Robinet pour baignoire sur pieds avec douchette ERA™
Directiv es d' installation – Rob inet mural
Directives d' installation :
1. Raccordez le raccord en S à la baignoire à l'aide de la rondelle plate en mé tal et du contre-é crou de 1/2 po. Assurez-vous que
l'é cusson est serré contre le bras du raccord en S (serrage manuel uniquement).
2. Fixez le robinet aux raccords en S (des rondelles en fibres de 3/4 po. doivent ê tre installé es) et ré glez-le pour le mettre à
niveau. Serrez à pré sent les é crous hexagonaux situé s à l'arriè re du robinet pour fixer solidement les raccords en S. Serrez
ensuite les contre-é crous de 1/2 po. situé s à l'arriè re des raccords en S pour fixer solidement le robinet sur la surface verticale.
3. Raccordez ensuite les conduites d' alimentation d' eau. Assurez-vous que l'eau chaude circule du cô té approprié et qu'il en
est de mê me pour l'eau froide. Si vous utilisez des conduites d'alimentation dé coratives d'un diamè tre exté rieur de 1/2 po.,
raccordez les é crous hexagonaux situé s sur la partie supé rieure des conduites d'alimentation à l'arriè re des raccords en S.
Si vous encastrez le robinet, utilisez des raccords en cuivre.
4. Installez le support de la douchette sur la partie supé rieure du corps du robinet. Placez la rondelle en caoutchouc sur l'é crou
hexagonal situé à la base du support et serrez jusqu'à ce que l'é crou soit bien fixé et scellé .
5. Pour installer le boyau de douche, placez les rondelles en caoutchouc de 1/2 po. sur les é crous coniques situé s aux deux
extré mité s du boyau de douche. Installez une extré mité sur l'orifice laté ral du montant du support et l'autre extré mité sur la partie
infé rieure de la douchette. Serrez à la main.
6. Une fois le boyau installé , retirez l'aé rateur et la douchette pour rincer le robinet et les conduites d'eau. Vous é vacuerez ainsi
tous les dé bris pris au piè ge. Ré installez ensuite l'aé rateur et la douchette.
Directiv es d' installation – Conduites d' alimentation autonomes
Directives d' installation :
Component Parts List
1. Jetez le raccord en S du robinet.
2. Raccordez ensuite les conduites d'alimentation d'eau à l'arriè re du robinet. Assurez-vous que l'eau chaude circule du cô té
approprié et qu'il en est de mê me pour l'eau froide. Serrez les é crous hexagonaux des conduites d'alimentation, en prenant
soin de ne pas endommager la finition.
4. Installez le support de la douchette sur la partie supé rieure du corps du robinet. Placez la rondelle en caoutchouc sur l'é crou
hexagonal situé à la base du support et serrez jusqu'à ce que l'é crou soit bien fixé et scellé .
5. Pour installer le boyau de douche, placez les rondelles en caoutchouc de 1/2 po. sur les é crous coniques situé s aux deux
extré mité s du boyau de douche. Installez une extré mité sur l'orifice laté ral du montant du support et l'autre extré mité sur la
partie infé rieure de la douchette. Serrez à la main.
6. Une fois le boyau installé , retirez l'aé rateur et la douchette pour rincer le robinet et les conduites d'eau. Vous é vacuerez
ainsi tous les dé bris pris au piè ge. Ré installez ensuite l'aé rateur et la douchette.
Page 6
Page 5
Installation and Operation
Directives d' installation