Native Instruments Maschine MK3 Guía De Usuario página 290

Plugines de instrumento
Plugines internos Sampler y Drumsynths
Plugines de Native Plugines de instrumento VST/AU
Instruments de la gama de productos Native
Instruments
Plugines externos Plugines de instrumento VST /AU
de otros fabricantes.
▪ Instrumentos: estos plugines generan sonido. Los plugines de instrumento se cargan en el
primer nicho de plugin de un sonido. Los plugines disponibles son:
◦ Sampler: incluido en MASCHINE, el sámpler permite que el sonido seleccionado eje-
cute samples. Es la fuente de sonido más común, dado que al poner un sample en un
nicho de sonidos, el sámpler se cargará de manera automática en el primer nicho de
plugin. Véase ↑6.2, El plugin del sámpler
◦ Drumsynths: incluidos en MASCHINE, estos plugines son minisintetizadores especiali-
zados en la generación de sonidos de percusión. Véase
res de percusión (Drumsynths)
◦ Native Instruments: puede emplear todos los instrumentos de KOMPLETE instalados en
el ordenador como plugines VST/AU (p. ej., MASSIVE, que ya viene incluido en MAS-
CHINE). Los productos de Native Instruments se integran a MASCHINE de manera to-
tal.
◦ Externos: también puede usar plugines de instrumento VST/AU de otros fabricantes,
▪ Efectos: estos plugines modifican el audio proveniente de otros nichos de plugin (o el audio
entrante si el efecto está cargado en el primer nicho de plugin de un sonido). Los plugines
de efecto pueden cargarse en cualquier nicho de plugin. Los plugines disponibles son:
◦ Efectos internos: son los plugines de efecto incluidos en MASCHINE. Consulte los ca-
pítulos ↑8, Direccionamiento de audio, control remoto y macrocontroles
de los efectos para los detalles y modo de empleo de los efectos internos de MASCHI-
NE.
◦ Native Instruments: puede emplear todos los efectos de KOMPLETE instalados en el or-
denador como plugines VST/AU. Los productos de Native Instruments se integran a
MASCHINE de manera total.
Plugines de efecto
Efectos internos de MASCHINE
Plugines de efecto VST/AU de la
gama de productos de Native
Instruments
Plugines de efecto VST /AU de
otros fabricantes.
para más detalles.
para más detalles.
Trabajar con plugines
Panorama de los plugines
↑10, Emplear los sintetizado-
y ↑13, Detalle
MASCHINE MK3 - Guía de usuario - 290