Rutina de recuperación de errores
Cuando el ordenador detecta un error, dejará de
ejecutar el paso actual y mostrará un mensaje para
indicar qué tipo de error
se ha encontrado.
• "FILL" (problema de llenado) indica que la
lavadora extractora no se llenó en el tiempo
designado.
• "EMTY" (problema de vaciado) indica que la
lavadora extractora no se desaguó en el tiempo
designado.
• "TEMP" (temperatura) indica que el sensor de
temperatura ha detectado una temperatura sobre
el límite de temperatura.
• "ME" (memoria) indica que la computadora ha
detectado un problema con la información del
ciclo. El ciclo debe ser editado.
• "WATER" (agua) indica que la computadora
WE-6 detecta un nivel de agua bajo al final de la
rutina de paro.
Todas las señales de salida permanecen apagadas
mientras se indica el mensaje y no se le puede
quitar el seguro de cierre a la puerta.
NOTA: La computadora WE-6 no permite que se
abra la puerta mientras haya agua en la lavadora
extractora.
Cada uno de estos errores se considera recuperable. El
operador tiene dos minutos para responder a la
condición de error con excepción del caso del error de
"WATER" (agua). Durante este tiempo, la
computadora enciende y apaga el relé de señal de
alarma cada segundo para avisarle al operador que
existe una condición de error. Se puede volver a
arrancar la lavadora extractora oprimiendo la tecla
Enter (ingresar). Al oprimir la tecla Enter (ingresar)
se vuelve a iniciar el paso del ciclo del período de
tiempo programado originalmente. El ciclo puede ser
abortado oprimiendo la tecla Clear (borrar). Después
de abortar el ciclo, la computadora pasa a la rutina
normal de paro. Si el operador no responde a la
condición de error dentro de los dos minutos en que se
le permite, la computadora aborta automáticamente el
ciclo.
NOTA: La alarma de "TEMP" (temperatura) se
puede recuperar sólo hasta que la temperatura
desciende abajo del nivel de alarma.
F232090 (SP)
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
Ciertas condiciones de error se consideran no
recuperables:
• Si la puerta se abre durante un ciclo la
computadora indica "DOOR" (puerta). El
operador debe cerrar la puerta.
Luego, después de que la computadora haya
detectado que la puerta está cerrada, ésta aborta
automáticamente el ciclo y pasa a la rutina de
paro normal.
• Aparece "OVERHT" (sobrecalentamiento)
cuando la computadora detecta un circuito de
señal de entrada de temperatura abierto o con un
corto, o cuando la temperatura está fuera de los
límites permisibles de la lavadora extractora.
Llame a un técnico de servicio.
Indicador de sobrecarga térmica del
motor
Una pequeña luz indicadora a un lado del módulo de
control se ilumina para indicar que un interruptor de
sobrecarga térmica en el motor ha cerrado la corriente
evitando por lo tanto daños al motor ocasionados por
el sobrecalentamiento y/o una condición de
sobrecarga. Esta característica protege e incrementa la
vida del motor.
El interruptor de sobrecarga térmica automáticamente
se restablece a sí mismo después de que la condición
de calor excesivo haya subsistido.
Antes de tratar de volver a pon er en marcha la
lavadora extractora, determine la razón del exceso
de carga. La siguiente lista es una lista parcial de los
posibles problemas:
• La lavadora extractora no se ha desaguado por
completo antes de la centrifugación.
• Condición de fuera de balance
• Bajo voltaje
• Pérdida de una fase en un motor trifásico
• Rodamientos defectuosos
• Circulación del aire bloqueada al motor
Póngase en contacto con un técnico de servicio para
corregir problemas serios. Si no se toma acción
correctiva se producen daños al motor.
Operación
23