Goetze 481 SP Manual De Instrucciones página 39

Instrukcja montażu, konserwacji i eksploatacji
Redukcyjne zawory ciśnienia
481 SP/HP/LP, 482 SP/HP/LP, 681 SP/HP/LP, 682 SP/HP/LP
1
Informacje ogólne na temat bezpieczeństwa
• Zawór należy stosować wyłącznie:
- w sposób zgodny z przeznaczeniem
- jeśli znajduje się w nienagannym stanie
- przy uwzględnieniu bezpieczeństwa i zagrożeń
• Przestrzegać instrukcji montażu.
• W celu użytkowania redukcyjnych zaworów ciśnieniowych należy uwzględniać i
stosować normy DIN EN 806 -2 i DIN 1988 -200
• W celu właściwego użytkowania należy zapewnić, aby reduktory ciśnienia były
tylko tam stosowane, gdzie ciśnienie robocze i temperatura nie przekraczają
kryteriów konstrukcji leżących u podstaw zamówienia. Za szkody powstające
z powodu zewnętrznych sił lub innych wpływów zewnętrznych producent nie
przejmuje odpowiedzialności! Zagrożeniom, które przy reduktorze ciśnienia
mogą wynikać z przepływającego medium i z ciśnienia roboczego, należy
zapobiegać przez stosowne działania.
• Wszystkie prace montażowe należy zlecać autoryzowanemu, specjalistyczne-
mu personelowi.
2
Dane techniczne
Reduktor ciśnienia 681 / 481
R
Długość wbudo-
wania L
Ciężar w kg
Zakres stosowania
Ciśnienie wejścia
Ciśnienie wyjścia
Materiały
Zakres temperatury
Assembly and maintenance instructions - 481/681, 482/682
1/2" 3/4"
135 160
1,2 1,3
woda, neutralne i nieklejące się ciecze,powietrze sprężone,
mosiądz czerwony/stal szlachetna wzgl. stal szlachetna/stal
do 95 °C (DVGW (Niemieckie Stowarzyszenie Gazowe i
1" 1 1/4"
180 195
2,4 2,6
neutralne i niepalne gazy
do 40 bar (LP do 25 bar)
SP: 1 - 8 bar
HP: 5 - 15 bar
LP: 0,5 - 2 bar
szlachetna
Wodne) do 80 °C)
www.goetze-armaturen.de
pl
1 1/2" 2"
225 255
5,5 6,0