Daikin LRYEN10A7Y1 Manual De Instalación Y Funcionamiento
Daikin LRYEN10A7Y1 Manual De Instalación Y Funcionamiento

Daikin LRYEN10A7Y1 Manual De Instalación Y Funcionamiento

Unidad exterior conveni-pack co2 y unidad capacity up
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de instalación y
funcionamiento
Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity
up
Manual de instalación y funcionamiento
LRYEN10A7Y1
Español
Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up
LRNUN5A7Y1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Daikin LRYEN10A7Y1

  • Página 1 Manual de instalación y funcionamiento Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity Manual de instalación y funcionamiento LRYEN10A7Y1 Español Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up LRNUN5A7Y1...
  • Página 2 (mm) 1500 ≥300 ≥500 ≥100 ≥500 ≥300 ≥500 ≥10 ≥50 ≥200 ≥300 ≥500 ≥100 ≥500 ≥300 ≥20 ≥100 ≥400 ≥10 ≥50 ≥200...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Requisitos de las tuberías de refrigerante ....18 13.1.2 Material de la tubería de refrigerante......18 13.1.3 Diferencia de altura y longitud de la tubería de refrigerante..............18 LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manual de instalación y funcionamiento Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 4: Acerca De La Documentación

    Las revisiones más recientes de la documentación suministrada gas CO en la carcasa de la unidad exterior. Por lo tanto, pueden estar disponibles en la página Web regional de Daikin o a mantenga SIEMPRE cierta distancia por su seguridad. través de su distribuidor.
  • Página 5 Los detalles del tipo y capacidad de los fusibles o de los disyuntores de circuito se describen en "15  Instalación eléctrica" [ 4  28]. LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manual de instalación y funcionamiento Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 6: Para El Usuario

    ▪ NO se siente, suba ni permanezca periodos de mantenimiento. encima de la unidad. Manual de instalación y funcionamiento LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 7 No exponga NUNCA a niños provocar lesiones. pequeños, plantas o animales directamente al flujo de aire. LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manual de instalación y funcionamiento Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 8: Acerca Del Sistema

    NO utilice la unidad hasta que un técnico de servicio confirme que el componente por donde se ha producido la fuga de refrigerante se haya reparado. Manual de instalación y funcionamiento LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 9: Esquema Del Sistema

    Botella con válvula de derivación para líquido lleve a cabo dichas tareas. Botella con 2 conexiones para derivación (gas y líquido) Conexión para gas LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manual de instalación y funcionamiento Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 10: Mantenimiento E Inspección

    Si se produce alguna de las siguientes averías, tome las medidas de alimentación eléctrica correcta. que se detallan y póngase en contacto con su distribuidor. Manual de instalación y funcionamiento LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 11: Reubicación

    Unidad exterior Unidad Capacity up 2 La unidad está fijada al palet mediante pernos. Retire estos pernos. 8× 8× Unidad exterior Unidad Capacity up LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manual de instalación y funcionamiento Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 12: Extracción De Los Accesorios De La Unidad Exterior

    Los daños en la pintura de la unidad reducen la protección anticorrosión. Nombre general y nombre del producto En esta ventana, utilizamos los siguientes nombres: Nombre general Nombre de producto Unidad exterior LRYEN10A7Y1 Unidad Capacity up LRNUN5A7Y1 Rango de temperatura Refrigeración Refrigeración Calefacción A/ Temperatura –20~43°C BS...
  • Página 13: Esquema Del Sistema

    Esta unidad, tanto la interior como la exterior, es adecuada para instalarse en un entorno comercial e industrial ligero. LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manual de instalación y funcionamiento Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up...
  • Página 14: Requisitos Para El Emplazamiento De Instalación De La Unidad Exterior En Climas Fríos

    >QLMV y <QLAV >QLAV El valor NO se PUEDE ▪ Detector de fugas de refrigerante CO sobrepasar. Manual de instalación y funcionamiento LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 15: Apertura Y Cierre De La Unidad

    La 2 Retire los paneles delanteros: caja de interruptores principal se instala detrás del panel medio. LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manual de instalación y funcionamiento Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up...
  • Página 16: Cómo Cerrar La Unidad Exterior

    2× 2 Vuelva a colocar los paneles delanteros: Manual de instalación y funcionamiento LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 17: Cómo Instalar La Unidad Exterior

    área marcada con color gris. ≥765 ≥765 (mm) Base mínima LRYEN10* LRNUN5* Unidad LRYEN10* LRYEN10* 1940 1102 LRNUN5* 2 Fije la unidad en la estructura de instalación. LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manual de instalación y funcionamiento Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 18: Cómo Habilitar Un Drenaje Adecuado

    ▪ A2+B2+(C2 o D2) ≤Límite Texto en la etiqueta de Traducción precaución ▪ a2+b2+(c2 o d2) ≤Límite from LRYEN10A7Y1 to desde LRYEN10A7Y1 a Longitud de tubería entre No se especifica, pero la tubería Refrigeration Refrigeración LRYEN10* y LRNUN5* debe ser horizontal...
  • Página 19: Cómo Seleccionar El Tamaño De La Tubería

    Cómo seleccionar el tamaño de la tubería Determine el tamaño adecuado a partir de las siguientes tablas e ilustraciones de referencia (solo a modo de referencia). LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manual de instalación y funcionamiento Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up...
  • Página 20: Tamaño De Tubería Entre La Unidad Exterior Y La Primera Ramificación

    Tubería entre la unidad interior y la ramificación de unidad interior refrigerante Unidad interior más alejada Diámetro exterior de la tubería (mm) Tubería de gas Tubería de líquido Lado de refrigeración Manual de instalación y funcionamiento LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 21: Selección De Kits De Ramificación De Refrigerante

    4 Aplique sellador de roscas o silicona en la rosca del tornillo cuando monte la tapa de la válvula. Si no lo hace, la humedad y el agua de condensación podrían penetrar y congelarse entre LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manual de instalación y funcionamiento Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up...
  • Página 22: Manejo De La Conexión De Servicio

    3 Retire la tapa de la válvula mediante 2 llaves. 4 Inserte una llave hexagonal (4  mm) y gire hacia la izquierda hasta el tope. Manual de instalación y funcionamiento LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 23: Cómo Conectar Las Tuberías De Refrigerante

    INFORMACIÓN Si la válvula de cierre estaba inicialmente abierta, podía haberse producido una pequeña fuga de refrigerante o aceite. LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manual de instalación y funcionamiento Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 24: Pautas Para Conectar Juntas En T

    Desde las unidades exteriores obra. Hacia las unidades interiores ▪ Si está instalado, consulte el manual de instalación del kit de reducción de presión. Manual de instalación y funcionamiento LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 25: Comprobación De La Tubería De Refrigerante: Configuración

    3 Asegúrese de que no haya caídas de presión durante, al acondicionado menos, 24 horas. 4 Si ocurre una caída de presión, localice la fuga y repárela. LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manual de instalación y funcionamiento Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 26: Carga De Refrigerante

    La compresión del líquido podría provocar un fallo acondicionado de este capítulo, según el modelo de unidades de funcionamiento del compresor. interiores y el número de unidades conectadas: (f). Manual de instalación y funcionamiento LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 27: Cómo Determinar La Cantidad De Refrigerante Adicional: Método 2

    Relación de conversión para unidades interiores: refrigeración Para unidad exterior sin unidad capacity up. Tipo Relación de conversión Unidad Blower Coil 0,062 kg/kW LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manual de instalación y funcionamiento Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 28: Carga De Refrigerante

    Tipo Relación de conversión Unidad Blower Coil 0,091 kg/kW 15.1 Acerca de los requisitos eléctricos Vitrina 0,454 kg/kW Este equipo (LRYEN10A7Y1 y LRNUN5A7Y1) cumple con: Interfaz de usuario para unidades interiores: equipos de aire acondicionado Modelo Relación de conversión FXSN50 0,14 kg/unidad FXSN71 0,22 kg/unidad...
  • Página 29 únicamente a un suministro con una potencia de cortocircuito S mayor o equivalente al valor mínimo S Modelo Valor S mínimo LRYEN10A7Y1 — 4337 LRNUN5A7Y1 — 2294 LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manual de instalación y funcionamiento...
  • Página 30: Cableado En La Obra: Vista General

    1N~ 50 Hz 220-240 V AC 220-240 V AC Unidad Capacity up (LRNUN5A7Y1) Unidad interior (aire acondicionado) Unidad exterior (LRYEN10A7Y1) Interfaz de usuario para unidades interiores (aire acondicionado) Fusible contra sobreintensidad (suministro independiente) Sistema de seguridad (suministro independiente). Ejemplo: Interruptor automático de fugas a tierra (suministro...
  • Página 31: Pautas Para Retirar Los Orificios Ciegos

    Una capacidad de alimentación eléctrica insuficiente o una instalación eléctrica incorrecta puede provocar descargas eléctricas o fuego. Modelo Amperaje Fusibles Alimentación mínimo del recomendados eléctrica circuito LRYEN10A7Y1 33 A 45 A 3N~ 50 Hz 380-415 V LRNUN5A7Y1 16 A 25 A 3N~ 50 Hz 380-415 V LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manual de instalación y funcionamiento...
  • Página 32: Conexiones A La Unidad Exterior

    A las unidades interiores (aire acondicionado) c: A la caja de comunicaciones Interruptores remotos: d: Interruptor de funcionamiento remoto e: Interruptor de funcionamiento sonoro bajo remoto Manual de instalación y funcionamiento LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 33: Cableado De Alta Tensión: Unidad Exterior

    Cables de vinilo 0,75~1,25 mm² Longitud de cableado máxima 130 m Detalles: alimentación eléctrica Consulte "15.5  Especificaciones de los componentes de cableado estándar" [ 4  31]. LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manual de instalación y funcionamiento Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 34: Conexiones A La Unidad Capacity Up

    Cableado del interruptor de funcionamiento remoto: Cableado Cable forrado (2 hilos) Cables de vinilo 0,75~1,25 mm² Longitud de cableado máxima 130 m Manual de instalación y funcionamiento LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 35: Cableado De Alta Tensión: Unidad Capacity Up

    Es importante que el instalador lea toda la información de este capítulo en el orden correcto y que el sistema de configure debidamente. PELIGRO: RIESGO DE ELECTROCUCIÓN LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manual de instalación y funcionamiento Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 36: Realización De Ajustes De Campo

    [Modo-Ajuste]=Valor. Ejemplo: Descripción Situación por defecto Modo 1 Modo 2 1 2 3 4 1 2 3 4 Unidad exterior Manual de instalación y funcionamiento LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 37: Acceso Al Modo 1 O 2

    [ 4   28]. Asegúrese de que no se "15  Instalación eléctrica"  continuación. ha puenteado ningún fusible ni dispositivo de protección. LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manual de instalación y funcionamiento Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 38: Acerca De La Prueba De Funcionamiento

    Comprobaciones de la prueba de exterior. funcionamiento Compruebe visualmente Compruebe lo siguiente: ▪ Las vitrinas y las unidades Blower Coil expulsan aire frío. Manual de instalación y funcionamiento LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 39 PRECAUCIÓN aspiración alta, Apague SIEMPRE el interruptor de funcionamiento ANTES ≥18°C). de apagar el suministro eléctrico. LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manual de instalación y funcionamiento Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 40: Medidas Correctivas Después De La Ejecución Anómala De La Prueba De Funcionamiento

    ▪ Compruebe el tamaño y la longitud del cableado de suministro eléctrico. Deben cumplir con las especificaciones. Existe un desequilibrio de tensión de Compruebe el suministro eléctrico. alimentación Manual de instalación y funcionamiento LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 41 La detección de fugas eléctricas se realiza brevemente después de que arranca el compresor. Apagar el suministro eléctrico durante esta comprobación hará que la detección sea incorrecta. LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manual de instalación y funcionamiento Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 42: Datos Técnicos

    19 Datos técnicos Datos técnicos Encontrará una selección de los últimos datos técnicos en el sitio web regional de Daikin (acceso público). Encontrará los datos técnicos completos disponibles en el Daikin Business Portal (requiere autenticación). 19.1 Diagrama de tuberías: unidad exterior 15.9 C1220T-H...
  • Página 43: Diagrama De Tubería: Unidad Capacity Up

    Conexión de servicio Receptor de líquido Válvula de expansión electrónica Distribuidor Filtro Tubería de refrigerante Ventilador helicoidal Tubería de aceite e inyección Compresor con acumulador LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manual de instalación y funcionamiento Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 44: Diagrama De Cableado: Unidad Exterior

    Placa de circuitos impresos (detector de fuga a tierra) Válvula de expansión electrónica (retorno de aceite) (M3C) E1HC Calentador del cárter (M1C) E2HC Calentador del cárter (M2C) Manual de instalación y funcionamiento LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 45 Fusible (T 6,3 A 250 V) (A1P) Fusible (A6P) F101U Fusible (A4P) F3U, F4U Fusible (B 1 A 250 V) F401U, F403U Fusible (A3P) F601U Fusible (A2P) LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manual de instalación y funcionamiento Unidad exterior Conveni-Pack CO₂ y unidad capacity up 4P605461-1 – 2020.04...
  • Página 48 4P605461-1 0000000K 4P605461-1 2020.04 Verantwortung für Energie und Umwelt...

Este manual también es adecuado para:

Lrnun5a7y1

Tabla de contenido