Seguridad
"LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES". E l incumplimiento de las NORMAS DE SEGURIDADidentificadas per
el simbolo del PUNTO NEGRO(e) que se indican A CONTINUACION y otras precauciones de seguridad
puede dar lugar a lesiones personales graves.
®
Utilice equipe de seguridad. Use siempre galas de segu-
ridad. Se debe utilizar una mascara antipolvo, calzado de
seguridad, casco o protecci6n en los o[dos seg_n Io requie-
ran Ins condiciones. Los lentes de use diario s61o tienen
lentes resistentes a los golpes. NO son gafas de segurNad.
®
®
®
®
®
®
®
®
Utilizaci6ny cuidadode Ins herrarnientas
Utilice abrazaderas u etre mode practicede fijar y sepedar
la pieza de trabaje en una plataferma estabJe. La sujeci6n
de la pieza de trabajo con la mane o contra el cuerpo resulta
inestable.Permite que la pieza de trabajo se desphce y cause
atasco de la herramienta y p_rdida de control.
He fuerce la herramienta. Use la herramienta cerrecta para
la aplicaci6n que desea. La herramienta correcta har_.el tra-
bajo mejor y con m6.sseguridad a la capacidad nominal para
la que est,. diseSada. No utilice la herramienta para prop6si-
tos para los que no est,. diseSada. Per ejemplo, no use la sie-
rra para cortar ingletes para trocear metales.
He utilice la herramienta si el interrupterne la ENCIENDEe
APAGA.Cualquier herramienta que no se pueda controlar con
el interrupter es peligrosa.
Descenecte el enchufe de la fuente de energia antes de
hacer cualquier ajuste e de cambiar acceseries. Estas
medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de arran-
car la herramienta accidentalmente.
[VlantengaIns herramientasde cede afiladas y limpias. Es
menos probable que las herramientas mantenidas adecuada-
mente, con bordes de code afilados, se atasquen, y son m6,s
f_.ciles de controlar. AI montar hojas de sierra, asegQrese de
que la fiecha de la hoja coincida con el sentido de la fiecha
marcada en la herramienta y de que los dientes tambi_n est6n
orientados en el mismo sentido.
Inspecciene l os pretecteres a ntesdeusarunaherramienta.
IVlantenga l os pretecteres en su sitie. Cempruebesi Ins
piezasm6viles se atascane si ex[ste cuaiquier etrasitua-
ci6nque puedaafectarel funcienamiente normal e iesdis-
positives deseguridad dela herramienta. S i la herramienta
se da_a, hagaque realicenserviciede ajustesy repara-
cienesantes de usarla. Muchosaccidentesson causados
per herramientas malmantenidas.
Ne altere ni haga use incerrecte de la herramienta. Cual-
quier alteraci6n o modificaci6n constituye un use incorrecto y
puede dar lugar a lesiones personales graves.
La utilizaci6n de cualquier etre acceserie ne especificade
en este manual puede censtituir un peligre. Los accesorios
que pueden ser adecuados para un tipo de herramienta pue-
den resultar peligrosos cuando se utilizan en una herramienta
inadecuada.
Servicio
®
El servicie de ajustes y reparacienes de una herramienta
debe set realizade _nicamente per personal de repara-
cienes cempetente. El servicio o mantenimiento realizado
per personal no competente puedetener come resultado una
colocaci6n incorrecta de los cables y componentes internes
que podr[a causar un peligro grave.
®
AI realizarserviciedeajustesy reparacienes d e una herra-
mienta, utilice _nicamentepiezasde repuesteid_nticas.
Sign Ins instruccienes que figuran en la secci6n IVlanteni-
miente deeste manual. El usede piezasno autorizadas o el
incumplimiento de las instrucciones de Mantenimiento puede
constituirun peligro.
®
Norrnasdeseguridadpara
sierraspara certar ingletes
Use abrazaderas para sepedar la pieza de trabaje siempre
quesea pesible. Si sepeda la pieza de trabaje conla mane,
siempre debe mantener la mane fuera del _rea de "He recur
conla mane" seg_n se marca conun simbele en la base. Ne
use esta sierra para cedar piezas que sean demasiade
pequefiaspara fijadas firmemente conabrazaderas. Si cole-
ca la mane dentro de la regi6nde "No tocar con lamane", _sta
puede resbalar o experimentar tracci6n hacia la hoja.
®
lie penga ninguna mane detr_s de la heja de sierra tras el
tepe-guia para sujetar e sepedar la pieza de trabaje, quitar
deseches de madera ni per cualquier etra raz6n. Puede que
la proximidad de lamane a la hoja de sierra que gira no sea ob-
via,y sin embargo usted puede resultar lesionado gravemente.
®
liunca atraviese la mane sebre la linen de cede prevista. Es
muy peligroso soportar la pieza de trabajo "con las manes
cruzadas", es decir, sujetando el lade izquierdo de la pieza de
trabajo con la mane derecha.
®
Descenecte siempre el cerd6n de energia de la fuente de
energia antes de hacer cualquier ajuste e celecar cualquier
acceserie. Usted podr[a arrancar la sierra involuntariamente,
teniendo come resultado lesiones personales graves.
®
las sierras paracedar ingletes est_ndisefiadas principalmen-
te paracedar maderae preductes parecides a la maderay ne
se pueden usar con ruedasde cede abrasivasparacedar
material f errese tal comebarras,variHas, e spigas,etc. Sin
embargo, s i codamaterialescomealuminieu etresmateria-
les ne ferreses,utilice _nicamente hejasde sierrarecemen-
dadasespecificamente p arael cedede metalesne ferreses.
Elcodedemateriales ferrososgenera un exceso dechispas, d a-
_ar_, el protectorinferiory sobrecargar_, el motor.(NOTA: Bosch
Power T ool C ompany n o ofrece hojas de10"para cortarmetales.)
•
Inspecciene l a piezadetrabajeantes decedar.Si la pieza
"CONSERVE ESTA S/NS TRUCC/ONES"
39.