PT
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
ANTES DE UTILIZAR ESTE APARELHO, LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES E INDICAÇÕES DE ALERTA NESTE MANUAL E NO APARELHO.
Ao usar um aparelho eléctrico, devem ser seguidas algumas precauções básicas, incluindo as seguintes:
AVISO
O APARELHO E O COMANDO À DISTÂNCIA
CONTÊM ÍMANES.
1. Os pacemakers e desfibriladores podem ser
afectados por fortes campos magnéticos.
Se você ou alguém em sua casa tiver um
pacemaker ou desfibrilador, evite colocar o
comando à distância num bolso ou perto do
dispositivo.
2. Os cartões de crédito e os sistemas de
armazenamento electrónico podem ser
afectados pelos ímanes e devem-se manter
afastados do comando à distância e da
parte superior do aparelho.
AVISO
Estes avisos aplicam-se ao aparelho e ainda,
onde aplicável, a todas as ferramentas,
acessórios, carregadores ou adaptadores de
corrente.
PARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO,
CHOQUE ELÉCTRICO OU FERIMENTOS:
3. É necessário ter muito cuidado quando
um aparelho é utilizado por ou perto
de crianças ou pessoas doentes, bem
como quando é deixado a funcionar sem
vigilância.
4. Este aparelho da Dyson pode ser utilizado
por crianças a partir dos 8 anos de idade,
e mais, e pessoas com capacidades físicas,
sensoriais ou de raciocínio reduzidas ou falta
de experiência e conhecimento, apenas se
tiverem sido supervisionadas ou instruídas,
de forma segura, relativamente ao uso do
aparelho por uma pessoa responsável, e
compreendam os perigos envolvidos. A
limpeza e a manutenção pelo utilizador
não devem ser efectuadas por crianças sem
supervisão.
5. Use apenas conforme descrito neste
manual. Não execute qualquer tarefa de
manutenção ou reparação que não esteja
indicada neste manual ou não tenha sido
recomendada pelo serviço de atenção ao
cliente da Dyson.
6. Antes da utilização, certifique-se de que o
aparelho está completamente montado, de
acordo com as instruções. Não desmonte o
aparelho, nem utilize sem o amplificador de
circulação de ar instalado.
7. Não permita que seja utilizado como
brinquedo. Será necessária especial atenção
quando for usado por crianças ou próximo
delas. As crianças com menos de 3 anos
devem ser afastadas, a não ser que estejam
sob vigilância contínua. Deve vigiar as
crianças para garantir que não brincam
com o aparelho e o comando à distância.
8. Adequado APENAS para locais secos. Não
utilize no exterior, nem sobre superfícies
molhadas. Não utilize em casas de banho,
áreas de lavandaria ou locais interiores
semelhantes. Nunca coloque o aparelho
onde possa cair numa banheira ou noutro
37
recipiente com água. Não utilize ou guarde
onde possa ficar molhado ou junto a de
uma banheira, chuveiro ou piscina.
9. Não utilize em áreas onde sejam utilizados
ou armazenados líquidos inflamáveis,
gasolina ou tintas, nem onde existam
vapores destes produtos. Não utilize em
conjunto ou muito perto de ambientadores
ou produtos semelhantes.
10. Não coloque directamente por baixo ou por
cima de uma tomada eléctrica.
11. Ligue sempre a ficha directamente a uma
tomada.
12. Não toque em nenhuma parte da ficha ou
do aparelho com as mãos molhadas.
13. Não utilize o aparelho se o cabo ou a ficha
estiverem danificados. Se o cabo fornecido
estiver danificado, terá de ser substituído
pela Dyson, por um agente de reparações
ou por pessoas com qualificações
semelhantes, para evitar perigos.
14. Se o aparelho não estiver a funcionar como
deveria ou se tiver sofrido um impacto
violento, uma queda ou outros danos,
bem como se tiver sido deixado no exterior
ou mergulhado em água, não o utilize e
contacte a Linha de Assistência da Dyson.
15. Entre em contacto com Linha de Assistência
da Dyson quando precisar de assistência
ou reparações. Não desmonte o aparelho
porque uma remontagem incorrecta pode
resultar em choque eléctrico ou incêndio.
16. Não desligue o aparelho puxando pelo
cabo. Para o desligar, agarre a ficha e não o
cabo.
17. Não puxe ou pegue na máquina pelo cabo.
Mantenha o cabo afastado de superfícies
quentes.
18. Não tape o cabo com carpetes nem tapetes,
nem com coberturas semelhantes. Mantenha
o cabo afastado de locais de passagem e de
locais onde se possa tropeçar nele.
19. Para evitar um possível incêndio, não
utilize com alguma abertura ou saída
de ar bloqueada e mantenha-o sem pó,
cotão, cabelos ou outros objectos que
possam reduzir o fluxo de ar. Não introduza
qualquer objecto na grelha de entrada de ar
ou na saída de ar porque isso pode causar
choque eléctrico ou incêndio, ou danificar o
aparelho.
20. Não o utilize perto de fornos, lareiras,
aquecedores ou perto de fontes de calor.
21. Desligue todos os controlos antes de desligar
a ficha do aparelho.
22. Desligue o aparelho da corrente quando
não for usado durante longos períodos
e antes do reabastecimento, limpeza
manutenção ou assistência.
23. Ao reabastecer, faça-o apenas conforme
descrito neste manual de instruções da
Dyson. Não utilize água quente.
24. Coloque sempre o aparelho numa superfície
firme, plana e nivelada.
25. Não utilize sobre superfícies macias, como
uma cama, onde as aberturas possam ficar
bloqueadas.
26. Não coloque o aparelho num local acessível
a crianças.
27. Transporte o aparelho sempre pela base,
não pelo amplificador da circulação de ar.
28. Não incline, desloque, ou tente esvaziar
o aparelho enquanto este estiver em
funcionamento.
29. Não utilize o aparelho, a não ser que
este tenha sido limpo de acordo com as
instruções.
30. Use apenas agentes de limpeza
recomendados pela Dyson.
31. Não deite água em nenhuma das
aberturas, excepto no depósito de água.
32. Este aparelho só deve ser alimentado
com uma tensão muito baixa segura,
correspondente à marcação na base.
A Dyson recomenda que este aparelho
seja apenas usado com a unidade de
alimentação fornecida com o mesmo.
33. Este aparelho contém um emissor UV-
C. Uma utilização não intencional do
aparelho ou danos na carcaça poderiam
provocar a fuga de radiações UV-C
perigosas. Inclusivamente em pequenos
níveis, a radiação UV-C poderia danificar
os olhos e a pele.
34. AVISO - Este aparelho contém um emissor
UV-C. Não olhe para a fonte de luz.
35. Se alguma peça for substituída esta deve
encaixar na posição correcta.
36. Perigo de asfixia. Este comando à distância
contém uma pequena pilha. Mantenha o
comando à distância fora do alcance de
crianças e tenha cuidado para não engolir
a pilha. Se engolir a pilha, entre em
contacto com a assistência médica.
37. Mantenha fora da luz solar directa.
CARACTERÍSTICAS
DE SEGURANÇA
IMPORTANTES
Para sua segurança, este aparelho está
equipado com disjuntores automáticos
que são accionados se o mesmo se virar
ou sobreaquecer. Se os interruptores
ligarem, desligue o aparelho. Antes de
reiniciar, verifique e limpe quaisquer
obstruções, deixe secar e certifique-se de
que o aparelho está numa superfície sólida,
nivelada.
LEIA E GUARDE ESTAS
INSTRUÇÕES
ESTE APARELHO DESTINA-SE
EXCLUSIVAMENTE AO USO DOMÉSTICO
Não puxe
Não guarde
Não o utilize
pelo cabo.
o aparelho
perto de
perto de
chamas.
uma fonte de
calor.
Mantenha fora
da luz solar
directa.
Não o
transporte
pegando
pelo aro
amplificador.