LAVAGGIO
L'operazione di lavaggio con la vostra lavasciugapavimenti risulta essere molto semplice,
sarà poi l'esperienza che vi aiuterà a migliorare il lavoro agevolandovi nella scelta del tipo
di spazzole, del tipo di detergente, nella valutazione della necessità di una doppia azione
di pulitura, ecc.
In caso di pavimento molto sporco o molto tenace, sarà conveniente usare la doppia
azione di pulitura che é composta da una prima passata su alcune decine di metri quadri
di pavimento utilizzando solo le spazzole e con il tergi pavimento sollevato, In questo
modo la soluzione detergente rimane sul pavimento a sciogliere lo sporco, poi, con la
seconda passata, compiuta con anche il tergipavimento abbassato, si raccoglierà lo
sporco rimosso.
Per effettuare l'operazione di lavaggio agire nel seguente modo:
- inserire la rotazione e l'abbassamento delle spazzole premendo il pulsante 4 (fi g.3)
contrassegnato dal simbolo della spazzola.
- aprire il rubinetto per l'acqua di lavaggio (soluzione) mediante leva 20a ed asta 20b (fi g.3).
Per il dosaggio dell'acqua detergente agire sempre sull' asta 20b (vedi fi g.3) portandola su
una posizione intermedia "B" quindi, bloccarla con la sua leva 20a su pos. "A - ON" (fi g.3) ,
In questo modo la superfi cie, subito dopo le spazzole, risulterà ben bagnata, evitando un
eccesso di schizzi, rivoli o traboccamenti del tergipavimento. NB: la quantità di soluzione
varia con il livello nel serbatoio.
- Inserire l'aspirazione mediante il pulsante 5 (fi g. 3) il tergipavimento scende
automaticamente ad aspirare l'acqua;
- premere il pedale acceleratore 10 su pos.A (fi g. 3) in modo che la lavasciuga avanza
alla velocità voluta inziando l'operazione di lavaggio;
- si possono selezionare tre tipi di velocità, ruotando il commutatore 12 (fi g.3)
sul simbolo "tartaruga" si ottiene una velocità bassa e una pulizia accurata, sulla
posizione "lepre" una velocità elevata per i trasferimenti o sulla posizione fra i simboli
"tartaruga e lepre" una velocità e una pulizia intermedia.
- se si desidera procedere in retromarcia, premere il pedale 10 su pos.R (fi g.3)
Terminata l'operazione di lavaggio ed asciugatura, procedere nel seguente modo:
- chiudere l'acqua sbloccando la leva 20a su "A - OFF" e spostando l'asta 20b a fi ne
corsa "C - OFF" (come indicato in fi g.3).
- fermare la rotazione delle spazzole premendo su "Stop" il pulsante 4 (fi g. 3)
- fermare l'avanzamento della lavasciuga, (vedi fi g.3 pos.10).
- fermare l'aspirazione premendo su "Stop" il pulsante 5 (fi g. 3) ; così facendo il
tergipavimento si solleva automaticamente.
WASHING
Washing using your fl oor-washer is very simple. Experience will enable you to improve
results by choosing the most suitable type of brush and detergent, by deciding when to use
the two phase procedure, etc.
If the fl oor is very dirty or in case of very tough dirt, the two phase procedure should be
used. A fi rst pass is made on a few tens of square metres of fl oor using the brushes only
and with the squeegee raised. This allows the detergent solution to remain on the fl oor
to remove the dirt. A second pass is performed with the squeegee lowered to pick up the
loosened dirt.
To carry out the washing procedure, proceed as follows:
- start brush rotation and lowering by pressing button 4 (fi g. 3) marked with the brush
symbol.
- turn on the cleaning water (solution) tap by the lever 20a and rod 20b (fi g. 3).
To set the cleaning water fl ow-rate, set the rod 20b (fi g.3) in an intermediate position "B"
and lock it by its lever 20a on position "A"-ON" (fi g.3), so that the whole surface immediately
behind the brushes is thoroughly wet, but there is no excess of splashes, spills or overfl ows
from the squeegee. N.B. the amount of solution varies depending on the level in the tank.
- start the vacuum system by pressing the button 5 (fi g. 3),the squeegee automatically
descends to suck up the water.
- press the accelerator pedal 10 on pos. A (fi g. 3) so that the scrubber/drier moves
forward at the required speed and cleaning begins.
- three types of speed can be selected. Turning the switch 12 (fi g. 3) to the "tortoise"
symbol provides low speed and thorough cleaning, the "hare" setting gives a high
speed for travelling between jobs and the position between the "tortoise and hare"
symbols gives an intermediate speed and level of cleaning.
- to travel backwards, press on the pedal 10 on pos.R (fi g.3)
When the washing and drying operation is complete, proceed as follows:
- turn off the water by unlocking the lever 20a in position "A-OFF" and move the rod 20b
to fully back down position "C-OFF" (as shows fi g.3).
- stop brush rotation by pressing the button 4 (fi g. 3) to the "STOP" position.
- stop scrubber/drier travel; ( see fi g.3, point 10.)
- stop vacuum system by pressing the button 5 (fi g. 3) to the "STOP" position; the
squeegee will automatically be raised from the fl oor.
METRO
37