Para L/Mpiar Elgenerador; Mantenimiento Del Motor; Cambiode Aceite Y Filtro De Aceite; Reemplazo De La Bujia - Generac XG Serie Manual Del Propietário

NOTA:
Una vez al a_o, reemplacelas bujias y el filtro de aire. Bujias
nuevas y filtro de aire limpioaseguranuna apropiadamezcla
de alto-combustible y ayudana que el motorfuncionemeier y
dure mas.
3.3.1 MANTEN/M/ENTO DELGENERAL}OR
El mantenimientodel generadorconsisteen mantenera la unidad limpia y
seca. Operey almacenela unidad en un ambientelimpio y seco dondeno
este expuestaaexcesivo polvo,suciedad,humedadnivaporescorrosives.
Las ranuras de airede enfriamiento en el generadorno cebera.n obstruirse
con nieve, hojas ni ningun materialextraho.
Revise la limpieza del generador frecuentemente y limpielo cuando el
polvo, suciedad, humedad y otras sustancias extrahas sean visibles en
su superficie exterior.
,_CUIDADO
,_k Nunca inserte ning_n objeto ni herramienta a
trav_s de las ranuras de aire de refrJgeraci6n,
a_n si el motor no est_ funcionando.
NOTA:
NOuse una manguera de jardin para limpiar el generador.
El agua puedeingresaral sistema de combustible del motor
y causarproblemas.Adicionalmente, s i el agua ingresaal
generador a traves de las ranuras de aire, algo del agua sera
retenida en vacios o grietasdel aislamientodel bobinadodel
rotor y estator.La acumulacion del agua y el poivoen los
bobinadosinternesdel generador eventualmente disminuiran
la resistencia de aislamientode esos bobinados.
3.3.2 PARA L/MPIAR ELGENERADOR
• Use un trapo hOmedopara limpiar las superficies exteriores.
• Una escobilla suave de cerdas puede usarse para soltar
suciedadespegadas,aceite,etc.
• Se puede usar una aspiradora para levantar la suciedad suetta
y restos.
• Se puede usar una baja presion de aire (que no exceda las 25
psi) para soplar la suciedad. Inspeccione las ranuras de aire
de ventilacion y las aberturas del generador.Estas aperturas
deben mantenerselimpias y sin obstrucciones.
3.3.3 MANTENIMIENTO DELMOTOR
//_kTambi_n desconecte los cables de Jas buj_as y
mant_ngalos lejos de estas.
3.3.4 REV/SAR ELN/VELBE ACE/TE
Vea la seccion "ANTESDE ARRANCAREL GENERADOR" p ara
mayor informacionsobre la revisiondel nivet de aceite.El nivetde
aceite debe revisarseantes de cada uso, o al menos cada ocho
horas de operacion. Siempremantengaet nivet de aceite.
3.3.5 CAMBIODE ACEITE Y FILTRO DE ACEITE
Cambie el aceite y el filtro luego de las primeras 30 horas de
operacion. Cambie el aceite cada 100 horas o cada cambio de
estacion luego de ello. Si est,, haciendofuncionar la unidad en
condiciones de polvo o suciedad, o en clima extremadamente
calido, cambie et aceite con mas frecuencia.
ACUIDADO
EI aceite caliente puede causar quemaduras.
Permita que el motor enfrie antes de drenar
el aceite. Evite una exposici6n prolongada o
repetida de la piel con el aceite usado. Lave
completamente las _reas e×puestas con jab6n.
NOTA:
Siempre que sea posible,haga funcionar el motor per
aproximadamente cinco(5) minutes para que el aceite
caliente. Esto ayudaraa drenar el aceite.
Use las siguientes instrucciones para cambiar el aceite
mientras el motor esta aun caliente.
• Limpie el area alrededorde la manguera de drenajedel aceite.
• Retirela tapa de drenaje de aceite del motor y la tapa de Ilenado de
aceite para que drene completamenteen un contenedor adecuado.
• Cuando el aceite haya drenado completamente, instale la tapa de
drenaje de aceite y cierrela con firmeza.
• Ooloqueun contenedor adecuado debajo del filtro de aceite y gire el
filtro en sentido antihorario para retirarlo. Descartelode acuerdo a las
regulacioneslocales.
• Oubrala junta del nuevo filtro con aceite limpio de motor. Gire elfiltro
en sentido horario hastaque lajunta tome contacto ligeramentecon el
adaptador del filtro. Luego ajuste3/4 de vuelta adicionales.
• Llene el carter de aceite con el aceite recomendado. (Yea "Antes
de arrancar el generador" para mayores recomendaciones sobre el
aceite).
• Limpie el aceiteque se haya derramado.
• Dispongadel aceiteusado en un centre de recoleccion apropiado.
3.3.6 REEMPLAZO DE LA BUJiA
Use bujiasChampionRC14YC0 equivatentes.Reemplacela bujia
una vezala_o.Esto ayudaraa que et motor arranquecon mayor
facilidad y funcione meier.
1. Detengaet motor y tire det cable de bujias colocandolo lejos
de las mismas.
2. Para tenet acceso, retire los cuatro (4) tornillos y retire el
panel lateral.
3. Limpie et area alrededorde la bujia y retirelade la cabezadel
citindro.
4. Coloque et espaciamiento de la bujia en 0.76 mm (0.030
putg). Instate la bujia con el espaciamiento correcto en la
cabezadel cilindro (figura 12).
5. Presionela cubierta de la bujia firmemente e instale et panel
lateral.
31