Instrucciones
de Instalaci6n.
INSTALE LA MANGUERA DE DRENAJE DE LA
VALVULA
1. Mida y conecte la Ifnea de drenaje de 5/8" (provista) al
aceesorio de drenaje de la v@lvula del suavizante de
agua. Use un sujetador de manguera para sostener
la misma en su lugar.
NOTA: Evite que la manguera de drenaje supere los 50
pies. Evite elevar la manguera mds de 8 pies sobre el
piso. Haga que la I[nea de drenaje con v@lvula sea tan
corta y directa coma sea posible.
IMPORTANTE: Si los c6digos requieren una Ifnea de
drenaje rfgida, consulte la secei6n "requisitos de Drenaje
de la VSlvula".
2. DirUa la manguera de drenaje o la tubeda de cobre al
drenaje del suelo u otto punto de drenaje adecuado.
Asegure la manguera de drenaje. Esto evitara los
"latigazos" durante los regeneraciones. Consulte la
secci6n "Requisitos del Espacio Libre" (Figura 1).
5. Corte y asegure la manguera.
NOTA: El suavizante no funcionara si el agua no puede
salir de la manguera de drenaje durante la recarga.
INSTALE
LA MANGUERA
DE DESBORDE
DEL
TANQUE
DE ALMACENAMIENTO
DE SAL
1. Mida, corte hasta Io extensi6n necesodo y conecte
la Ifnea de drenaje de 5/8" (provista) al codo de
desborde del tanque de almacenamiento
de sal y
asegure la misma con un sujetador de mangueras.
2. Dirija la manguera al drenaje del piso, o hacia
otro punto de drenaje adecuado que no est6 m@s
alto que el accesorio de drenaje en el tanque de
almacenamiento
de sal (_ste es un drenaje por
gravedad). Si el tanque se sobrecarga con agua, el
e×cedente fluye hacia el punto de drenaje. Corte la
linea de drenaje basra la extensi6n deseada y dirija la
misma con cuidado fuera del camino.
IMPORTANTE:Para un fundonamiento adecuado del
suavizante de agua, no conecte la tuberfa del drenaje de la
vSIvula del suavizante de agua a la manguera de desborde
del tanque de almacenamiento de sal.
PRUEBA
DE PI_RDIDAS
Para evitar Japresi6n de aire en el suavizante de agua y
en el sistema de plomerfa, complete los siguientes pasos
en orden:
1. Abra totalmente dos o mds grifos de agua fr[a
suavizada cerca del suavizante de agua, ubicado
mds abajo con relaci6n al flujo desde el suavizante
de agua.
2. Coloque la v@lvula de desviaci6n (simple o de 3
valvulas) en la posici6n de "desviaci6n". Vea las
Figuras en la P@gina10.
3. Lentamente abra la v@lvula principal de suministro
de agua. Deje cotter al agua hasta que haya un flujo
parejo en los grifos abiertos, sin burbujas de aire.
/4.Coloque la v@lvula(s)de desviad6n en la posici6n
"servicio" o en agua suave coma se indica:
• V@lvula de desviaci6n simple (Figura/4): Lentamente
mueva el v@stago de la v@lvula hada "servicio",
hadendo varias pausas para permitir que el
suavizante de agua se Ilene de agua.
• Desviad6n de 3 v@lvulas (Figura 5): Cierre
totalmente la v@lvula de desviaci6n y abra la
v@lvula de salida.
5. Luego de unos tres minutes, abra un grifo de agua
caliente hasta que haya un flujo parejo y no hayan
burbujas de aire; luego cierre este gdfo.
6. Cierre todos los grifos de agua frfa y controle que
no haya goteos en las cone×iones de plomerfa que
realiz6.
7. Controle que no haya goteos alrededor de los
sujetadores en la entrada y salida del suavizante.
Si hay una p@dida en un sujetador, despresurice
la plomeria (cierre el suministro de agua y abra los
grifos) antes de retirar el sujetador. AI retirar los
sujetadores de la entrada y salida del suavizante,
presione el cuerpo de la v@lvula de desviaci6n simple
hacia el suavizante (Yea la Figura la,). Un retiro
inadecuado podr@ da_ar los sujetadores. No vuelva a
instalar los sujetadores da_ados.
Si retirara los
sujetadores...
Figure 14
...despresurice la
plomerfa, luego presione
la V@lvula de Desviaci6n
hacia el suavizante.
54