Franklin Electric Little Giant 14S-CIM Manual De Instrucciones
Franklin Electric Little Giant 14S-CIM Manual De Instrucciones

Franklin Electric Little Giant 14S-CIM Manual De Instrucciones

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Franklin Electric Co., Inc.
P. O. Box 12010
Oklahoma City, OK 73157-2010
405.947.2511 • Fax: 405.947.8720
www.LittleGiantPump.com
CustomerService-WTS@fele.com
INTRODUCTION
EN
This instruction sheet provides you with the information required to
safely own and operate your product. Retain these instructions for future
reference.
The product you have purchased is of the highest quality workmanship
and material, and has been engineered to give you long and reliable
service. This product has been carefully tested, inspected, and packaged
to ensure safe delivery and operation. Please examine your item(s)
carefully to ensure that no damage occurred during shipment. If damage
has occurred, please contact the place of purchase. They will assist you
in replacement or repair, if required.
READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING
TO INSTALL, OPERATE, OR SERVICE YOUR PRODUCT. KNOW
THE PRODUCT'S APPLICATION, LIMITATIONS, AND POTENTIAL
HAZARDS. PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING
ALL SAFETY INFORMATION. FAILURE TO COMPLY WITH THESE
INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR
PROPERTY DAMAGE!
SPECIFICATIONS
DISCHARGE: 14S – 3", 16S – 3"
HANDLING CAPABILITIES: 2" spherical solids
HOUSING: Cast Iron
VOLUTE: Cast Iron
IMPELLER: Non-clog cast iron, with pressure relief vanes.
MOTOR: PSC, 1625 RPM, with automatic overload protection
HARDWARE: 300 series stainless steel
BEARING: Ball
SHAFT SEAL: Mechanical, spring loaded, rotating carbon with Nitrile
boot and stationary ceramic seat, with secondary Nitrile exclusion seal
POWER CORD: 16 AWG 3-conductor copper stranded; 18 AWG (208-
240V models)
COOLING: The motor housing contains oil to provide cooling for the
motor and to lubricate bearings and seals. These pumps are capable of
operating with the motor housing partially exposed for extended periods
of time, providing sufficient motor cooling and bearing lubrication.
Figure 1
MODEL
14S-CIM
16S-CIM
14S-CIM
16S-CIM
6.92"
9.89"
14.07"
AMPS/
LISTING
HP
VOLTS
WATTS
UL
1/2
115
11.6/1100
UL
1
230
11.0/1900 10800 9600
READ ALL INSTRUCTIONS AND SAFETY GUIDELINES THOROUGHLY.
FAILURE TO FOLLOW THE GUIDELINES AND THE INSTRUCTIONS
COULD RESULT IN SERIOUS BODILY INJURY AND/OR PROPERTY
DAMAGE.
WARNING: Risk of electric shock. This pump is supplied with a
grounding conductor and/or grounding type attachment plug. To
reduce the risk of electric shock, be certain that it is connected to a
properly grounded, grounding type receptacle.
The 115V pumps are equipped with a 3-prong electrical plug. The third
prong is to ground the pump to prevent possible electrical shock hazard.
Do not remove the third prong from the plug. A separate branch circuit
is recommended. Do not use an extension cord.
When a pump is in a basin, etc. do not touch motor, pipes or water until
unit is unplugged or shut off. If your installation has water or moisture
present, do not touch wet area until all power has been turned off. If shut-
off box is not accessible, call the electric company to shut off service to
the house, or call your local fire department for instructions. Failure to
follow this warning can result in fatal electrical shock.
The flexible PVC jacketed cord assembly mounted to the pump must not
be modified in any way, with the exception of shortening the cord to fit
into a control panel. Any splice between the pump and the control panel
must be made within a junction box and mounted outside of the basin,
and comply with the National Electrical Code. Do not use the power cord
for lifting the pump.
The pump motor is equipped with an automatic resetting thermal
protector and may restart unexpectedly. Protector tripping is an
indication of motor overloading as a result of operating the pump at
low heads (low discharge restriction), excessively high or low voltage,
inadequate wiring, incorrect motor connections, or a defective motor or
pump.
1. DO NOT USE TO PUMP FLAMMABLE OR EXPLOSIVE FLUIDS
SUCH AS GASOLINE, FUEL OIL, KEROSENE, ETC. FAILURE TO
FOLLOW THIS WARNING CAN RESULT IN PERSONAL INJURY
AND/OR PROPERTY DAMAGE.
2. During normal operation the pump is immersed in water. Also, during
rain storms, water may be present in the surrounding area of the
pump. Caution must be used to prevent bodily injury when working
near the pump:
a. The plug must be removed from the receptacle prior to touching,
servicing or repairing the pump.
b. To minimize possible fatal electrical shock hazard, extreme care
should be used when changing fuses. Do not stand in water
while changing fuses or insert your fingers into the fuse socket.
17.18"
6.75"
PERFORMANCE:
SHUTOFF
HEAD
5'
10'
20'
30'
GALLONS PER HOUR
FEET P.S.I.
--
7800
6000
2100
25'
6000
2400
35'
SAFETY GUIDELINES
2.00"
POWER
WEIGHT
CORD
(lbs.)
10.8
20'
80
15.1
20'
88
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Franklin Electric Little Giant 14S-CIM

  • Página 1 SAFETY GUIDELINES 14S-CIM Franklin Electric Co., Inc. 16S-CIM READ ALL INSTRUCTIONS AND SAFETY GUIDELINES THOROUGHLY. P. O. Box 12010 FAILURE TO FOLLOW THE GUIDELINES AND THE INSTRUCTIONS Oklahoma City, OK 73157-2010 COULD RESULT IN SERIOUS BODILY INJURY AND/OR PROPERTY 405.947.2511 • Fax: 405.947.8720 www.LittleGiantPump.com...
  • Página 2: Maintenance And Service

    3. Do not operate the pump in a dry basin. This will cause the pump to MAINTENANCE AND SERVICE become extremely hot, causing burns if touched and/or damage to If pump does not operate properly, consult the Troubleshooting section. the pump. If trouble cannot be located with these steps shown, consult your pump dealer or take pump to an authorized service center.
  • Página 3: Directives De Sécurité

    JOINT ÉTANCHE DE L’ARBRE : En carbone, rotatif, mécanique, à INSTALLATION ressort et doté d’une extrémité en nitrile et d’un siège fixe en céramique, Pour fonctionner automatiquement, la pompe doit être branchée ou avec joint d’exclusion. raccordée à un interrupteur à flotteur. Les instructions d’installation sont fournies avec tous les interrupteurs et contrôleurs Little Giant et doivent CORDON D’ALIMENTATION : 16 AWG en cuivre, 3 conducteurs, câblé;...
  • Página 4: Especificaciones

    SIGUIENDO TODA LA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD. ¡LA FALTA cambia los fusibles ni introduzca el dedo en el receptáculo del DE CUMPLIMIENTO DE ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE PRODUCIR fusible. LESIONES PERSONALES Y/O DAÑOS A LA PROPIEDAD! 3. No haga funcionar la bomba en un depósito seco. Si la bomba es operada en un depósito seco, la temperatura de la superficie de ESPECIFICACIONES la bomba se elevará...
  • Página 5 Figure 4 REPLACEMENT PARTS PART DESCRIPTION 114100 WIRE HANDLE 114051 COVER, HOUSING 903723 SCREW 1/4-20 X 3/4” 921103 LOCK WASHER, 1/4” 902437 SCREW, #8-32 X 1/4” 921059 LOCK WASHER, #8 950500/ CAPACITOR, 20MFD, 950503 1.75” DIA/CLIP, 1.75” DIA. 950502 BOOT, INSULATING 114004 DISCHARGE FLANGE, 2”...
  • Página 6 TROUBLESHOOTING • INFORMATION SUR LA RELÈVE DES DÉRANGEMENTS • INFORMACION DE INVESTIGACION DE AVERIAS PROBLEM • FONCTIONNEMENT PROBABLE CAUSES • CAUSES CORRECTIVE ACTION • SOLUTIONS • DÉFECTEUX • PROBLEMA PROBABLES • CAUSAS PROBABLES SOLUCION Pump not plugged in. • La pompe n’est pas branchée. • La Plug in pump.
  • Página 7: Warranty Period

    During the time periods and subject to the conditions 9S, 10S, 14S, et 16S sont recommandées pour des puisards, des réservoirs ou hereinafter set forth, LITTLE GIANT, subsidiary of Franklin Electric Company, Inc., des bassins de transfert. Elles conviennent également pour le pompage des will repair or replace to the original user or consumer any portion of your new eaux d’égout, de l’effluent, des eaux usées ou d’autres liquides qui ne sont ni...
  • Página 8: Garantia Limitada Sumidero, Efluentes Y Aguas Residuales Residenciales

    ..... . . 1.888.572.9933 Para la ayuda técnica, por favor póngase en contacto ..1.888.956.0000 www.LittleGiantPump.com CustomerService-WTS@fele.com Form 998635 - 10/05/2009 ©2008 Franklin Electric Co., Inc. Little Giant® is a registered trademark of Franklin Electric Co., Inc.

Este manual también es adecuado para:

Little giant 16s-cim

Tabla de contenido