Grundfos MPC Instrucciones De Mantenimiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Grundfos Manuales
  4. Unidades de Control
  5. MPC
  6. Instrucciones de mantenimiento

Grundfos MPC Instrucciones De Mantenimiento

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
INSTRUCCIONES GRUNDFOS
Control MPC
Instrucciones de mantenimiento

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Grundfos MPC

Resumen de contenidos para Grundfos MPC

  • Página 1: Del Producto

    INSTRUCCIONES GRUNDFOS Control MPC Instrucciones de mantenimiento...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    4.2 Funciones de terminales, IO 351A e IO 351B Fixed speed pumps: Herramientas de solución de problemas E-pumps: 5.1 Indicadores luminosos y relé de alarma MPC/CU 352 Pilot Pump: 5.2 Pantalla del MPC Order No.: Configuración de fábrica del Control MPC Options: 6.1 Equipo necesario...

  • Página 4: Placa De Características, Io 351

    Variantes de control Bombas con convertidor de frecuencia integrado (0,37 a 22 kW) EC: Bombas conectadas a un convertidor de frecuencia CUE de Grundfos (30 kW y superior), uno por bomba: Bombas conectadas a un convertidor de frecuencia CUE de Grundfos Bombas alimentadas por red (arranque/parada) Número de bombas con convertidor de frecuencia...

  • Página 5: Etiqueta Del Archivo De Configuración

    2.4 Etiqueta del archivo de configuración La etiqueta del archivo de configuración muestra los números del archivo de configuración programados en el CU 352. Véase la sección 6. Configuración de fábrica del Control MPC. 1. Control MPC 3. Hydro MPC 2.

  • Página 6: Cu 352 E Io 351

    +24 V AI 1 +24 V AI 2 AI 3 Funciones de los terminales, CU 352 Fig. 6 Configuración predeterminada Control MPC Pos. Configuración predeterminada Arranque/parada externos Insuficiencia de agua, presostato/interruptor de nivel* Presión de descarga* Presión de entrada (desactivado si no hay un sensor conectado)* Entrada analógica configurable...

  • Página 7: Funciones De Terminales, Io 351A E Io 351B

    4.2 Funciones de terminales, IO 351A e IO 351B 4.2.3 Resumen de entradas y salidas de los módulos 4.2.1 IO 351A Módulo A de Módulo B de Tipo Módulo IO B la bomba la bomba Entrada ana- No se utiliza No se utiliza lógica Salida analó-...

  • Página 8: Tipo De Sistema Y Modelos De Módulo Io

    41, 42 = 0,37 a 22 kW son bombas E con un convertidor de frecuencia integrado. 30 a 55 kW son bombas con velocidad variable controladas por convertidores de frecuencia CUE de Grundfos. = Bomba alimentada por red. EF = Bomba con velocidad variable controlada mediante un convertidor de frecuencia externo (no CUE).

  • Página 9: Conexiones Externas E Internas

    4.2.5 Conexiones externas e internas Esta sección muestra las conexiones internas y externas. La sección se divide según los distintos tipos de sistemas. Abreviaciones utilizadas: DI: Entrada digital DO: Salida digital AO: Salida analógica AI: Entrada analógica Común. Sistemas E, CU 352 Denominación Grupo Terminal...
  • Página 10 Sistemas ES, IO 351, GENIbus número 31 Grupo Terminal Denominación Datos Esquema para configuración estándar Conductor fase 1 x 100-240 VCA ± 10 %, 50/60 Hz IO 351 Conductor neutro DO1, 2, 3 C IO 351 DO1, 2, 3 C Común DO1 NO Contacto de relé, NA...
  • Página 11 Grupo Terminal Denominación Datos Esquema para configuración estándar Entrada digital Salida analógica, 0-10 V Entrada digital No puede utilizarse Salida analógica, 0-10 V Entrada digital Salida analógica Entrada digital Parada externa P5 Parada externa P6 Coloque puentes en lugar de las paradas externas para las que se ha diseñado el controlador.

  • Página 12: E-Pumps: 10

    Sistemas ED, IO 351, GENIbus número 31 Grupo Terminal Denominación Datos Esquema para configuración estándar Conductor fase 1 x 100-240 VCA ± 10 %, 50/60 Hz IO 351 Conductor neutro DO1, 2, 3 C IO 351 DO1, 2, 3 C Común DO1 NO Contacto de relé, NA...
  • Página 13 Grupo Terminal Denominación Datos Esquema para configuración estándar Entrada digital Salida analógica, 0-10 V Entrada digital No puede utilizarse Salida analógica, 0-10 V Entrada digital Salida analógica Entrada digital Parada externa P6 Coloque puentes en lugar de las paradas externas para las que se ha diseñado el controlador.
  • Página 14 Sistemas EDF, IO 351, GENIbus número 31 Grupo Terminal Denominación Datos Esquema para configuración estándar Conductor fase 1 x 100-240 VCA ± 10 %, 50/60 Hz IO 351 Conductor neutro DO1, 2, 3 C IO 351 DO1, 2, 3 C Común DO1 NO Contacto de relé, NA...

  • Página 15: Pilot Pump: 13

    Grupo Terminal Denominación Datos Esquema para configuración estándar Entrada digital IO 351 Variador de frecuencia VFD1, preparado Variador de frecuencia VFD1, GND Salida analógica, 0-10 V Variador de frecuencia VFD1, velocidad Entrada digital Variador de frecuencia VFD2, preparado Variador de frecuencia VFD2, GND Variador de frecuencia VFD2, velocidad Salida analógica, 0-10 V Entrada digital...

  • Página 16: Order No

    Sistemas EF, módulo B1, IO 351, GENIbus número 31 Grupo Terminal Denominación Datos Esquema para configuración estándar Conductor fase 1 x 100-240 VCA ± 10 %, 50/60 Hz IO 351 Conductor neutro DO1, 2, 3 C IO 351 DO1, 2, 3 C DO1 NO Contacto de relé, NA DO2 NO...
  • Página 17 Grupo Terminal Denominación Datos Esquema para configuración estándar Entrada digital IO 351 Variador de frecuencia VFD1, preparado Variador de frecuencia VFD1, GND Salida analógica, 0-10 V Variador de frecuencia VFD1, velocidad Entrada digital Variador de frecuencia VFD2, preparado Variador de frecuencia VFD2, GND Variador de frecuencia VFD2, velocidad Salida analógica, 0-10 V Variador de frecuencia VFD3, preparado...
  • Página 18 Sistemas EF, módulo B2, IO 351, GENIbus número 32 Grupo Terminal Denominación Datos Esquema para configuración estándar Conductor fase 1 x 100-240 VCA ± 10 %, 50/60 Hz IO 351 Conductor neutro DO1, 2, 3 C IO 351 DO1, 2, 3 C DO1 NO Contacto de relé, NA DO2 NO...

  • Página 19: Options: 17

    Grupo Terminal Denominación Datos Esquema para configuración estándar Entrada digital IO 351 Variador de frecuencia VFD4, preparado Variador de frecuencia VFD4, GND Salida analógica, 0-10 V Variador de frecuencia VFD4, velocidad Entrada digital Variador de frecuencia VFD5, preparado Variador de frecuencia VFD5, GND Variador de frecuencia VFD5, velocidad Salida analógica, 0-10 V Variador de frecuencia VFD6, preparado...
  • Página 20 Sistemas F, módulo B1, IO 351, GENIbus número 31 Grupo Terminal Denominación Datos Esquema para configuración estándar Conductor fase 1 x 100-240 VCA ± 10 %, 50/60 Hz IO 351 Conductor neutro DO1, 2, 3 C IO 351 DO1, 2, 3 C Común DO1 NO Contacto de relé, NA...
  • Página 21 Grupo Terminal Denominación Datos Esquema para configuración estándar Entrada digital IO 351 Variador de frecuencia VFD1, GND Salida analógica, 0-10 V Variador de frecuencia VFD1, velocidad Entrada digital Salida analógica, 0-10 V Entrada digital Salida analógica Entrada digital Variador de frecuencia VFD, preparado Variador de frecuencia VFD, Coloque puentes en lugar de las paradas externas para las que se ha diseñado el controlador.
  • Página 22 Sistemas F, módulo B2, IO 351, GENIbus número 32 Grupo Terminal Denominación Datos Esquema para configuración estándar Conductor fase 1 x 100-240 VCA ± 10 %, 50/60 Hz IO 351 Conductor neutro DO1, 2, 3 C IO 351 DO1, 2, 3 C Común DO1 NO Contacto de relé, NA...
  • Página 23 Grupo Terminal Denominación Datos Esquema para configuración estándar Entrada digital IO 351 Salida analógica, 0-10 V Entrada digital Salida analógica, 0-10 V Entrada digital Salida analógica Entrada digital PTC4 IO 351 PTC5 Entrada para sensor PTC o térmico PTC6 GND, PTC Coloque puentes si no hay conectado ningún sensor PTC o térmico.
  • Página 24 Sistemas S, IO 351, GENIbus número 31 Grupo Terminal Denominación Datos Esquema para configuración estándar Conductor fase 1 x 100-240 VCA ± 10 %, 50/60 Hz IO 351 Conductor neutro DO1, 2, 3 C IO 351 DO1, 2, 3 C Común DO1 NO Contacto de relé, NA...
  • Página 25 DO6 C DO6 C DO7 NO DO7 C 4.2.6 Instrucciones de instalación y funcionamiento del CU 352 e IO 351 Consulte WinCAPS o WebCAPS > Servicio > Control MPC > CU 352 o IO 351 > Instrucciones de instalación y funcionamiento.

  • Página 26: Herramientas De Solución De Problemas

    Esta pantalla se muestra cuando se conecta el Permanentemente en Control MPC y aparece cuando los botones del panel de control Alarma. Bomba parada. rojo. no se han tocado durante 15 minutos. Para saber más detalles de una alarma, vaya al menú "Alarma"...

  • Página 27: Lista De Alarmas

    5.2.3 Lista de alarmas Compruebe todos los códigos de alarma actuales antes de comenzar a solucionar la avería. Indicación de alarma Dispositivo Alarma/aviso Código de MPC asociado y Tipo de Descripción/causa Solución Tipo de Descripción del número de reinicio alarma acción...
  • Página 28 Indicación de alarma Dispositivo Alarma/aviso Código de MPC asociado y Tipo de Descripción/causa Solución Tipo de Descripción del número de reinicio alarma acción protocolo dispositivo Intentar restablecer el fallo: 1. Desconectar el sumi- nistro eléctrico. 2. Esperar hasta que los Se ha producido un error diodos estén desco-...
  • Página 29 Indicación de alarma Alarma/aviso Dispositivo Código de MPC asociado y Tipo de Descripción/causa Solución Tipo de Descripción del número de reinicio alarma acción protocolo dispositivo La presión de precarga (o Aviso el nivel en el tanque de ali- Insuficiencia de agua Man/ mentación) está...

  • Página 30: Localización De Averías

    Indicación de alarma Dispositivo Alarma/aviso Código de MPC asociado y Tipo de Descripción/causa Solución Tipo de Descripción del número de reinicio alarma acción protocolo dispositivo Avería interna, CU 352 El reloj de hora real en el Reloj de hora real Sustituir el CU 352.

  • Página 31: Configuración De Fábrica Del Control Mpc

    La herramienta se puede conectar al CU 352 del sistema 5.2.11 Actualización de los archivos de configuración Control MPC y comunicarla con los módulos IO y las bombas E. Puede importar una biblioteca actualizada de archivos de confi- La "Lista de red" de la herramienta muestra las unidades que guración estándar de Herramientas >...

  • Página 32: Configuración Del Cu 352

    Si hay más de un IO 351, muévase cerca de la • El Control MPC basado en uno o dos módulos IO 351B con ventana de infrarrojos para asegurarse de que los números de designación A01 y A03 requiere un "archivo Nota sólo un módulo se está...

  • Página 33: Finalización De La Configuración Del Cu 352

    6. Seleccione el CU 352 en la "Lista de red". "1. Control MPC". Esto indica que el CU 352 ha recibido y 7. Seleccione la función de la herramienta para PC "Configura- guardado el archivo GSC.
  • Página 34 Los ajustes de fábrica del fabricante del (de los) convertidor(es) de frecuencia externo(s) utilizado(s) en el Control MPC, F, EF y EDF deben cambiarse a los ajustes de Grundfos antes de que el MPC esté preparado para ser probado.
  • Página 35 LC/RFI. Para obtener información acerca de los idiomas disponibles, consulte la documentación pertinente. Utilice los datos del sistema Control MPC. 51 Hz para un suministro de 50 Hz y 61 Hz para un suministro de 60 Hz. Configuración de fábrica de VLT 6000 Para volver a los ajustes de fábrica de todos los parámetros, siga...
  • Página 36 LC/RFI. Para obtener información acerca de los idiomas disponibles, consulte la documentación pertinente. Utilice los datos del sistema Control MPC. 51 Hz para un suministro de 50 Hz y 61 Hz para un suministro de 60 Hz. Configuración de fábrica de VLT FC 100 Para volver a los ajustes de fábrica de todos los parámetros, siga...

  • Página 37: Convertidores De Frecuencia Danfoss

    Los ajustes de fábrica del fabricante de un CUE utilizado en el Para ampliar la información sobre los convertidores de frecuencia Control MPC deben cambiarse por la configuración del Control Danfoss, consulte el manual suministrado con el convertidor de MPC antes de que esté preparado para ser probado.
  • Página 39 GRUNDFOS Hellas A.E.B.E. Минске Turkey 20th km. Athinon-Markopoulou Av. 220125, Минск New Zealand GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. P.O. Box 71 ул. Шафарнянская, 11, оф. 56 GRUNDFOS Pumps NZ Ltd. Gebze Organize Sanayi Bölgesi GR-19002 Peania Тел.: +7 (375 17) 286 39 72, 286 39 73...
  • Página 40 98471466 0513 ECM: 1114849 www.grundfos.com...

Tabla de contenido