Generelt; Produktbeskrivelse; Montering; Måltabell - Etac Swift Mobile Manual Del Usuario

Etac / Swift Mobile Tilt Motor / www.etac.com

Generelt

Takk for at du valgte en dusjstol fra Etac.
For å unngå skader ved håndtering og bruk skal denne bruksanvis-
ningen leses gjennom.
I bruksanvisningen er Brukeren den personen som sitter i stolen.
Hjelperen er den personen som manøvrerer stolen.
Etac Swift Mobil Tilt Motor er en dusj- og toalettstol til bruk for å
forenkle hygieneoppgaver for personer med nedsatt bevegelighet.
Etac Swift Mobil Tilt Motor er testet av testinstitutter og oppfyller
kravene i henhold til EN ISO 10993-1, SS EN 12182.
Den er utformet til bruk i dusj, ved servant eller over toalettet
samt til transporten til og fra hygienerommet. Hver detalj på sto-
len er produsert for å gjøre det enklere for både bruker og assis-
tent.
Dette symbolet forekommer i bruksanvisningen sammen
med tekst. Det påpeker momenter der brukerens eller hjel-
perens sikkerhet kan settes på spill.
Begynnelsen av bruksanvisningen (side 3-9) inneholder
bildene det refereres til i hvert avsnitt. Se figur A-M for
tilhørende tekst.
Dette produktet skal gjenvinnes i henhold til nasjonale
forskrifter.

Produktbeskrivelse

A1. Bolt
A2. Fotstøtter
A3. Sete

Montering

Måltabell

Garanti/vedlikehold

Garantitid for material- eller produksjonsfeil er 5 år.For betingelser,
se www.etac.com.
Levetid 7 år. Se fullstendig informasjon om produktenes levetid på
www.etac.com.
Vedlikehold og rekondisjonering:
For å opprettholde funksjon og sikkerhet bør du regelmessig:
D1. Rengjøre stolen med vanlig rengjøringsmiddel uten slipemid-
del. Skylle og tørke.
D2. Produktet tåler rengjøring ved 85 °C i 3 minutter.
• Holde hjulene rene for hårstrå og såpeavleiringer m.m. Dersom
hygienestolen din ikke fungerer optimalt, ta kontakt med ved-
kommende som har forskrevet den.
• Lad batteriet regelmessig.
Se Figur A
A4. Armlener
A5. Ryggtrekk
A6. Nakkestøtte
Se Figur B
Se Figur C
Se Figur D
Norsk
Forflytning
Over terskel:
E1. Kun stol, sett en fot på chassisrøret
E2. Stol med bruker i: kjør stolen baklengs.
Stillestående:
E3. Lås alltid så mange hjul som mulig når stolen er i bruk, men
står rolig.
E4. Utovervendte hjul bedrer stolens stabilitet.
Overflytting:
Foreta en risikovurdering, og dokumenter den. Som pleier er du
ansvarlig for brukerens sikkerhet. Hvis operasjonen vurderes som
vanskelig, bør det brukes hjelpemiddel. Se www.etac.com for
hjelpemidler til manuell overflytting.
E3-E4. Før overflytting til og fra Swift Mobil er det viktig å kon-
trollere at hjulene er låste og vender utover.
• Når brukeren setter eller reiser seg, skal fotstøttene vris til siden.
• Fell opp armlenet i overflyttingsretningen.
E5-E7. Utfør overflyttingen.

Sikkerhet

• Stolen må ikke brukes hvis den er defekt.
• Skal ikke brukes utendørs eller i badstue, eller senkes ned
i vann.
F1. Pass på at hjulene er låste når brukeren setter seg eller reiser
seg fra stolen.
• Vippesikring bør brukes hvis brukeren er benamputert.
F2. Stå ikke på fotplatene, fare for velt!
F3. Sittestillingen påvirker stabiliteten.
F4. Stolens stabilitet forbedres hvis hjulene vendes utover.
F5. Se maks. brukervekt for din hygienestol i tabellen på
midtsidene (side 15).
Aktuator/batteri
F6. Leveres til gjenvinning
F7. Forsterket/dobbelisolert 2
F8. For innendørs bruk
Fotstøtter
G1. Hjelperen kan lett løfte og vri fotstøttene til siden når
brukeren skal sette seg i eller reise seg fra stolen. Fotstøttene
er avtakbare.
G2. Ved å flytte låsetappen oppnås de ulike høydeinnstillingene.
Fotstøttene kan stilles i 6 stillinger i høyden.

Justering

Høyde
H1-H7. Høyden kan enkelt reguleres ved at bolten settes i ønsket
stilling. Se intervall i tabellen.
Kontroller at begge sider er likt innstilt, ellers svekkes
stabiliteten. H8. Bruk ikke stolen hvis ikke bolten (oransje)
er låst.
Vippefunksjon
H9. Hjelperen regulerer enkelt sittevinkelen med håndkontrollen.
Pass på at hjulene er låste hvis vippefunksjonen brukes når bruke-
ren sitter i stolen.
Sitteenheten kan vippes 35° bakover og 5° fremover. Bruk av nak-
kestøtte anbefales.
12
Se Figur E
Se Figur F
Se Figur G
Se Figur H