Uso De La Silla De Auto; Instalación En El Vehículo; Posición De La Silla En El Vehículo - Safety 1st Continuum Manual De Instrucciones

Uso de la Silla de Auto

No use esta silla de auto a menos que el niño pese entre 5-
80 lb (2.3–36.3 kg) y mida 19-52 plg. (48-132.1 cm).
Nunca saque al niño de la silla de auto mientras el vehículo
esté en movimiento.
Nunca deje a su hijo sin supervisión.
El poner a su hijo en una silla de auto en que la superficie
este caliente puede provocar quemaduras.
No use la silla de auto con piezas dañadas o piezas de
menos.
No use arneses cortados, desgastados o dañados.
No sustituya piezas ni trate de modificar la silla de auto de
ninguna manera.
No lubrique las hebillas ni los fijadores.
No use ningún otro accesorio de silla de auto excepto los
que sean aprobados por Dorel Juvenile Group.
Nunca permita que ningún niño juegue con esta silla de
auto; no es un juguete.
No quite ni cubra ninguna de las etiquetas de advertencia u
otras etiquetas que tenga la silla de auto.
Lea todas las instrucciones para advertencias adicionales.
A un lado de la silla de auto hay una etiqueta con la fecha de
fabricación. No use esta silla si tiene más de 10 años
después de la fecha de fabricación.
Instalación en el Vehículo.
Revise el cinturón del vehículo o el cinturón LATCH antes
de cada uso. Use solo si el cinturón está ajustado
apropiadamente y asegurado firmemente en su lugar.
Esta silla de auto debe estar asegurada con el cinturón en el
vehículo, incluso cuando no esté en uso. En un choque o
detención repentina, una silla de auto sin asegurar podría
lesionar a los ocupantes del vehículo.
No use una silla de auto que ha estado en un choque. Usted
debe obtener una silla nueva.
Posición de la Silla en el
Vehículo
Nunca ponga una silla de auto con vista hacia atrás
en un asiento de vehículo con airbag frontal activo.
Revise el manual del propietario del vehículo para
más información sobre el uso de Airbags / Sillas de
Auto.
Use la silla de auto solo en asientos de
vehículo que tengan vista hacia adelante.
No use la silla en asientos que tengan vista
lateral o hacia atrás.
Use el asiento central si fuese posible.
Para vehículos sin un asiento trasero, busque
referencias en su manual del propietario del
vehículo.
Si usted no tiene seguridad sobre que lugar instalar la silla de
auto en su vehículo, consulte a su manual del propietario,
contacte al Departamento de Atención al Cliente de Dorel
Juvenile Group (ver pág. 58), o visite su Estación local de
Inspección del niño pasajero. Visite nuestra página
http://www.safercar.gov/cpsApp/cps/index.htm
su estación de inspección más cercana.
Los niños están más seguros cuando
estén ajustados apropiadamente en
los asientos traseros del vehículo
que en los asientos delanteros.
De acuerdo a la información otorgada por la Administración
Nacional de Seguridad del tráfico en Autopista, los niños
que van en los asientos traseros están estadísticamente
más seguros, ya sea que usted tenga airbags, airbags
avanzados o que no los tenga.
Para evitar que su hijo sufra quemaduras graves, tome las
siguientes precauciones:
1. Estacione el vehículo en la sombra o donde el sol no
llegue directamente sobre la silla de auto.
2. Cubra la silla de auto con un cobertor o una manta cuando
no esté en uso.
3. Revise que la superficie de la silla y sus hebillas no estén
calientes antes de poner al niño en la silla.
Para ayudar a proteger la tapicería del vehículo de daños, use
una toalla de una sola capa debajo del tapiz y detrás de la silla
de auto.
para encontrar