50
Cableado
Multiconector sub-D <IP40>/Cable plano
Fijación de bloqueo
(para multiconector sub-D)
Cubierta
Cubierta de silenciador
Bloque de conexión
w
Fijación de amarre
Se monta únicamente en el modelo de montaje sobre raíl DIN.
El tornillo de sujeción de la fijación de amarre se aprieta en un punto.
(Par de apriete del tornillo de sujeción: 1.4 N·m)
Ref. del bloque
Ref. del bloque
q Bloque de SUP/EXH
q
SY
3
0M 1
0M 1
Serie
Serie
3
3
SY3000
SY3000
5
5
SY5000
SY5000
7
7
SY7000
SY7000
Bloque de SUP/EXH
Bloque de SUP/EXH
11
Multiconector sub-D <IP40>
Accesorios del bloque SUP/EXH (lado D)
y número de accesorios
SY3000 SY5000
Accesorios
a Perno sometido a tracción
Ninguno
Nota) Ya que las tuercas están integradas en el bloque de SUP/EXH
w Fijación de amarre
Serie
SY3000
SY5000/7000
∗ La referencia corresponde a un conjunto.
q
L O C
L O C
K
K
F R E
F R E
E
E
Tornillo de sujeción
11
A
1
1
C8
C8
Dirección de entrada del conector
1
1
Codo hacia arriba
Codo hacia arriba
2
2
Lateral
Lateral
Pilotaje, silenciador/tipo de conexionado
Tipo de pilotaje
Símbolo
Interno Externo
—
—
—
S
—
—
R
—
—
V
—
—
RV
—
—
VP
—
—
B
—
—
BS
—
—
BR
—
—
∗ Para silenciador (lado de alimentación).
∗ Para silenciador (lado de alimentación).
La conexión E está conectada.
La conexión E está conectada.
Nota) "B" para conexión inferior se puede
Nota) "B" para conexión inferior se puede
seleccionar para la serie SY5000/7000.
seleccionar para la serie SY5000/7000.
SY7000
Nota)
3 uds.
Ref.
SY30M-15-1A
SY50M-15-1A
Vista detallada del Manifold
Lado D
Montaje
Montaje
—
—
Montaje directo
Montaje directo
D0
D0
Montaje en riel DIN (sin riel DIN)
∗ Para conexión inferior, el símbolo es "—".
∗ Para conexión inferior, el símbolo es "—".
Tamaño de conexión P, E (conexiones rápidas)
Símbolo
Conexión P, E
C8
C8
C10
C10
C12
C12
N9
N9
N11
N11
N13
N13
Silenciador
Dirección de
integrado
conexionado
L8
—
—
L10
Lateral
Lateral
LN9
LN9
—
—
LN11
LN11
—
—
LN13
LN13
—
—
Superior
Superior
B8
—
—
B10
Inferior
Inferior
BN9
BN9
—
—
BN11
BN11
BN13
BN13
00
00
Nota 1)
Nota 1)
00U
00U
Nota 2)
Nota 2)
Nota 1) Sólo se puede seleccionar si no se selecciona ningún
Nota 1) Sólo se puede seleccionar si no se selecciona ningún
símbolo o se selecciona "S" o "V" o "B" para la
símbolo o se selecciona "S" o "V" o "B" para la
conexión de pilotaje y para el conexionado.
conexión de pilotaje y para el conexionado.
Nota 2) El modelo "00U" sólo está disponible para el modelo
Nota 2) El modelo "00U" sólo está disponible para el modelo
con multiconector sub-D y presenta una fijación de
con multiconector sub-D y presenta una fijación de
bloqueo en pulgadas.
bloqueo en pulgadas.
SY3000
SY5000 SY7000
ø8
ø8
—
—
—
—
ø10
ø10
—
—
—
—
ø12
ø12
—
—
—
—
ø5/16"
ø5/16"
—
—
—
—
ø3/8"
ø3/8"
—
—
—
—
ø1/2"
ø1/2"
—
—
—
—
ø8
—
—
ø10
—
—
ø5/16"
ø5/16"
—
—
—
—
ø3/8"
ø3/8"
—
—
—
—
ø1/2"
ø1/2"
—
—
—
—
ø8
—
—
ø10
—
—
ø5/16"
ø5/16"
—
—
—
—
ø3/8"
ø3/8"
—
—
—
—
ø1/2"
ø1/2"
—
—
—
—
Tapón
Tapón
Tapón
Tapón
Electroválvula de 5 vías
Lado U
a
Perno
sometido
a tracción
Nota
Conexión lateral/
Conexión lateral/
inferior/superior
inferior/superior
Sistema métrico
Sistema métrico
Conexión lateral/
Conexión lateral/
inferior/superior
inferior/superior
Pulgadas
Pulgadas
Conexión lateral
Conexión lateral
Sistema métrico
Sistema métrico
Conexión lateral
Conexión lateral
Pulgadas
Pulgadas
Conexión lateral
Conexión lateral
Sistema métrico
Sistema métrico
Conexión lateral
Conexión lateral
Pulgadas
Pulgadas
Entrada de conexión
Entrada de conexión
P/E en un lateral o
P/E en un lateral o
con conexión superior
con conexión superior