Toro 323 Manual Del Operador
Ocultar thumbs Ver también para 323:

Publicidad

Enlaces rápidos

Minicargadora compacta 323
Nº de modelo 22318—Nº de serie 405710000 y superiores
Además de esta guía, por favor lea el Manual del operador completo, que puede obtener en el centro de
alquiler o en www.Toro.com. Para descargar el manual en www.Toro.com, necesitará el número de modelo y el
número de serie del producto, que aparecen arriba.
Los gases de escape de este producto contienen productos químicos que el Estado de Ca-
lifornia sabe que causan cáncer, defectos congénitos u otros peligros para la reproducción.
Los bornes, terminales y otros accesorios de la batería contienen plomo y compuestos de
plomo, productos químicos reconocidos por el Estado de California como causantes de
cáncer y daños reproductivos. Lávese las manos después de manejar el material.
El uso de este producto puede provocar la exposición a sustancias químicas
que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos
Seguridad
Seguridad en general
PELIGRO
Puede haber conducciones de servicios
enterradas en la zona de trabajo. Si se
perforan, pueden causar descargas eléctricas
o explosiones.
Marque las áreas de la zona de trabajo que
contienen tendidos enterrados, y no excave
en las zonas marcadas. Póngase en contacto
con su servicio de marcado local o con su
compañía de electricidad/agua, etc., para que
marquen la finca (por ejemplo, en Estados
Unidos, llame al 811, o en Australia, llame
al 1100 para contactar con el servicio de
marcado nacional).
Siga siempre todas las instrucciones de seguridad
con el fin de evitar lesiones corporales graves e
incluso la muerte.
No lleve cargas con los brazos elevados; lleve las
cargas siempre cerca del suelo.
Las pendientes son una de las principales causas
de accidentes por pérdida de control y vuelcos,
© 2020—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
ADVERTENCIA
CALIFORNIA
Advertencia de la Propuesta 65
u otros trastornos del sistema reproductor.
Registre su producto en www.Toro.com.
que pueden causar lesiones graves o la muerte.
El uso de la máquina en cualquier pendiente o
terreno irregular exige un cuidado especial.
Al subir y bajar pendientes, hágalo con el extremo
más pesado de la máquina cuesta arriba y la
carga cerca del suelo. La distribución del peso
varía dependiendo del accesorio. Si el cazo está
vacío, el extremo más pesado de la máquina será
la parte de atrás, y si el cazo está lleno, el extremo
más pesado de la máquina será la parte delantera.
Con la mayoría de los demás accesorios, la parte
delantera de la máquina será el extremo más
pesado.
Marque las áreas de la zona de trabajo que
contienen tendidos enterrados y otros objetos, y
no excave en las zonas marcadas.
Lea y comprenda el contenido de esta Guía de
Operación y Seguridad antes de arrancar el motor.
Preste toda su atención al utilizar la máquina. No
realice ninguna actividad que pudiera distraerle;
de lo contrario, podrían producirse lesiones o
daños materiales.
No deje nunca que la máquina sea utilizada por
niños o por personas que no hayan recibido la
formación adecuada.
Mantenga las manos y los pies alejados de
componentes y accesorios en movimiento.
Traducción del original (ES)
Impreso en EE. UU.
Reservados todos los derechos
Form No. 3445-212 Rev A
Manual del operador
*3445-212*

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toro 323

  • Página 1 Además de esta guía, por favor lea el Manual del operador completo, que puede obtener en el centro de alquiler o en www.Toro.com. Para descargar el manual en www.Toro.com, necesitará el número de modelo y el número de serie del producto, que aparecen arriba.
  • Página 2: Pegatinas De Seguridad E Instrucciones

    • No haga funcionar la máquina si no están El uso o mantenimiento incorrecto de esta máquina colocados y funcionando los protectores y puede causar lesiones. Para reducir el peligro de dispositivos de seguridad. lesiones, cumpla estas instrucciones de seguridad y preste atención siempre al símbolo de alerta de •...
  • Página 3 decal130-2836 130-2836 1. Peligro de aplastamiento desde arriba; peligro de corte de la mano — no se acerque al accesorio ni al brazo de elevación. decal98-8219 98-8219 1. Rápido 3. Lento 2. Acelerador decal100-1692 100-1692 decal130-2837 130-2837 1. Freno puesto 3.
  • Página 4 decal139-8815 139-8815 1. Lea el Manual del operador. decal144-2025 144-2025 1. Advertencia – lea el Manual del operador. 8. Tracción – hacia atrás 2. Advertencia – todos los operadores deben estar capacitados 9. Inclinar cazo hacia abajo antes de usar la máquina. 3.
  • Página 5: Operación

    El producto g328412 Figura 1 1. Placa de montaje 6. Capó 11. Plataforma del operador 16. Panel de control 2. Cilindro de inclinación 7. Depósito de combustible 12. Contrapeso 17. Punto de elevación 3. Acoplamientos hidráulicos 13. Motor 18. Manija 8.
  • Página 6: Seguridad Del Combustible

    • Antes de utilizar la máquina con un accesorio, Cómo añadir combustible asegúrese de que el accesorio ha sido instalado correctamente y que es un accesorio Toro genuino. Lea los manuales de todos los accesorios. Combustible recomendado • Evalúe el terreno para determinar los accesorios •...
  • Página 7: Llenado Del/De Los Depósito(S) De Combustible

    • Utilice solamente accesorios y aperos autorizados objeto. Haga las reparaciones necesarias antes por Toro. Los aperos y accesorios pueden cambiar de volver a utilizar la máquina. la estabilidad y las características operativas de la máquina.
  • Página 8: Seguridad En Las Pendientes

    • No deje nunca desatendida la máquina si está trabajar con la máquina. Utilice siempre el sentido funcionando. común y el buen juicio al realizar este estudio. • Antes de abandonar el puesto del operador, haga • Vaya más despacio y extreme la precaución en lo siguiente: las pendientes.
  • Página 9: Conducción De La Máquina

    0 °C, almacene la máquina en un garaje para mantenerla caliente y facilitar el arranque. Importante: Utilice solamente accesorios homologados por Toro. Los aperos y accesorios pueden cambiar la estabilidad y las características Conducción de la máquina operativas de la máquina. La garantía de la máquina puede quedar anulada si se utiliza la...
  • Página 10 g003710 Figura 4 1. Placa de montaje 2. Placa receptora Eleve los brazos de carga, inclinando hacia atrás la placa de montaje al mismo tiempo. Importante: El accesorio debe elevarse lo suficiente para que no toque el suelo, y la placa de montaje debe inclinarse hacia atrás hasta hacer tope.
  • Página 11: Conexión De Las Mangueras Hidráulicas

    Conexión de las mangueras Nota: Al conectar primero el conector macho del accesorio, se alivia cualquier presión hidráulicas residual en el accesorio. Enchufe el conector hembra del accesorio en el ADVERTENCIA conector macho de la máquina. Las fugas de fluido hidráulico bajo presión Confirme que la conexión es segura tirando de pueden penetrar en la piel y causar lesiones.
  • Página 12: Transporte De La Máquina

    • Mantenga todas las piezas en buenas condiciones de funcionamiento, y todos los herrajes bien apretados. • No toque piezas que pueden estar calientes después de estar en funcionamiento. Deje que se enfríen antes de intentar mantener, ajustar o revisar la máquina. •...
  • Página 13 • • Si la máquina tiene un accesorio de carga Si la máquina tiene un accesorio de carga lleno (por ejemplo, un cazo) o un accesorio lleno (por ejemplo, un cazo) o un accesorio que no sea de carga (por ejemplo, una que no sea de carga (por ejemplo, una zanjadora), suba la máquina por la rampa zanjadora), baje la máquina por la rampa en...
  • Página 14 Notas:...
  • Página 15 Notas:...

Tabla de contenido