Information Generale; Description Generale De La Machine - Sima MAGNUM 700 Manual De Instrucciones

1. INFORMATION GENERALE.

ATTENTION: Lisez attentivement et analysez les instructions d´usage avant de commencer à manipuler la
machine.
SIMA S.A. vous remercie de votre confiance et d´avoir acquis la SCIE A MATÉRIAUX modèle MAGNUM.
Ce manuel vous fournit toutes les instructions nécessaires pour la mise en route, l´utilisation, l´entretien, et
le cas échéant la réparation de la machine. Les aspects en matière de sécurité et hygiène des opérateurs sont aussi
traités. Si les instructions sont correctement appliquées, le client obtiendra un service optimal et un entretien minime.
C´est pour cela que la lecture de cette notice est obligatoire pour toute personne responsable de son
utilisation, entretien ou réparation.
Les scies à matériaux SIMA S.A., modèle MAGNUM sont conçues et fabriquées pour la découpe de blocs de
•
thermos argile sur chantier. L´outil de coupe est un disque diamant qui, actionné par un moteur électrique,
se refroidit grâce à une petite pompe électrique. La progression du disque est manuelle et par volant.
Toute autre utilisation donnée à cette machine sera considérée inappropriée et dangereuse.
On vous conseille d´avoir toujours ce manuel à portée de main dans un endroit accessible.

2. DESCRIPTION GENERALE DE LA MACHINE

Les scies à matériaux SIMA S.A., modèle MAGNUM 700, 900 et 1000 sont conçues et fabriquées pour la
•
découpe de blocs de thermos argile et blocs béton. Toutefois la machine peut également couper d´autres
matériaux de construction en utilisant le disque approprié. Ce modèle de machine est conçu avec des
matériaux de premier choix.
L´outil de coupe est un disque diamant qui, actionné par un moteur électrique, se refroidit grâce à une
•
pompe électrique. La progression du disque est manuelle par transmission et le déplacement se fait par
volant incorporé sur la tête de coupe.
Disque puissant et de grande envergure. Préconisé pour la découpe de matériaux de grandes dimensions.
•
Montée et descente de la tête de coupe à des hauteurs différentes. Opération simple et rapide en utilisant la
•
manivelle (pour tourner et bloquer la tête de coupe).
La tête de coupe sur laquelle se monte le moteur reste en équilibre lorsqu´on annule le blocage. Le ressort
•
qui maintient la tête de coupe en suspension permet d´obtenir cet équilibre.
La tête de coupe permet de réaliser des découpes de deux manières distinctes: une position pour les coupes
•
longitudinales avec la hauteur du disque pré-déterminée et bloquée et l´autre position pour les coupes
verticales avec la tête de coupe en suspension.
Le bâti construit en acier évite les vibrations pendant la coupe et offre une durée de vie majeure aux disques
•
diamants. La structure monobloc repose sur 4 roues, deux d´entre elles avec frein ce qui facilite le
déplacement et le stockage de la machine.
Pourvue d´un grand réservoir d´eau facilement retirable pour le nettoyage fabriqué en acier galvanisé. Tous
•
les éléments importants en contact avec l´eau sont construits en acier galvanisé.
Construite conforme à la directive européenne.
•
Transmission totalement silencieuse par courroies du disque.
•
Le carter du disque de coupe a été dessiné pour être refroidi sur les deux faces grâce à la pompe électrique
•
depuis le bac à eau. Possibilité de brancher le robinet de refroidissement à un réseau externe. La pompe à
eau se met en route de façon simultanée avec le moteur.
Tous les roulements du moteur sont étanches et assurent une durée de vie maximale aux autres composants.
•
5
FRANÇAIS