Etac Immedia Swan Manual Del Usuario página 10

Praktiskt handhavande
Placering
Vik glidmattan där det gröna och grå nylonet möts så att det
grå nylonet är vänt uppåt/mot brukaren. Rulla brukaren mot
rörelseriktningen för att underlätta placeringen av glidmattan.
Om brukaren har dålig balans kan hjälparen stötta honom/
henne (se bild 1).
Hjälparen för in glidmattan under brukaren genom att lägga
båda händerna mellan glidmattans båda sidor så att den
stängda sidan glider ungefär halvvägs in under brukaren.
Användning
Vändning med hjälp av 1 eller 2 hjälpare: Hjälparen är beredd
att dra i funktionshandtaget för att genomföra den manuella
förflyttningen.
Hjälparen står med en fot framför den andra diagonalt bakom
rullstolen och drar brukaren långsamt mot sig med hjälp av
viktöverföring.
Se till att brukaren lutar sig i rörelseriktningen. Då blir det
enklare att dra (se bild 3).
Om brukaren är passiv bör den här typen av manuell förflyttning
skötas av två hjälpare. En hjälpare stöttar brukaren genom att
antingen sitta vid hans/hennes sida eller stå framför brukaren,
medan den andra hjälparen drar enligt ovan.
Alternativ användning
Glida tillbaka i stolen:
Så här placeras brukaren i en stol med hjälp av en patientlyft:
Första placering – Vik Swan-glidmattan där det gröna och grå
nylonet möts så att det grå nylonet är vänt uppåt mot brukaren
och den slutna delen är vänd mot den öppna delen av rullstolen.
Den öppna delen är vänd mot rullstolens baksida.
För ut eventuellt överskjutande material och handtagen mellan
rullstolens ryggstöd och sittdyna. Lyft brukaren till rullstolen på
normalt sätt.
Ta bort lakanet och passa in fotstöden. Placera brukarens fötter
på fotstöden. En hjälpare står framför brukaren och stöttar
brukaren så att han/hon inte glider av från rullstolen. Hjälparen
står bakom rullstolen och trycker ned på handtaget så att
brukaren glider bakåt.
En teknik med "lårgång" kan vid behov användas för att flytta
brukaren bakåt i rullstolen.
Om rullstolen går att tippa kan brukaren glida bakåt utan
ytterligare hjälp.
Placera brukaren högre upp i sängen:
Swan går också att använda för att flytta brukaren högre upp i
sängen. Vik glidmattan där det gröna och grå nylonet möts så
att det grå nylonet är vänt uppåt/mot brukaren. Därefter förs
glidmattan in under brukarens kudde, huvud, hals och axlar.
Därefter placeras en glidbräda under glidmattan så att den ena
av brukarens skinkor vilar på glidbräda. I den motsatta änden
placeras utskärningen mot rullstolens hjul. Glidbrädan ger säker
och bekväm manuell hantering (se bild 2).
För att underlätta den manuella hanteringen kan brukaren
vändas i lätt vinkel mot rullstolen.
När glidmattan ska tas bort står hjälparen bakom brukaren och
drar diagonalt bakåt och mot sig själv. Hjälparen drar i den icke-
vadderade delen av glidmattan. Alternativt kan hjälparen dra i
den icke-vadderade sidan från rullstolens sida (se bild 4).
Liknande åtgärder kan genomföras när brukaren till exempel
ska ta sig in i/ut ur ett fordon eller flytta till/från en annan typ
avsittplats.
Brukaren glider enklare om hjälparen skapar en lutning (till
exempel om sängen är något högre än rullstolen).
Vid manuell hantering med två hjälpare enligt ovan är det
idealiskt att även använda SupportBelt.
Om brukaren kan lyfta på höfterna glider han/hon nu långsamt
högre upp i sängen.
Om brukaren är passiv kan hjälparna stå med en fot framför
den andra vid sidan av sängen och placera en Sling, handduk,
inkontinenslakan eller liknande under brukarens höft.
Genom att ta tag i de båda handtagen på sidan av Swan-
glidmattan, Sling eller OneManSling, kan hjälparna dra brukaren
högre upp med hjälp av viktöverföring.
Även här kan det vara praktiskt att skapa lutning.
Vända en brukare i sängen:
Vik glidmattan där det gröna och grå nylonet möts så att det
grå nylonet är vänt uppåt/mot brukaren. Placera Swan under
den del av kroppen som ska flyttas och använd "gunga båten"-
principen (det vill säga överföra vikten till Swan-glidmattan).
Hjälparna kan nu utföra den manuella hanteringen eller vända
brukaren eftersom friktionen är minimal.
Kom ihåg: Ta alltid bort Swan-glidmattan efter användning
genom att dra i den icke-vadderade baksidan.
10