechenden Rückgabe- und Sammelsysteme, oder
wenden Sie sich an den Händler, bei dem das Produkt
gekauft wurde. Auf diese Weise kann dieses Produkt auf
umweltfreundliche Weise recycelt werden.
Dyson Kundendienst
Wenn Sie eine Frage zu Ihrem Dyson-Gerät haben, rufen
Sie den Dyson Kundendienst an und teilen Sie uns die
Seriennummer Ihres Gerätes mit oder setzen Sie sich
über die Dyson Webseite mit uns in Verbindung. Die
Seriennummer befindet sich auf dem Sockel des Produkts.
Die meisten Fragen können telefonisch von einem unserer
Kundendienstmitarbeiter oder durch Ihren Besuch der
folgenden Webseite gelöst werden:
www.dyson.de bzw. www.dyson.at
Wenn Ihr Gerät einer Reparatur bedarf, rufen Sie den
Dyson Kundendienst an, um die zur Verfügung stehenden
Möglichkeiten zu besprechen.
Zum datenschutz
Ihre Daten werden durch Dyson und seine autorisierten
Partner vertraulich behandelt. Wenn sich Ihre persönlichen
Daten ändern oder Sie Fragen zu unserem Umgang mit
Ihren Daten haben, wenden Sie sich bitte an den Dyson
Kundendienst, den Sie unter 0800 31 31 31 8 erreichen.
Für Österreich: 0810 - 333 976 (zum Ortstarif – aus ganz
Österreich). Alternativ können Sie auch eine E -Mail an
infoline@dyson.de oder kundendienst-austria@dyson.com
schreiben. Weitere Informationen zum Thema Datenschutz
finden Sie in unseren Datenschutzrichtlinien unter www.
dyson.de bzw. www.dyson.at
NL/BE
Lees de 'Belangrijke veiligheidsinstructies' in deze
Dyson gebruikshandleiding voordat u verder gaat.
Inleiding
Dit is een ultrasone luchtbevochtiger met koele nevel. Vanaf
de blaasring wordt er vochtige lucht in de kamer geblazen.
Water gaat langs een UV-C-elektrode om er zeker van te
zijn dat het 99,9% bacterie-vrij is voordat deze geneveld
wordt.
Locatie
Plaats het apparaat altijd op een stevige, vlakke en
gelijkmatige ondergrond.
Plaats het apparaat niet op een kleed, tapijt, houten
vloer of ander oppervlak dat beschadigt kan raken door
blootstelling aan water of vocht.
Het wordt aanbevolen een waterbestendige mat onder het
apparaat te plaatsen.
Plaats het apparaat niet onder overhangende
oppervlakken.
Plaats het apparaat buiten het bereik van kinderen.
Bewaar het apparaat binnenshuis. Gebruik en bewaar het
niet onder de 5°C (41°F). Zorg ervoor dat het apparaat op
kamertemperatuur is voor gebruik.
Plaats het apparaat voor de beste prestaties op de vloer in
de hoek van de kamer, ten minste 1 meter van de muur en
naar het midden van de kamer gericht.
Gebruiken
Alle onderdelen moeten goed vastzitten voor gebruik.
Gebruik het apparaat niet als deze niet volgens de
instructies is schoongemaakt.
Niet gebruiken in de bevochtigingsmodus als er geen water
in de tank is.
Gebruik geen smeermiddel op onderdelen van dit
apparaat.
Als het apparaat is ingeschakeld, licht er een klein blauw
81
ledlampje op aan de achterkant om aan te geven dat het
apparaat stroom krijgt. (Opmerking: dit betekent niet dat
het apparaat zelf is ingeschakeld.)
Als de waterbehandelingscyclus is afgerond, kan het
apparaat ingeschakeld worden.
Gewenste luchtvochtigheid
Bij het eerste gebruik staat de instelling op 70%, dit is de
hoogste relatieve luchtvochtigheidsinstelling. De ventilator
draait op de laagste luchtsnelheid, '01'. Hierna onthoudt
het apparaat de laatst ingestelde luchtvochtigheid en
luchtsnelheid.
Het apparaat werkt niet als de luchtvochtigheid van de
kamer boven de gewenste luchtvochtigheid is.
Het apparaat past zich automatisch aan om een te hoge
luchtvochtigheid te voorkomen.
De nevel is alleen in bepaalde omstandigheden (licht,
achtergrondkleur, etc.) of bij de laagste instellingen
zichtbaar.
Automatische modus
Druk op de knop AUTO op de afstandsbediening. Dit is de
aanbevolen gebruiksmodus.
Het apparaat selecteert een comfortabele luchtvochtigheid
voor de kamer op basis van de omgevingsfactoren zoals
de huidige luchtvochtigheid en luchttemperatuur.
Als de kamer de juiste luchtvochtigheid bereikt, schakelt
het apparaat zichzelf indien nodig 'AAN' of 'UIT' om dat
niveau te behouden. De ventilator blijft draaien als de
gewenste luchtvochtigheid is behaald.
Handmatige modus
Selecteer de gewenste luchtvochtigheid (van 30% tot 70%).
Als de kamer de geselecteerde luchtvochtigheid behaalt,
schakelt het apparaat zichzelf indien nodig 'AAN' of 'UIT'
om dat niveau te behouden. De ventilator blijft draaien als
de gewenste luchtvochtigheid is behaald.
Ventilatormodus
De ventilatormodusknop op de afstandsbediening schakelt
de luchtbevochtigingsmodus 'UIT'. Bedien het apparaat
in ventilatormodus met behulp van de knoppen voor de
luchtstroom en timer.
Er is geen water nodig voor de ventilatormodus.
Bedienen zonder afstandsbediening
Druk op de standby-knop op het apparaat om deze AAN/
UIT te schakelen.
Houd de aan-knop op het apparaat ingedrukt om de
luchtvochtigheidsinstellingen aan te passen.
De ventilatormodus en sleeptimer kunnen niet worden
bediend zonder de afstandsbediening.
De instelling voor luchtsnelheid wordt automatisch
ingesteld op '05'.
Bijvullen
Het wordt aangeraden gefilterd of gedistilleerd kraanwater
te gebruiken om wit stof in gebieden met hard water te
voorkomen.
Als er bijgevuld moet worden, moet de tank volledig
worden leeggemaakt (bij voorkeur reinigen en afdrogen)
en daarna worden gevuld. Hierdoor blijft het water vers.
Met een volle tank schoon, koud kraanwater (3 liter)
werkt het apparaat ten minste 10 uur, afhankelijk van de
doelvochtigheidsinstelling en andere omgevingsfactoren.
Voeg niets aan het water toe (zoals luchtjes, oliën, etc.).
De basis reinigen
Er kan mogelijk wat water gemorst worden. Hoewel de
hoeveelheid water in de tank geen schade kan aanrichten
aan het apparaat, moet de tank voorzichtig geleegd
worden. Zorg ervoor dat er geen water door de inlaten
van het apparaat heen gaat. Als er water door de inlaten
heengaat, moet de buitenkant gedroogd worden met een
doek. Hierna kan het apparaat weer gebruikt worden.
De tank reinigen
Giet de aanbevolen citroenzuuroplossing in de tank. Plaats
de dop terug en schud de tank 30 seconden. Zet de tank
neer. Leeg de tank na 15 minuten. Reinig en neem alle
oppervlakken af. Herhaal indien nodig.
Opslag
Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat
niet gebruikt wordt.
Bewaar het apparaat op een droge plaats en leg het snoer
niet op plaatsen waar veel gelopen wordt, zodat er niet
over gestruikeld kan worden en het niet beschadigd raakt.
Reinig het apparaat en de tank zoals beschreven voordat u
deze opbergt en opnieuw gebruikt.
De batterij vervangen
WAARSCHUWING
Schroef het batterijvak op de afstandsbediening los. Maak
de onderzijde los en trek om de batterij te verwijderen.
Plaats de batterijen niet in omgekeerde richting en probeer
ze niet kort te sluiten.
Probeer de batterijen niet te demonteren of op te laden. Uit
de buurt van vuur houden.
Volg de instructies van de batterijfabrikant bij het plaatsen
van nieuwe batterijen (batterijtype CR 2032).
Zonder de afstandsbediening is sprake van beperkte
functionaliteit (zie 'Bedienen zonder afstandsbediening').
Automatisch uitschakelen
Als het apparaat 5° wordt gekanteld, laat het display een
gekantelde afbeelding zien. Als het apparaat niet binnen
15 minuten wordt rechtgezet, schakelt deze zichzelf 'UIT'.
Zorg ervoor dat het apparaat recht staat en ruim eventueel
gemorst water op als het apparaat gekanteld is geweest.
Probleemoplossing
Voer geen onderhoud of reparatiewerk uit anders dan
hetgeen in deze Dyson gebruikshandleiding wordt
toegelicht of door de Dyson Helpdesk wordt geadviseerd.
Een F3 foutmelding betekent dat het apparaat te koud
is. Het apparaat werkt als deze boven de 5°C (41°F) is.
Neem contact op met de Dyson Helpdesk als er andere
foutmeldingen worden weergegeven.
Bij foutmeldingen F1, F2, F4 en F5, zet u het apparaat in
de stand-bymodus/UIT. Haal de stekker uit het stopcontact.
Wacht 30 seconden. Steek de stekker weer in het
stopcontact en zet het apparaat AAN. Neem contact op
met de Dyson helpline als de fout zich blijft voordoen.
Als de UV-C-elektrode blootligt, wordt het apparaat
uitgeschakeld.
Neem contact op met de Dyson Helpdesk als de piezo of
de UV-C-elektrode vervangen moet worden.
2 jaar beperkte garantie
Voorwaarden van uw 2 jarige Dyson garantie.
De garantie gaat in op de datum van aankoop (of de
datum van levering als die later plaatsvindt).
Alle werkzaamheden worden uitgevoerd door Dyson of
diens bevoegde vertegenwoordigers.
Onderdelen die worden vervangen, worden eigendom van
Dyson.
De reparatie en het herstel van de ventilator tijdens de
garantieduur verlengt de garantieperiode niet.
De garantie biedt voordelen die aanvullend zijn op
uw wettelijke rechten als consument en laten deze
onaangetast.
U dient een bewijs van levering/aankoop te overleggen
voordat werkzaamheden aan uw het apparaat kunnen
worden uitgevoerd. Zonder dit bewijs zullen uitgevoerde
werkzaamheden in rekening worden gebracht.
Bewaar uw bon of ontvangstbewijs.
Wat wordt vergoed
De reparatie of vervanging van uw het apparaat (ter
beoordeling van Dyson) als uw het apparaat defect wordt
bevonden vanwege gebrekkige materialen, uitvoering of
functioneren binnen 2 jaar na aankoop of levering (als een
onderdeel niet meer verkrijgbaar is of uit de productie is
gehaald, zal Dyson het vervangen door een onderdeel dat
de functie ervan vervangt).
Indien dit apparaat buiten de EU wordt verkocht, is de
garantie alleen van kracht als het apparaat wordt gebruikt
in het land waarin het werd verkocht.
Indien dit apparaat binnen de EU wordt verkocht, geldt
deze garantie uitsluitend (i) als het apparaat wordt gebruikt
in het land waarin het werd verkocht, of (ii) als het apparaat
wordt gebruikt in België, Duitsland, Frankrijk, Ierland, Italië,
Nederland, Oostenrijk, Spanje of het Verenigd Koninkrijk
en als hetzelfde model als dit apparaat en met hetzelfde
vermogen in het desbetreffende land wordt verkocht.
Wat wordt niet vergoed
Dyson is niet aansprakelijk voor reparatie- of
vervangingskosten van een product die worden gemaakt als
gevolg van:
Normale slijtage.
Onopzettelijke schade, defecten veroorzaakt door nalatig
gebruik of onderhoud, verwaarlozing, onvoorzichtig
gebruik van of omgaan met de het apparaat dat niet in
overeenstemming is met deze handleiding.
Schade als gevolg van gebruik dat niet in overeenstemming
is met het typeplaatje.
Verstoppingen – zie volgende bladzijde voor informatie
over hoe het apparaat ontstopt kan worden.
Gebruik van het apparaat buiten het land van aankoop.
Gebruik van andere onderdelen en accessoires dan die
door Dyson worden geproduceerd of aanbevolen.
Schade door externe omstandigheden zoals vervoer, weer,
stroomonderbrekingen of -storingen.
Reparaties of wijzigingen die zijn uitgevoerd door andere
partijen dan Dyson of diens bevoegde vertegenwoordigers.
Defecten veroorzaakt door omstandigheden buiten Dysons
macht.
Als u twijfels hebt over de dekking van de garantie, bel dan
de Dyson Benelux Helpdesk
Let op: stekker altijd uit het stopcontact verwijderen voordat
u problemen controleert. Als het apparaat het niet doet,
controleer dan eerst of de stroomtoevoer van het stopcontact
intact is en of de stekker goed in het stopcontact zit.
Als u problemen blijft houden met het apparaat, bel dan de
Dyson Benelux Helpdesk
Registreren als eigenaar van een Dyson het