BFT MOOVI 30S Instrucciones De Uso Y De Instalacion página 26

FRANÇAIS
5- Couple de Ralentissement (Couple ral) [ 99% ]
Programmer la valeur de couple du moteur pendant la phase de ralen-
tissement entre 0% et 99%.
6- Couple d'ouverture (couple ouv. ) [70% ]
Introduire la valeur du couple d'ouverture du moteur entre 1% et 99%.
7- Couple de fermeture (couple fermi) [ 70% ]
Introduire la valeur du couple de fermeture du moteur entre 1% et 99%.
8- Frein (frein) [ 52% ]
Introduire la valeur du frein entre 0 et 99%, suivant le poids du lisse et
les sollicitations présentes.
9- Codeur (Encoder) [ 1 ]
0: Codeur activé: ralentissement temporisé, aucune fonction de relè-
vement d'obstacles n'est activée (L'encoder peut être déconnecté).
1: Codeur désactivé: ralentissement et relèvement d'obstacles au
moyen d'un codeur (default).
ATTENTION: Vérifier que la valeur de la force d'impact
mesurée aux endroits prévus par la normeEN 12445, est inférieure
aux indications de la norme EN 12453.
Une programmation erronée de la sensibilité peut créer des
dommages aux personnes, aux animaux ou aux choses.
10- type de barrière (barriere) [1]
0: Barrière mod. MOOVI 30RMM/60RMM
1: Barrière mod. MOOVI 30S
2: Barrière mod. BGV
Valeur préprogrammée en usine. Vérifier la correspondance entre le
réglage et le modèle de barrière, en cas d'entretien ou de mauvais
fonctionnement.
Les fonctions suivantes ne sont pas actives dans le cas de la
barrière MOOVI 30RMM/60 RMM (0) :
- ralentissement
- configuration du couple (la barrière fonctionne toujours en couple
maximum).
Les fonctions suivantes ne sont pas actives dans le cas de la
barrière BGV (2) :
- ralentissement
- configuration du couple (la barrière fonctionne toujours en couple
maximum).
- Relevé d'obstacles.
11.2) Menu Logiques (Logic)
- TCA (Tca) [ ON ]
ON: Active la fermeture automatique.
OFF:Exclut la fermeture automatique.
- 3 Pas (3 pas) [ ON ]
ON: Active la logique 3 pas. Une impulsion de start a les effets suivants:
barrière fermée: .................................................................................
ouvre ..................................................................................................
en ouverture: ...........................arrête et insère le TCA (si configuré)
barrière ouverte: ...................................................................... ferme
en fermeture: .................................... arrête et inverse le mouvement
après le stop: ............................................................................ouvre
OFF:Désactive la logique 3 pas.
- Blocage des Impulsions d'ouverture (bl. i mp. ouv. ) [ ON ]
ON: L'impulsion de start n'a aucun effet pendant la phase d'ouverture.
OFF:L'impulsion de start a effet pendant la phase d'ouverture.
- Blocage des Impulsions TCA (bl. i mp. TCA) [ OFF ]
ON: L'impulsion de start n'a aucun effet pendant la pause TCA.
OFF:L'impulsion de start a effet pendant la pause TCA.
- Préalarme (preal) [ OFF ]
ON: Le feu clignotant s'allume environ 3 secondes avant le démarrage du
moteur.
OFF:Le feu clignotant s'allume simultanément au démarrage du moteur
- Cellules photoélectriques en ouverture (cell. ouv. ) [ ON ]
ON: en cas d'occultation, il exclut le fonctionnement de la cellule photo
électrique en ouverture. Dans la phase de fermeture, il inverse immé-
diatement le mouvement.
OFF:en cas d'occultation, les cellules photoélectriques sont actives tant
en ouverture qu'en fermeture. Une occultation de la cellule photoélec-
trique en fermeture ne provoque l'inversion du mouvement qu'après
le dégagement de la cellule photoélectrique.
- Fermeture rapide (ferm. rap) [ OFF ]
ON: Ferme la barrière après le dégagement des cellules photoélectriques
avant d'attendre la fin du TCA programmé
OFF:Commande non insérée
- Alarme SCA (Alarme SCA) [ ON ]
ON: Le contact SCA (bornes 12-13) a le comportement suivant:
avec la barrière ouverte et en ouverture:....contact fermé(témoin allumé)
avec la barrière fermée:.......................contact ouvert (témoin éteint)
en fermeture:................................contact intermittent (clignotement)
OFF:Le contact SCA se ferme selon les modalités prévues par le para-
mètre Temps alarme.
26
- MOOVI 30S-30RMM-60RMM Ver. 01
MANUEL D'INSTALLATION
- Maître/Esclave (master) [ OFF ]
ON: La centrale de commande est réglée comme Maître dans une connexion
centralisée.
OFF:La centrale de commande est réglée comme Esclave dans une
connexion centralisée.
- Test cellules photoélectriques (test phot) [ OFF ]
ON: Active la vérification des cellules photoélectriques (voir fig. 16)
OFF:Désactive la vérification des cellules photoélectriques
- Test barre palpeuse (test BAR) [ OFF ]
ON: Active la vérification des barres palpeuses (voir fig. 16)
OFF:Désactive la vérification des barres palpeuses.
- Code Fixe (code fixe) [ OFF ]
ON: Le récepteur est configuré pour le fonctionnement en modalité code
fixe, voir paragraphe "Clonage des Émetteurs radio"
OFF:Le récepteur est configuré pour le fonctionnement en modalité rolling-
code, voir paragraphe "Clonage des Émetteurs radio"
- Programmation des radio commandes (prog. radio) [ ON ]
ON: Active la mémorisation par radio des émetteurs:
1 - Appuyer en séquence sur la touche cachée (P1) et sur la touche
normale (T1-T2-T3-T4) d'un émetteur déjà mémorisé en modalité
standard au moyen du menu radio.
2 - Appuyer dans 10 s sur la touche cachée (P1) et sur la touche
normale (T1-T2-T3-T4) d'un émetteur à mémoriser.
Le récepteur quitte la modalité programmation après 10s, pendant
lesquelles il est possible d'introduire de nouveaux émetteurs.
Cette modalité n'exige par l'accès à l'unité de commande.
OFF:Désactive la mémorisation par radio des émetteurs.
Les émetteurs ne sont mémorisés qu'en utilisant le menu Radio
spécialement prévu.
11.3) Menu Radio (radio)
- Ajouter Touche start (adj start)
associe la touche désirée à la commande Start
- Lire (lire)
Il effectue une vérification d'une touche d'un récepteur, s'il est mémorisé
il affiche le numéro du récepteur dans l'emplacement de la mémoire
(01 à 64) et le numéro de la touche (T1-T2-T3 o T4).
- Eliminer Liste (efFacer 64)
ATTENTION! Il efface complètement de la mémoire du récepteur
toutes les commandes radio mémorisées.
- Lecture code récepteur (cod RX)
Affiche le code introduit dans le récepteur.
11.4) Menu Langue (Langue)
Il permet de choisir la langue du programmateur à écran.
Sont disponibles 5 langues:
- ITALIEN (ITA)
- FRANÇAIS (FRA)
- ALLEMAND (DEU)
- ANGLAIS (ENG)
- ESPAGNOL (ESP)
11.5) MENU DEFAUT (predefinie)
L'unité de commande est reportée aux valeurs de défaut prédéfinies.
11.6) DIAGNOSTIC ET MONITORAGE
L'écran situé sur la centrale LEO-MV-D affiche des informations utiles tant
pendant le fonctionnement normal qu'en cas d'anomalies.
Diagnostic:
En cas de mauvais fonctionnements, l'écran affiche un message indiquant
quel est le dispositif qu'il faut vérifier:
START = activation entrée START
STOP = activation entrée STOP
PHOT = activation entrée PHOT
SWO = activation de l'entrée: FIN DE COURSE POUR L'OUVERTURE
SWC
OPEN = activation entrée OPEN
CLS
BAR
TIME = activation entrée TIMER
Si le vantail rencontre un obstacle, la centrale LEO-MV-D arrête et com-
mande une inversion, en même temps l'écran affiche le message "BAR".
11.7) Statistiques
Après avoir connecté le Programmateur de poche universel à l'unité de
commande, entrer dans le menu UNITE DE COMMANDE / STATISTIQUES
et faire défiler la page vidéo des paramètres statistiques:
- Version logiciel microprocesseur carte.
- Nombre de cycles effectués, Si les moteurs sont remplacés, prendre
note du nombre de manœuvres effectuées jusqu'à ce moment.
- Nombre de cycles effectués à partir du dernier entretien. Ce numéro est
automatiquement mis à zéro à chaque autodiagnostic ou introduction
de paramètres.
- Date du dernier entretien. A mettre à jour manuellement sur le menu
= activation de l'entrée: FIN DE COURSE POUR LA FERMETURE
= activation entrée CLOSE
= activation de l'entrée: BARRE PALPEUSE