Milwaukee 6430-59 Manual De Instrucciones página 6

Fig. 6
3 mm-6 mm
4. Tenga precaución con el material resinoso,
con nudos, húmedo o pandeado. Estos
materiales seguramente crearán condiciones
de atoramiento y posible contragolpe. No corte
longitudinalmente una pieza de madera que
tenga pandeo. Evite cortar clavos.
5. Proporcione un buen apoyo para la pieza de
trabajo. Un material sin un apoyo adecuado
puede hundirse o arquearse, y aplastar la
cuchilla. Cuando corte hacia el centro de la pieza
de trabajo, apoye el material a ambos lados del
corte. Las planchas grandes de material delgado
tales como paneles, fórmica, etc. deben contar
con un buen apoyo en toda su longitud (Fig. 7)
(vea «Corte de paneles grandes»). Cuando
corte el extremo de la pieza de trabajo, haga
descansar la sierra sobre la porción con apoyo
fuera de los soportes y deje que el extremo
cortado caiga (vea "Operación general»).
Fig. 7
6. Siempre deje que la cuchilla se detenga
completamente antes de retirar la sierra de la
pieza de trabajo. Nunca extraiga la sierra de
un corte mientras la cuchilla se encuentre en
movimiento. Si vuelve a comenzar o corrige la
dirección durante un corte parcial, deje que la
cuchilla realice un paro libre, mueva la sierra
hacia arriba unas cuantas pulgadas y céntrela
en la ranura antes de volver a comenzar.
7. Manténgase alerta. Cualquier distracción puede
ocasionar pandeo o atoramiento. Los cortes
repetitivos pueden hacer que el usuario efectúe
movimientos descuidados.
8. Tenga cuidado cuando haga cortes en bisel.
Debido a la mayor cantidad de acoplamiento
de la cuchilla con la pieza de trabajo y menor
estabilidad de la zapata al hacer los cortes en
bisel, puede ocurrir contragolpe si se hace mal
uso de la cuchilla. Mantenga la zapata fi rme
contra la pieza de trabajo.
Fig. 8
9. No fuerce la herramienta. El forzar una sierra
reduce el control y la efi ciencia del corte.
10.Use la guía de corte o la guía de borde durante
el corte longitudinal. Las guías aumentan el
control y reducen el atoramiento de la cuchilla
(vea «Corte longitudinal de madera»).
Si ocurre contragolpe, continúe sujetando fi rme-
mente la sierra y suelte el gatillo inmediatamente.
Operación general
Siempre sujete con fi rmeza la pieza en un caballete
o en un banco de trabajo. Consulte la sección "Apli-
caciones" para determinar la manera correcta de
apoyar su pieza de trabajo en situaciones diferen-
tes. A continuación se muestra una aplicación típica.
1. Marque una línea de corte. Coloque la parte
frontal de la zapata en el borde de la pieza
de trabajo, sin hacer contacto con la cuchilla.
Sujete el mango del interruptor con una mano y
el mango superior con la otra.
2. Alinee la muesca guía con la línea de corte.
Coloque sus brazos y su cuerpo en posición
para resistir el contragolpe. Tire del gatillo
para permitir que el motor alcance la velocidad
máxima antes de comenzar el corte. Al cortar,
mantenga la zapata apoyada sobre la pieza de
trabajo y sujete fi rmemente la herramienta. No
fuerce la herramienta a través de la pieza de
trabajo. Al forzar la herramienta puede ocasionar
el contragolpe.
3. Al cortar, mantenga la zapata apoyada sobre
la pieza de trabajo y sujete firmemente la
herramienta. No fuerce la herramienta a través
de la pieza de trabajo. Al forzar la herramienta
puede ocasionar el contragolpe.
4. Al efectuar un corte parcial, al reanudar un corte
o al corregir la dirección, deje que la cuchilla se
detenga completamente. Para continuar el corte,
con la cuchilla central en la ranura, retroceda la
sierra del borde de corte unas cuantas pulgadas,
tire del gatillo y reintroduzca el corte lentamente.
5. Si la sierra se bloquea, mantenga una sujeción fi rme y
suelte el gatillo inmediatamente. Corrija el problema
antes de continuar, (vea «Evite el contragolpe»).
6. Al terminar un corte, asegúrese de que la
guarda inferior cierre y que la cuchilla se detenga
completamente antes de colocar la sierra sobre
el banco de trabajo.
Sujete la sierra con ambas
Fig. 9
manos, manteniéndolas
Use anteojos
alejadas de la cuchilla
de seguridad
Apriete la profundidad y el
corte en ángulo ajustando las
palancas de manera segura
No use
Establezca la
ropa
profundidad
suelta
de corte en un
valor 3 mm -
6 mm mayor
que el grosor
del material
Haga descan-
sar la sierra
Mantenga
el cordón sobre la parte
alejado de más grande
de la pieza de
la cuchilla
y de la trabajo y deje
Párese con
ranura caer la pieza
fi rmeza en un
más pequeña
área limpia
Asegure la pieza de trabajo
con apoyos resistentes
8
Resolución de problemas
Si la cuchilla no sigue una línea recta:
• Los dientes están sin fi lo a un lado. Esto puede
ocurrir al golpear contra un objeto duro como un
clavo o una piedra, desafi lando los dientes en un
lado. La cuchilla quiere cortar hacia el lado con
los dientes más afi lados.
• La zapata está desalineada o doblada
• La cuchilla está doblada
• No se usó la guía de corte
Si la cuchilla se atora o se vuelve azul por la fricción:
• La cuchilla está desafi lada
• La cuchilla está al revés
• La cuchilla está doblada
• La cuchilla está sucia
• La pieza de trabajo no está apoyada debidamente
• No se usó la cuchilla correcta
APPLICACIONS
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo
de explosión, electrocución y daño a la
propiedad, antes de taladrar verifi que siempre
que en el área de trabajo no hayan tuberías
o cables ocultos.
Corte de paneles grandes
Los paneles grandes y las tablas largas se fl exionan
o pandean si no se apoyan correctamente. Si
intenta cortar la pieza de trabajo sin apoyarla
y nivelarla debidamente, la cuchilla tenderá a
atorarse, y ocasionará un contragolpe.
Proporcione apoyo para los paneles grandes.
Asegúrese de ajustar la profundidad de corte de
manera que sólo corte la pieza de trabajo y no
los apoyos.
Fig. 10
Corte longitudinal de madera
El corte longitudinal es un corte en la dirección del
grano. Seleccione la cuchilla correcta para el trabajo.
Use una guía de corte para cortes longitudinales de 100
mm o menos. Para instalar una guía de corte, deslice
la barra a través de la ranura de la guía de corte a cada
lado de la zapata. Realice el ajuste del ancho deseado
alineando la medición seleccionada con la muesca
guía y bloquee el ajuste con el tornillo de mariposa.
Al efectuar cortes con anchos mayores de 100 mm,
prense o clave una pieza de madera de 25 mm a
la pieza de trabajo a modo de guía.
Corte transversal de madera
El corte transversal es un corte contra el grano.
Seleccione la cuchilla correcta para el trabajo.
Avance lentamente la sierra para evitar la tendencia
de las fi bras de madera a rasgarse y levantarse.
Corte de cavidades
Los cortes de cavidades se realizan en el centro de
la pieza de trabajo cuando no se puede efectuar
el corte desde un borde. Recomendamos usar
una sierra Sawzall ® para este tipo de corte. Sin
embargo, si es necesario usar una sierra circular
para realizar un corte de cavidad, TENGA SUMA
PRECAUCION.
1. Comenzando por una esquina, alinee la muesca
guía con la línea de corte. Incline la sierra hacia
adelante, fi jando fi rmemente el frente de la zapata
en la pieza de trabajo. La cuchilla debe quedar
colocada justo encima de la línea de corte, pero sin
hacer contacto la misma. Eleve la guarda inferior
mediante la palanca de la guarda inferior.
2. Tire del gatillo. Permita que la hoja alcance su
velocidad máxima. Usando el frente de la zapata
como punto de pivote, descienda gradualmente
la parte posterior de la sierra en la pieza de
trabajo (Fig. 11).
Fig. 11
3. Cuando la zapata esté completamente apoyada
sobre la pieza de trabajo (Fig. 12), mueva la
sierra hacia la esquina opuesta. Suelte el gatillo
y deje que la cuchilla se detenga completamente
antes de extraerla de la pieza de trabajo.
Repita los pasos anteriores para cada lado
de la abertura. Use una sierra Sawzall
sierra caladora o un serrucho pequeño para
terminar las esquinas que no estén cortadas
completamente.
Fig. 12
9
, una
®