Troy-Bilt TB30R Manual Del Operador página 40

12. Una cubierta de descarga faltante o dañada puede provocar
lesiones por contacto con la cuchilla o por objetos arrojados.
13. Detenga las cuchillas al cruzar sendas, senderos o caminos de
grava y cuando no corte césped.
14. Tenga cuidado con el tránsito cuando opere cerca de rutas o al
cruzarlas. Esta máquina no está diseñada para ser usada en la
vía pública.
15. No haga funcionar la máquina si se encuentra bajo los efectos
del alcohol o las drogas.
16. Úsela solamente con luz natural o con buena luz artificial.
17. Nunca lleve pasajeros.
18. Desacople las cuchillas antes de cambiar a marcha atrás.
Retroceda lentamente. Siempre mire hacia abajo y hacia atrás
antes y mientras retrocede para evitar accidentes.
19. Reduzca la velocidad antes de girar. Haga funcionar la máquina
de manera uniforme. Evite que funcione de manera errática y a
excesiva velocidad.
20. Desacople las cuchillas, ponga el freno de mano, pare el motor
y espere hasta que las cuchillas se detengan por completo
antes de retirar el colector de césped, vaciar los recortes,
destapar el canal, retirar restos de césped o desechos, o hacer
cualquier ajuste.
21. Nunca deje la máquina en funcionamiento sin vigilancia.
Siempre apague las cuchillas, ponga el freno de mano, pare el
motor y retire la llave antes de desmontar.
22. Tenga mucho cuidado al cargar o descargar la máquina en
un remolque o camión. Esta máquina no debe conducirse
subiendo o bajando rampas, ya que la máquina podría volcar
y provocar lesiones personales graves. La máquina se debe
empujar a mano en rampas para cargarla o descargarla
correctamente.
23. El silenciador y el motor se calientan y pueden causar
quemaduras. No los toque.
24. Revise la holgura superior antes de conducir debajo de ramas
bajas, cables, cerramientos de puertas, etc., donde el operador
puede golpearse o ser tirado de la máquina, lo que podría
resultar en lesiones graves.
25. Desactive todos los embragues de los accesorios y oprima a
fondo el pedal del freno antes de intentar arrancar el motor.
26. Su máquina está diseñada para cortar césped residencial
normal de una altura no mayor a 10 pulgadas. No intente
cortar césped demasiado crecido, seco (como un pastizal)
ni pilas de hojas secas. El césped o las hojas secas pueden
entrar en contacto con el escape del motor y/o acumularse en
la plataforma de corte presentando un potencial peligro de
incendio.
27. Utilice solamente accesorios e implementos aprobados para
esta máquina por su fabricante. Lea, comprenda y siga todas
las instrucciones incluidas con el accesorio o implemento
aprobado.
28. Los datos indican que los operadores de 60 años y más
participan de un gran porcentaje de lesiones relacionadas
con tractores cortacésped. Estas personas deben evaluar su
capacidad para operar el tractor de manera suficientemente
segura para protegerse a sí mismos y a otros de lesiones graves.
29. Si se presentan situaciones que no están previstas en este
manual, tenga cuidado y use el sentido común. Póngase en
contacto con su representante de atención al cliente para
obtener ayuda.
4 S 2 — i
ección mportanteS medidaS de Seguridad
Funcionamiento en pendiente
Las pendientes son uno de los principales factores asociados a los
accidentes por pérdida de control y vuelcos que pueden producir
lesiones graves o la muerte. Todas las pendientes exigen precaución
adicional. Si no puede retroceder por la pendiente o si no se siente
seguro, no realice ningún corte.
Para su seguridad, use el indicador de pendientes que se adjunta
a este manual para medir la pendiente antes de operar la máquina
en una zona inclinada. Si la pendiente es de más de 12º, como se
muestra en el medidor, no haga funcionar esta máquina en ese sector
o podría causar lesiones graves.
Haga lo siguiente:
1. Corte las pendientes hacia arriba y hacia abajo, no en forma
transversal. Tenga sumo cuidado al cambiar de dirección en
una pendiente.
2. Esté atento a los hoyos, surcos, baches, rocas, y otros objetos
ocultos. El terreno desnivelado puede voltear la máquina. El
césped alto puede ocultar obstáculos.
3. Conduzca a baja velocidad. Seleccione una velocidad lo
suficientemente baja como para que no necesite detenerse
o cambiar de marcha estando en pendiente. Los neumáticos
pueden perder tracción en las pendientes aún cuando los
frenos funcionen correctamente. Siempre mantenga la
máquina en cambio mientras desciende una pendiente para
poder frenar con el motor.
4. Siga las recomendaciones del fabricante sobre los pesos o
contrapesos de las ruedas para mejorar la estabilidad.
5. Tenga mucho cuidado con los colectores de césped y otros
complementos. Pueden modificar la estabilidad de la máquina.
6. Todos los movimientos en las pendientes deben ser lentos y
graduales. No haga cambios bruscos de velocidad o dirección.
Hacer un cambio o frenar repentinamente puede hacer que el
frente de la máquina se levante y vuelque rápidamente hacia
atrás dando lugar a lesiones graves.
7. Evite arrancar o detenerse en una pendiente. Si las ruedas
pierden tracción, desacople las cuchillas y descienda la
pendiente lentamente.
No haga lo siguiente:
1. No gire en pendiente a menos que sea necesario; si lo hace,
gire lenta y gradualmente cuesta abajo, si es posible.
2. No corte el césped cerca de declives, zanjas o terraplenes. La
cortadora puede volcarse repentinamente si una de las ruedas
pasa el borde de un acantilado o zanja o si se desmorona un
borde.
3. No intente estabilizar la máquina poniendo el pie en el suelo.
4. No utilice colector de césped en pendientes empinadas.
5. No corte el césped húmedo. La falta de tracción puede hacer
que patine.
6. No baje las pendientes por inercia. El exceso de velocidad
puede hacer que el operador pierda el control de la máquina y
se produzcan lesiones graves o la muerte.
7. No remolque complementos de arrastrar pesados (como
carrito de basura cargado, podadora de rodillos, etc.) en
pendientes de más de 5º. Cuando se desplaza cuesta abajo,
el peso adicional tiende a empujar el tractor y puede hacerle
perder el control (por ejemplo, el tractor se puede acelerar, la
capacidad de conducir y frenar se reducen, el complemento
puede acodillarse y hacer que el tractor vuelque).
Niños