Garantie - Generac XG Serie Manual Del Propietário

GARANTIE DU SYSTEME DE CONTROLE DES EMISSIONS
Garantie du Syst_me de Contr6te des Emissions (garantie du SCE) pour I'_quipement utilisant de petits moteurs & atlumage
command6 :
(a)
(b)
(c)
Applicabilit6 : la pr6sente garantie s'applique & 1'6quipement qui utilise de petits moteurs hors route. La p_riode de la garantie
du SCE commencera & la date d'achat / de livraison du nouvel _quipement a son acqu_reur / propri_taire d'origine, final, et
durera pendant les 24 mois suivant ladite date.
Couverture de la garantie g6n6rale des emissions : Generac garantit a I'acquereur / au propri6taire d'origine, final, du nouveau
moteur ou 6quipement eta chacun des acquereurs / propri6taires suivant que Iorsqu'il est install6 le SCE :
(1) Est con£_u, construit et _quip_ dans le respect de toutes les r6glementations applicabtes ; et
(2) Ne comporte aucune piece d_fectueuse nine pr_sente aucun d_faut de fabrication a tout moment de la p_riode de
garantie du SCE.
La garantie sur les pi_ces relatives aux 6missions sera interpr6t6e de la fa(_on suivante :
(1) Toute piece garantie, dont le remptacement n'est pas pr6vu au cours des maintenances obligatoires mentionn6es darts
le Manuel d'entretien sera garantie pour toute la dur_e de la Garantie du SCE. Si I'une de ces pi_ces devient d6fectueuse
pendant la dur6e de la Garantie du SCE, elte sera repar6e ou remplac6e par Generac conform6ment au paragraphe (4)
qui suit. Ces pi_ces r6par6es ou remptacees dans le cadre de la Garantie du SCE seront garanties pour le reste de la
dur_e de la Garantie du SCE.
(2) Toute pi6ce garantie dont it est pr_vu une inspection r6guli_re darts le Manuel d'entretien sera garantie pendant toute
la dur6e de la Garantie du SCE. Toute d_ctaration au niveau du Manuel d'entretien et relative a l'effet de _,r6paration ou
remptacement si n6cessaire >_ ne r6duira pas la dur_e de la Garantie du SCE. Ces pi_ces r6par6es ou remplac_es dans
le cadre de la Garantie du SCE seront garanties pour le reste de la dur6e de la Garantie du SCE.
(3) Toute piece garantie, dont le remptacement est pas pr6vu au cours des maintenances obtigatoires mentionn6es dans le
Manuel d'entretien sera garantie pour la periode pr6c6dant la date du premier remptacement pr_vu. Si la pi6ce devient
d_fectueuse avant le premier remplacement pr6vu, etle sera r6par6e ou remplac6e par Generac, conform_ment au
paragraphe (4) qui suit. Ces pi_ces relatives aux 6missions repar6es ou remplac_es dans le cadre de la Garantie du SCE
seront garanties pour le reste de la dur6e pr_c_dant la date de leur premier remplacement pr_vu.
(4) La r_paration ou le remplacement de toute piece relative aux _missions et garantie dans le cadre de la Garantie du SCE
sera realise sans frais pour le proprietaire darts un service de garantie agree par Generac.
(5) Nonobstant les dispositions de la sous-section (4) ci-dessus, les services ou r_parations sous garantie doivent 6tre
effectues aux centres d'entretien agr_s Generac.
(6) Si le moteur est inspecte par un service de garantie agr_ par Generac, les frais de diagnostic ne seront pas a la charge
de I'acqu_reur / du propri_taire si la r_paration entre dans le cadre de la garantie.
(7) Generac est tenu, pendant la dur_e de la Garantie du SCE, de conserver un stock de pi_ces relatives aux _missions et
garanties suffisant afin de r_pondre a la demande desdites pi_ces.
(8) Toute piece de rechange relative aux _missions agr_e et approuv_e par Generac pourra 6tre utilis_e pour la r_alisation
de toute maintenance ou r_paration effectu_e dans le cadre de la garantie du SCE et sera fournie sans frais a la charge de
I'acqu_reur / du propri_taire. Cette utitisation ne r_duira pas les obligations de Generac dans le cadre de la Garantie du SCE.
(9) Toute piece non approuv_e, ajout_e, modifi_e, contrefaite et / provenant de I'_conomie souterraine ne pourra pas 6tre
utilis_e afin de modifier ou de r_parer un moteur Generac. L'utilisation de tetles pi6ces annute la Garantie du SCE
et constituera un motif suffisant pour rejeter toute demande de benefice de la Garantie du SCE. Generac ne sera
pas responsable des d6failtances des pi_ces garanties d'un _quipement Generac dues a l'utilisation de pi_ces non
approuv_es, ajout_es, modifi_es contrefaites et / ou provenant de I'_conomie souterraine.
LES PII_CES RELATIVES AUX EMISSIONS PEUVENT INCLURE CE QUI SUIT
(LE CAS ECHEANT) •
1) SYSTEME DE DOSAGE DU CARBURANT
A. CARBURATEUR ET PIECES INTERNES
B. REGULATEUR DE PRESSlON
2) SYSTEME D'INDUCTION D'AIR
A. COLLECTEUR D'ADMISSlON
B. FILTRE A AIR
3) SYSTEME D'ALLUMAGE
A. BOUGIES D'ALLUMAGE
B. BOBINES / MODULE D'ALLUMAGE
4)
5)
SYSTEME ,_ INJECTION D'AIR
A. VANNE ,&,IMPULSION D'AIR
SYSTEME D'ECHAPPEMENT
A. CATALYS EUR
B. REACTEUR THERMIQUE
C. COLLECTEUR D'ECHAPPEMENT
2_re pattie
Partie N° 0H1911 Rev.A 01/09
_7