Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Operación, reparación y piezas
LineDriver
Para la propulsión de los equipos de trazado y eliminación de líneas. No aprobado para
uso en atmósferas explosivas o ubicaciones peligrosas. Únicamente para uso profesional.
Modelos: 25N555, 25N556
Velocidad máxima de funcionamiento de 16 kph (10 mph)
Instrucciones importantes de seguridad
Lea todas las advertencias e instrucciones en este manual y en los
manuales relacionados de LineLazer, GrindLazer y ThermoLazer antes de
usar el equipo. Guarde estas instrucciones.
Manuales relacionados:
710-0138
Cargador de batería Delta-Q
3A6720
Kit de receptor del enganche
LineDriver ES
Modelo
Adaptador de cable
---
25N555
25N556
Use únicamente piezas de repuesto originales de Graco.
El uso de piezas de repuesto que no sean de Graco podría anular la garantía.
™
ES
América del Norte
América del Norte
Australia
CEE 7/7
Dinamarca
Italia
Suiza
Reino Unido
3A6625C
ES
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Graco LineDriver ES
Resumen de contenidos para Graco LineDriver ES
- Página 1 Adaptador de cable 25N555 América del Norte América del Norte Australia CEE 7/7 25N556 Dinamarca Italia Suiza Reino Unido Use únicamente piezas de repuesto originales de Graco. El uso de piezas de repuesto que no sean de Graco podría anular la garantía.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Servicio del transeje ..... 15 Información sobre Graco ....34 Reparación . -
Página 3: Advertencias
Advertencias Advertencias Las advertencias siguientes corresponden a la configuración, utilización, puesta a tierra, mantenimiento y reparación de este equipo. El signo de exclamación le indica que se trata de una advertencia general, y el símbolo de peligro se refiere a un riesgo específico de procedimiento. Cuando aparezcan estos símbolos en el cuerpo de este manual o en las etiquetas de advertencia, consulte nuevamente estas advertencias. - Página 4 Advertencias ADVERTENCIA PELIGRO DE VEHÍCULOS EN MOVIMIENTO El comportamiento descuidado e imprudente provoca accidentes. Caerse del vehículo, conducir hacia personas u objetos, o ser chocado por otros vehículos puede causar lesiones graves o mortales. • No opere a menos que esté conectado a un equipo de trazado o eliminación de líneas. •...
-
Página 5: Identificación De Componentes
Identificación de componentes Identificación de componentes 13 ID de serie Faro 14 Interruptor de alimentación Dirección/pedales de aceleración 15 Interruptor de velocidad Placa de peldaño 16 Control de velocidad ™ Enganche ExactMil Acoplador 17 Voltímetro Ubicación del pasador de seguridad 18 12 V Aux. -
Página 6: Operación
Operación Operación Configuración 5. Inserte el pasador de seguridad en el pestillo 1. Instale la rampa suministrada en el palet. 2. Conecte el receptor de enganche al equipo de trazado o eliminación de líneas: Kit de receptor de enganche 25N787, Manual 3A6720. ti11086a 6. -
Página 7: Puesta En Marcha
Operación Puesta en marcha 7. Mueva los pedales para conducir el LineDriver, como se muestra a continuación. El cambio de marcha adelante a marcha atrás hace que la 1. Compruebe el nivel de carga de la batería. máquina se frene. Cárguela si no está... -
Página 8: Carga Y Descarga De Remolque
Operación Carga y descarga de remolque Desactivación del control de velocidad ExactMil • Vuelva a colocar el interruptor de velocidad en la 1. Mantenga siempre el LineDriver conectado al posición central. trazador o el molinillo. Activación del modo ECO 2. Use una superficie nivelada para cargar y descargar. El modo ECO puede compararse con el medio acelerador Deje espacio suficiente detrás de las rampas. -
Página 9: Carga De Las Baterías
Operación Carga de las baterías 3. Asegúrese de que el interruptor de encendido esté en la posición de APAGADO. Sustituya y cargue la batería solo en una zona bien ventilada y alejada de materiales inflamables o combustibles, incluidos pinturas y disolventes. El cargador puede calentarse durante la carga. - Página 10 Operación 5. El indicador de salida de carga significa que la NOTA: La pantalla de carga puede mostrar códigos para salida del cargador está activa. indicar diferentes condiciones. Consulte el Manual del cargador para obtener información adicional. 6. Cuando se conecta la alimentación, el cargador comienza inmediatamente a cargar.
-
Página 11: Mantenimiento
Mantenimiento Mantenimiento Ajuste o reemplazo del freno 5. Instale dos pernos y asegure la varilla del freno. Repita para el segundo neumático. manual 1. Bloquee los neumáticos para que el LineDriver no se mueva. Suelte el freno manual. 2. Asegúrese de que el interruptor de encendido esté en la posición APAGADO. -
Página 12: Ajuste De La Articulación Del Acelerador
Mantenimiento Ajuste de la articulación del acelerador 3A6625C... -
Página 13: Ajuste Del Enganche
Mantenimiento Ajuste del enganche Si el acoplador está demasiado apretado o demasiado Asegúrese de que el interruptor de encendido esté en la flojo, necesita ajustarlo. posición de APAGADO. Antes de ajustarlo, revise la bola y el acoplador por si presentan desgaste. Reemplace los componentes desgastados. -
Página 14: Calibración Del Acelerador (Usando El Kit 25N880)
Mantenimiento Calibración del acelerador (usando el kit 25N880) 1. APAGUE la alimentación. Acople el freno manual. 8. Gire el brazo del acelerador hacia adelante y hacia atrás, luego devuélvalo a la posición neutra. 2. Levante lentamente el acoplador del enganche hasta Reajuste la tensión si es necesario. -
Página 15: Servicio Del Transeje
Mantenimiento Servicio del transeje Comprobación del nivel de aceite 5. Vuelva a instalar el tapón. (anualmente) Cambio de aceite (recomendado cada 1. APAGUE el suministro de energía. Acople el freno 3 años) manual. 1. Apague el suministro de energía. Acople el freno 2. -
Página 16: Reparación
Reparación Reparación Sustitución del paquete de 6. Retire los soportes de la batería. Retire las baterías y recicle de acuerdo a más abajo. baterías NOTA: Antes de sustituir las baterías, consulte Solución de problemas: LineDriver, página 18, para determinar si las baterías son la causa del problema. Además, use un comprobador de carga de la batería para confirmar que es necesario sustituir las baterías. -
Página 17: Sustitución Del Transeje
Reparación Sustitución del transeje Sustitución del motor de tracción 1. APAGUE la alimentación. Siga Sustitución del transeje, página 17. 2. Retire los tornillos traseros de la tapa del asiento. Sustitución del controlador del Gire el asiento hacia adelante lentamente. motor 3. -
Página 18: Solución De Problemas: Linedriver
Solución de problemas: LineDriver Solución de problemas: LineDriver PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN El freno manual no detiene el Es necesario ajustar el freno manual Ajuste el freno manual movimiento del LineDriver La presión de los neumáticos es Ajuste la presión según la pared lateral demasiado baja del neumático El LineDriver funciona lentamente en... -
Página 19: Solución De Problemas: Controlador De Motor
Solución de problemas: controlador de motor Solución de problemas: controlador de motor Diagnóstico Resumen de los formatos de visualización de LED La información de diagnóstico se puede obtener observando los códigos de fallo emitidos por los LED de Los dos LED tienen cuatro modos de visualización estado. - Página 20 Solución de problemas: controlador de motor NOTA: Cuando se encuentra un fallo, apague el interruptor de encendido y vuelva a encenderlo para ver si desaparece. Si no lo hace, apague el interruptor de alimentación y retire el conector de 35 pines. Verifique que el conector no tenga corrosión o daños, límpielo si es necesario y vuelva a insertarlo.
- Página 21 Solución de problemas: controlador de motor CONDICIONES DE CÓDIGO DESCRIPCIÓN POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN ESTABLECIMIENTO/BORRADO Establecer: La tensión del paquete de La resistencia de la batería baterías ha excedido el límite de Deje que la batería se enfríe y luego es demasiado alta para una sobretensión grave con el puente FET recárguela completamente.
- Página 22 Solución de problemas: controlador de motor CONDICIONES DE CÓDIGO DESCRIPCIÓN POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN ESTABLECIMIENTO/BORRADO Establecer: El controlador del contactor La bobina del contactor está principal (pin 6) está abierto o en abierta o en cortocircuito. Inspeccione los cables y conectores de la cortocircuito.
-
Página 23: Diagrama De Piezas
Diagrama de piezas Diagrama de piezas Apriete los tornillos con cabeza para llave o tuercas del cable a un par 9-11 N m (7-8 ft-lb) 3A6625C... -
Página 24: Diagrama De Piezas
Diagrama de piezas Diagrama de piezas Apriete a un par 11-12 N·m (8-9 ft-lb) Apriete a un par 54-81 N m (40-60 ft-lb) en secuencia cruzada Apriete a un par 22-27 N·m (16-20 ft-lb) Apriete a un par 14-15 N·m (10-11 ft-lb) Apriete a un par 2,5-3,2 N·m (1,8-2,3 ft-lb) 3A6625C... -
Página 25: Diagrama De Piezas: Vistas Detalladas
Diagrama de piezas: vistas detalladas Diagrama de piezas: vistas detalladas Apriete a un par de 8-9 N·m (6-7 ft-lbs) Apriete a un par 27-34 N·m (20-25 ft-lbs) Apriete a un par 122-156 N·m (90-115 ft-lbs) Apriete a un par de 10,7-11,9 N·m (95-105 pulg.-lb). -
Página 26: Diagrama De Piezas
Diagrama de piezas Diagrama de piezas Las partes sujetadas con una abrazadera deben moverse libremente después de apretarlas 3A6625C... -
Página 27: Lista De Piezas
Lista de piezas Lista de piezas Ref. Pieza Descripción Cant. Ref. Pieza Descripción Cant. 116780 TORNILLO, cabeza hex., embridado 25N649 BASTIDOR, eléctrico LineDriver 16X378 TORNILLO, hex., embridado, M6 15N470 PLACA, suelo 100521 TORNILLO, con cabeza para llave, 25N776 KIT, acelerador, incluye 180 cabeza hex. - Página 28 111930 INTERRUPTOR, conmutador 25N762 KIT, transeje, conjunto, incluye 41, 107255 PROTECTOR, interruptor 42, 45. 195428 FUNDA, conmutador 25N778 KIT, luz LineDriver ES 105658 ANILLO, bloqueo 25N787 KIT, enganche 17N758 CABLE, alimentación, 125 V 161a 17Z155 SOPORTE, montaje del enganche EE. UU.
-
Página 29: Diagrama De Cableado: Arnés 25N661
Diagrama de cableado: arnés 25N661 Diagrama de cableado: arnés 25N661 3A6625C... -
Página 30: Diagrama De Cableado
Diagrama de cableado Diagrama de cableado 3A6625C... -
Página 31: Diagrama De Cableado: Arnés 25E406
Diagrama de cableado: arnés 25E406 Diagrama de cableado: arnés 25E406 3A6625C... -
Página 32: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas Especificaciones técnicas LineDriver ES EE. UU. Métrico Dimensiones Altura 48,5" 1232 mm Anchura 29,3" 744 mm Largo 58,2" 1478 mm Peso 620 lbs. 281 kg Velocidad Hacia delante 0-10 mph 0-16 kph Marcha atrás 0-6 mph 0-10 kph Baterías... -
Página 33: Garantía Estándar De Graco
Garantía estándar de Graco Graco garantiza que el producto al que se hace referencia en este documento y que ha sido fabricado por Graco y que lleva su nombre, está libre de defectos materiales y de elaboración en la fecha original de venta al comprador original. Con la excepción de cualquier garantía especial, extendida o limitada publicada por Graco, durante el periodo de doce meses desde la fecha de venta, reparación o reemplazo de cualquier parte... -
Página 34: Información Sobre Graco
Para información sobre patentes, consulte www.graco.com/patents. PARA HACER UN PEDIDO, póngase en contacto con el distribuidor de Graco o llame al 1-800-690-2894 para identificar al distribuidor más cercano. Todos los datos presentados por escrito y visualmente contenidos en este documento reflejan la información más reciente sobre el producto, disponible en el momento de la publicación.