Especificaciones; Ensamblaje De La Herramienta; Operacion - Milwaukee 6430-59 Manual De Instrucciones

ESPECIFICACIONES

Cat. Volts Vatios RPM Tamaño
No. ca
220-230V 50-60 Hz 1 600 5 800
6430-59
220-230V 50-60 Hz 1 600 5 800
6430-59A
127V 50-60 Hz 1 600 5 800
6430-59B

ENSAMBLAJE DE LA HERRAMIENTA

ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo
de una lesión, desconecte siempre la her-
ramienta antes de fi jar o retirar accesorios, o
antes de efectuar ajustes. Utilice sólo los ac-
cesorios específi camente recomendados. El
uso de otros accesorios puede ser peligroso.
ADVERTENCIA
Para reducir el ries-
go de una lesión, use siempre lentes de se-
guridad o anteojos con protectores laterales.
ADVERTENCIA
Use solamente ac-
cesorios con una velocidad nominal máxima,
por lo menos, tan alta como las RPM que
aparecen en la placa de identifi cación de la
herramienta.
Selección de la cuchilla
Use siempre cuchillas afiladas. Las cuchillas
desafi ladas tienden a sobrecargar la herramienta
y aumentan la posibilidad de REBOTE (consulte
"Causas y prevención por parte del operario del
REBOTE"). Use solamente cuchillas de corte con
una velocidad de funcionamiento seguro máxima su-
perior a las rpm sin carga que aparecen en la placa
identifi cativa de la herramienta. Lea las instrucciones
del fabricante de la cuchilla antes de usarla. No use
ningún tipo de rueda de corte abrasivo ni cuchillas
de diamante para corte en seco.
Corte longitudinal y corte transversal
Fig. 1
Una cuchilla multiusos para corte longitudinal,
corte transversal y corte en ángulo en maderas
duras, maderas suaves, madera contracha-
pada y materiales compuestos.
Corte longitudinal encuadrado
Diseñada para un corte longitudinal rápido y
preciso a lo largo del grano en maderas duras
o suaves cuando no se necesita un corte
transversal liso.
Madera contrachapada y veta de la madera
Se recomienda para cortar madera contra-
chapada, materiales compuestos y todo tipo
de madera, cuando se necesita un acabado
ligeramente más liso.
Corte y acabado
Diseñada especialmente para corte transversal
y en ángulo en materiales que requieren un
corte muy liso. También corta aluminio.
Eje Profundidad Profundidad
de la de corte a de corte a
segueta 90˚ 45˚
184 mm 16 mm 0 a 60 mm 0 a 45 mm
184 mm 16 mm 0 a 60 mm 0 a 45 mm
184 mm 16 mm 0 a 60 mm 0 a 45 mm
Instalación de la cuchilla
1. Desconecte la herramienta.
2. Para extraer el perno de la hoja del husillo, oprima
el botón de bloqueo del husillo mientras hace girar
el perno en sentido contrario a las manecillas del
reloj con la llave hex. de 6 mm (suministrada con
la herramienta) hasta que se bloquee el husillo.
Extraiga la arandela exterior.
NOTA: No retire la brida interior de la segueta.
El diámetro grande de la brida interior (Fig. 2)
debe quedar orientado hacia la segueta.
Brida interior
Fig. 2
Perno de la hoja
Husillo
3. Mueva la palanca de la guarda inferior hacia
arriba para levantar la guarda inferior. Colo-
que la cuchilla sobre el husillo con los dientes
apuntando en la misma dirección que la fl echa
ubicada en la guarda inferior. Suelte la palanca
de la guarda inferior.
4. Coloque arandela exterior y perno de la hoja en
el husillo.
5. Oprima el botón de bloqueo del husillo mientras
hace girar el perno en el sentido de las mane-
cillas del reloj con la llave hex. de 6 mm hasta
que se bloquee el husillo. Apriete fi rmemente el
perno.
6. Para extraer la cuchilla, repita los pasos an-
teriores de manera inversa. Siempre limpie el
polvo y el aserrín del husillo, arandelas y de las
guardas superior e inferior después del uso.
Ajuste de la profundidad
1. Desconecte la herramienta.
2. Para ajustar la profundidad de corte, coloque
la sierra sobre el borde de la mesa de trabajo
y mueva hacia arriba la palanca de ajuste de
profundidad.
3. Manteniendo la zapata plana contra la mesa
de trabajo, levante o descienda la sierra a
la posición deseada. Descender la sierra
aumentará la profundidad del corte. Levantar la
sierra disminuirá la profundidad del corte. Para
seleccionar la profundidad de corte apropiada,
la cuchilla no debe extenderse más de
6 mm por debajo del material a cortar. Use
la escala de profundidad de corte para las
6
profundidades de corte estándar.
4. Mueva hacia abajo la palanca de ajuste de
Profundidad profundidad para bloquear. Verifique que la
de corte a
palanca de ajuste de profundidad esté segura.
51.5˚
0 a 41 mm
Ajuste del ángulo de corte
1. Desconecte la herramienta.
0 a 41 mm
0 a 41 mm 2. Para ajustar el ángulo de corte, coloque la sierra
sobre el borde de la mesa de trabajo y mueva
hacia arriba la palanca de ajuste de ángulo.
3. Mantenga fi ja la zapata y deslice la sierra a la
posición deseada según las marcas de la escala
de corte en ángulo. Los topes se encuentran a
0°, 45° y 56°.
4. Para aumentar el ángulo de corte por encima de
45º hasta 56˚, presione el botón de anulación a
56° e incline la sierra hasta el ángulo deseado.
5. Mueva hacia abajo la palanca de corte en ángulo
para bloquear. Verifique el ángulo con una
escuadra. También cerciórese de que la palanca
de ajuste de corte en ángulo esté segura antes
de realizar el corte.
Hoja
Cambio de posición de las palancas de ajuste
La palanca de ajuste del inglete y la palanca de
Arandela
ajuste de profundidad pueden cambiarse a la mejor
exterior
posición de ajuste.
1. Tire de la palanca y gírela a la posición deseada.
2. Empuje la palanca y presione hacia abajo hasta
trabarla.
3. Verifi que que el ajuste esté asegurado.
Ajuste de la cuchilla a la zapata
La zapata se ha ajustado en la fábrica a un ángulo
de 90 grados. Inspeccione la sierra regularmente
para asegurarse de que la cuchilla esté a 90 grados
con respecto a la zapata.
1. Desconecte la herramienta.
2. Coloque el indicador del bisel en cero.
3. Para asegurarse de que la cuchilla está en un
ángulo de 90 grados con respecto a la zapata,
coloque la sierra al costado de la cuchilla y re-
traiga la guarda inferior. Coloque una escuadra
contra la cuchilla y la zapata para inspeccionar
el ajuste de los grados (Fig. 3).
Fig. 3
4. Para fi jar el ajuste de los grados, afl oje la perilla de
ajuste del bisel. Gire el tornillo de ajuste del bisel
hacia dentro o hacia fuera hasta que la cuchilla
forme un ángulo de 90 grados con la zapata.
5. Apriete la perilla de ajuste del bisel de manera
segura.
ADVERTENCIA
de una lesión, desconecte siempre la her-
ramienta antes de fi jar o retirar accesorios, o
antes de efectuar ajustes. Utilice sólo los ac-
cesorios específi camente recomendados. El
uso de otros accesorios puede ser peligroso.
ADVERTENCIA
go de una lesión, use siempre lentes de se-
guridad o anteojos con protectores laterales.
Cómo evitar el contragolpe
El contragolpe es una reacción repentina a una
cuchilla aplastada, que podría ocasionar que una
sierra que no está bajo control se levante de la
pieza de trabajo y se dirija hacia el usuario. Tome
las precauciones indicadas a continuación para
ayudar a evitar el contragolpe.
1. Mantenga un agarre firme y una correcta
posición del cuerpo. Ponga los brazos y el
cuerpo en posición para controlar la fuerza hacia
arriba y en retroceso del contragolpe (Fig. 4).
Fig. 4
Contragolpe
2. Mantenga las cuchillas afiladas y limpias.
Una cuchilla afilada tiende a realizar el corte
liberándose de una condición de aplastamiento.
Una cuchilla sin fi lo produce una ranura angosta
(ruta cortada por la cuchilla) y es probable que sea
aplastada por la pieza de trabajo. Las cuchillas sin
fi lo o de ruedas dentadas también hacen que el
usuario fuerce la sierra, ocasionando así un menor
control y el atoramiento de la cuchilla. Cualquier
cuchilla con un triscado pequeño, aunque esté
afi lada, probablemente tendrá contragolpe (Fig. 5).
Fig. 5
Cuchilla
afi lada
Tornillo de ajuste del bisel
3. Ajuste la profundidad de corte a un máximo de
3 mm a 6 mm mayor que el grosor del material
(Fig. 6). Al reducir la exposición de la cuchilla,
menor será la probabilidad de atoramiento y de
contragolpe. Antes de cortar, asegúrese de que
los ajustes de profundidad y de corte en ángulo
estén apretados.
7

OPERACION

Para reducir el riesgo
Para reducir el ries-
Triscado
Cuchilla
sin fi lo