PORTUGUÊS
A abertura da porta e o pavimento do edificio terão de
estar concluídos antes da montagem da mesma.
A abertura da porta tem de ser horizontal e estar
aprumada, o pavimento do edifício na zona da deslocação
da porta tem de ser plano e horizontal (ver ilustração 1).
•
Para a montagem impermeável dos perfis de solo e
para um movimento da porta sem perturbações,
pressupõem-se as seguintes condições por parte do
cliente:
– Irregularidades do pavimento com uma diferença
de menos de 3 mm,
– Orifícios no pavimento com Ø no máximo
de 10 mm.
Aquando da montagem tenha em atenção o seguinte:
•
Providencie uma ligação segura ao corpo de
construção.
•
Verifique a qualidade dos meios de fixação fornecidos,
de acordo com os dados construtivos.
•
Fixe o dispositivo da porta a peças sustentadas do
edifício e só com a autorização do especialista em
estática.
•
Providencie um escoamento de água suficiente na
zona da calha do solo e das peças do aro, caso
contrário, existe o perigo de corrosão.
•
Providencie uma secagem ou ventilação suficiente do
edifício, caso contrário existe o perigo de corrosão.
•
Antes de trabalhos de reboco e pintura, a porta terá de
ser obrigatoriamente protegida, uma vez que os
salpicos de argamassa, cimento, gesso, tinta, etc.
provocam danos na superfície.
•
Proteja a porta de agentes agressivos e corrosivos,
como p. ex. reacções de nitrato de potássio de tijolos
ou argamassa, ácidos, lixívias, sal para degelar, tintas
com efeito agressivo ou material de vedação, caso
contrário existe o perigo de corrosão.
Para uma montagem simples e segura, realize
▶
cuidadosamente os passos de trabalho, que se
encontram na parte ilustrada .
4
Funcionamento
4 .1
Accionamento da porta
Perigo de lesão aquando da deslocação da porta
A porta seccional lateral fecha na horizontal, podendo
pessoas ou objectos ficarem entalados.
Certifique-se, que não se encontrem pessoas,
▶
sobretudo crianças ou objectos na área de movimento
da porta durante o accionamento da mesma.
Mantenha a zona de abertura da porta sempre livre.
▶
Não accione a porta aquando de ventos fortes.
▶
O accionamento das portas terá de ser feito por pessoas
instruídas. Se a porta seccional lateral for correctamente
montada e inspeccionada, então a sua deslocação é fácil
e o seu accionamento torna-se simples.
34
AVISO
4 .1 .1
Portas accionadas manualmente
Cumprir as instruções de montagem, que se encontram
em separado para portas accionadas manualmente
(ver ilustração 2 .9a / 2 .9b
Perigo de lesão aquando de um accionamento
incorrecto
Aquando de um accionamento incorrecto, pessoas ou
objectos podem ficar entaladas.
Proceda à abertura e ao fecho da porta apenas com
▶
os elementos de comando fornecidos (movimento
regular e controlado).
Durante o fecho deverá ter em atenção, que o
▶
bloqueio engate correctamente.
4 .1 .2
Portas accionadas mecanicamente
Aquando da automatização de uma porta, cumprir as
normas de segurança específicas.
Fale com o seu fornecedor sobre este assunto.
CUIDADO
Perigo de entalamento entre a porta e a parede
Se a distância entre a porta automatizada na posição
final porta aberta e a parede posterior da garagem for
≤ a 500 mm, podem registar-se entalamentos.
Monte neste caso no último painel igualmente uma
▶
vedação do batente (ver
5
Limpeza e conservação
ATENÇÃO
Arranhões nos vidros devido a uma limpeza
incorrecta
Esfregar os vidros provoca arranhões.
Em primeiro lugar, limpe a fundo e com água as
▶
partículas de pó. Se for necessário, limpe em
seguida só com água, um produto de limpeza
PH neutro e um pano macio e limpo.
Para a limpeza e conservação é suficiente água
límpida . Se forem verificadas sujidades mais fortes,
poderá ser utilizada água quente com um produto de
limpeza neutro e não abrasivo (detergente doméstico, valor
pH 7). Para a conservação das características da
superfície terá de ser realizada uma limpeza regular,
pelo menos de 3 em 3 meses (lado exterior da porta,
vedações). A zona de deslize atrás das vedações laterais
terá de se encontrar permanentemente limpa e deslizante.
As diferentes influências atmosféricas (p. ex., clima
marítimo, ácidos, sal para degelar, pressões de ar, danos
no verniz) podem exigir pinturas de protecção adicionais
(ver Tratamento da superfície na página 35).
e ilustração 4a .2 / 4b .2).
AVISO
ilustração 4a .7 / 4b .6
).
4 018 371 RE / 02.2020