es - Traducción de las instrucciones originales
4.4.2
Lista de comprobación de las
tuberías
Compruebe que se cumple lo siguiente:
•
La línea de desnivel se ha colocado con
una pendiente ascendente, en la línea del
cabezal de aspiración positivo con una
pendiente descendiente hacia la bomba.
•
Los diámetros nominales de las tuberías
son al menos iguales a los diámetros
nominales de los puertos de la bomba.
•
Las tuberías deben estar ancladas cerca
de la bomba y conectada sin transmitir
ninguna tensión ni deformación.
ATENCIÓN:
Cordones de soldadura, escala y
otras impurezas en la tubería dañan
la bomba.
•
Elimine todas las impurezas de las
tuberías.
•
Si es necesario, instale un filtro.
4.4.3
Alineación del acoplamiento
Después del montaje a la cimentación y la
conexión de la tubería, es necesario ajustar de
nuevo el acoplamiento, aunque la unidad haya
sido entregada completamente montada en el
bastidor.
Retire la protección del acoplamiento
Tipo con 'Chapa metálica'
Para más información, consulte la Figura 17.
1.
Desatornille los dispositivos de fijación
(2).
2.
Abra la protección elevable (1).
–
No afloje tornillos, arandelas y
tuercas.
Alineación
Para más información, consulte la Figura 18.
1.
Afloje los tornillos del soporte y de la pata
de la bomba.
2.
Sitúe la regla (1) axialmente en ambas
mitades del acoplamiento.
3.
Deje la regla (1) en esta posición y gire el
acoplamiento a mano.
–
El acoplamiento está correctamente
alineado si las distancias 'a' y 'b'
desde los respectivos ejes es la
misma en todos los puntos
alrededor de la circunferencia.
–
La desviación radial y axial entre
las dos mitades del acoplamiento
no debe exceder los valores
establecidos por el fabricante, tanto
durante el tiempo de parada como
en temperatura operativa y bajo
presión de entrada.
PELIGRO: Peligro de explosión del
acoplamiento
El acoplamiento podría explotar si no
respeta los intervalos de
mantenimiento o si supera el juego de
torsión máximo permitido:
• Riesgo de lesiones serias debidas
76
a proyección de fragmentos
• Riesgo de explosión en
atmósferas potencialmente
explosivas.
Observe estrictamente las
instrucciones sobre el mantenimiento
del acoplamiento de este manual y
compruebe el desgaste de los
componentes de elastómero.
4.
Compruebe la distancia entre las dos
mitades del acoplamiento alrededor de la
circunferencia con un calibre (2).
–
El acoplamiento está correctamente
alineado si las distancias entre las
dos mitades del acoplamiento es la
misma en todos los puntos
alrededor de la circunferencia.
–
La desviación radial y axial entre
las dos mitades del acoplamiento
no debe exceder los valores
establecidos por el fabricante, tanto
durante el tiempo de parada como
en temperatura operativa y bajo
presión de entrada.
5.
Volver a apretar los tornillos del soporte y
de la pata de la bomba sin transmitir
estrés y tensión.
Se pueden utilizar calibradores en lugar de la
regla y del medidor de grosor.
Para cualquier solicitud de información,
póngase en contacto con Xylem o con el
Distribuidor Autorizado.
NOTA: Compruebe de nuevo la alineación y el
acoplamiento cuando el sistema esté caliente y
cuando haya presión (si la hubiera) y, si es
necesario, corregir. Asegúrese de que la
unidad se pueda rotar fácilmente a mano.
NOTA:
Una alineación impropia de la unidad puede
dañar el acoplamiento y la unidad.
Instalación de la protección del acoplamiento
ATENCIÓN:
No haga funcionar nunca la bomba
sin un protector del acoplamiento
correctamente instalado.
Tipo con 'Chapa metálica'
Para más información, consulte la Figura 17.
1.
Abra y sitúe la protección (1) de forma que
recubra la tapa del rodamiento y el anillo de
soporte/ajuste (3).
2.
Apriete el anillo de soporte/ajuste (3)
axialmente respecto al motor.
3.
Atornille los dispositivos de fijación (2).
4.4.4
Instalación eléctrica
1.
Si fuera necesario girar el motor para
modificar la posición del tablero de bornes,
póngase en contacto con Xylem o con el
Distribuidor autorizado.
2.
Extraiga los tornillos de la cubierta de la caja
de terminales.
3.
Conecte y sujete los cables de alimentación
de acuerdo con el diagrama de cableado