Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tab.B
PROGRAMMA/PROGRAMME/PROGRAM/PROGRAMM/PROGRAMA
CICLO/CYCLE/CYCLE/WASCHGANG/CICLO
Alim. acqua/Aliment. eau/Water inlet/Wassereinlauf/Alim. agua
Prelavaggio/Prélavage/Pre-wash/Vorwaschgang/Prelavado
Scarico/Vidange/Water drain/Wasserablauf/Desagüe
Centrifuga/Essorage/Spin/Schleudern/Centrifugado
Aliment. acqua/Aliment. eau/Water inlet/Wassereinlauf/Aliment. agua
Lavado/Lavage/Main wash/Hauptwaschgang/Lavado
Scarico/Vidange/Water drain/Wasserablauf/Desagüe
Aliment. acqua/Aliment. eau/Water inlet/Wassereinlauf/Aliment. agua
Risciacquo 1/Rinçage 1/Rinse 1/Spülen 1/Enjuague 1
Scarico/Vidange/Water drain/Wasserablauf/Desagüe
Centrifuga/Essorage/Spin/Schleudern/Centrifugado
Aliment. acqua/Aliment. eau/Water inlet/Wassereinlauf/Aliment. agua
Risciacquo 2/Rinçage 2/Rinse2/Spülen 2/Enjuague 2
Scarico/Vidange/Water drain/Wasserablauf/Desagüe
Centrifuga/Essorage/Spin/Schleudern/Centrifugado
Aliment. acqua/Aliment. eau/Water inlet/Wassereinlauf/Aliment. agua
Risciacquo 3/Rinçage 3/Rinse 3/Spülen 3/Enjuague 3
Scarico/Vidange/Water drain/Wasserablauf/Desagüe
Centrif. norm./Ess. norm./Low spin/Norm.Schleud./Centrif. norm.
Centrif. alta./Essor. h. vitesse/High spin/Hochschleud./Centrif. alto
Ritardo/Coupure/Delay/Wartezeit/Espera
Srotolamento/Distribuzione/Tumble/Auflocker/Distribuz.
TOTALE/TOTAL/TOTAL/TOTALZEIT/TOTAL
4
1
2
Bianco
Colore
Blanc
Couleur
White
Colour
Kochw.
Buntw.
Blanca
Color
...........................calda + fredda.........
...........................chaude + froide.........
...........................warm + cold............... cold
...........................kalt + warm............... kalt
...........................caliente + fría.........
6'30"
6'30"
1'30"
1'30"
2'30"
2'30"
calda
33% f./c/k
warm
66% c/w
14'
14'
1'30"
1'30"
..................fredda/froide/cold/kalt/fría.....................
2'
2'
1'30"
1'30"
2'30"
2'30"
..................fredda/froide/cold/kalt/fría.....................
2'
2'
1'30"
1'30"
2'30"
2'30"
.....................fredda/froide / cold / kalt/fría...............
2'30"
2'30"
1'30"
1'30"
2'50"
2'50"
4'40"
4'40"
30"
30"
30"
30"
48'30
48'30"
3
4
5
Sintet.
Sintet.II
Lana
Synth.I
Synth.II
Laine
Synth.I
Synth.II
Wool
Synth.I
Synth.II
Wolle
Sintet.I
Sintet. II
Lana
fredda
froide
fría
4'30"
6'30"
6'30"
1'30"
1'30"
1'30"
2'30"
1'30"
1'30"
50% f/c/k ---
---
50% c/w
---
---
9'
---
---
1'30"
---
---
2'
2'
2'
1'30"
1'30"
1'30"
1'30"
1'30"
1'30"
2'
2'
2'
1'30"
1'30"
1'30"
1'30"
1'30"
1'30"
2'30"
2'30"
2'30"
1'30"
1'30"
1'30"
2'50"
2'50"
2'50"
4'40"
---
--- ---
30"
30"
30"
30"
30"
30"
36'50"
27'20"
27'20"
Publicidad
Tabla de contenido
