Manuales relacionados para Nidec LEROY-SOMER
Resumen de contenidos para Nidec LEROY-SOMER
- Página 1 Commander ID300 Motores IMfinity con Variador integrado ® Sistema de accionamiento descentralizado que combina fiabilidad y prestaciones de 0,25 kW a 7,5 kW...
- Página 2 Al no precisar armario, el Commander ID300 es una solución económica que requiere poco espacio. La ausencia de cables entre el motor y el variador reduce la emisión de interferencias y las pérdidas de potencia. Con lo cual disponemos de todas las funciones de un variador de velocidad sin los inconvenientes de una instalación compleja. www.leroy-somer.com...
-
Página 3: La Combinación Perfecta De Un Motor Con Un Variador
• Un control avanzado de su máquina con PLC y funciones de seguridad integrados. • Un sistema modular listo para su uso. Además, nuestra organización industrial nos permite proponerle una amplia selección de materiales en plazo corto (programa Disponibilidad Express). www.leroy-somer.com... -
Página 4: Garantía De Las Prestaciones Del Motor
• Control U/F cuadrático optimizado para bombas y ventiladores para reducir al mínimo las pérdidas del motor. • Control U/F dinámico para reducir al mínimo el consumo de energía y las pérdidas del motor en condiciones de carga reducida. www.leroy-somer.com... -
Página 5: Sistema Robusto Y Fiable
Nuestros 20 años de experiencia en el ámbito de las aplicaciones descentralizadas nos han permitido incorporar las mejoras exigidas por los usuarios. Nuestros servicios técnicos de asistencia están a la disposición de nuestros clientes para la puesta en marcha y el diagnóstico de los sistemas. www.leroy-somer.com... -
Página 6: Control Avanzado Y Funciones De Seguridad Integradas
Mejora de la productividad gracias a la precisión de las mediciones. • La realización de la aplicación es muy simple. • Interoperabilidad mediante bus de campo estándar abierto: Profinet, Ethernet, Ethercat, etc. • Mantenimiento más eficaz y rápido (mantenimiento remoto de equipos, etc.). www.leroy-somer.com... -
Página 7: La Seguridad Para Los Usuarios Y Las Máquinas
(homologado por UL, según la norma EN 61800-5). • Control total de la secuencia de frenado y de la alimentación del freno con la opción de control de freno. Velocidad Ausencia de par garantizada Sistema activo Sistema inactivo Tiempo www.leroy-somer.com... -
Página 8: Sistema Modular Y Listo Para Su Uso
• LED visibles incluso en condiciones difíciles; • Configuraciones predeterminadas para mejorar el control de la máquina y adaptar el variador a su aplicación. Con solo cambiar un parámetro, el variador queda programado según la configuración seleccionada. www.leroy-somer.com... -
Página 9: Manutención
Toda clase de regulación del motor para Control PID presión, temperatura, caudal, etc. Procesos en continuo Bombas portátiles para transferencia de Local/remoto fluidos Programa de bombeo integrado (presión Función bomba constante/caudal variable) y arranque de bombas adicionales www.leroy-somer.com... -
Página 10: Motorreductores
Mayor vida útil de los rodamientos Orthobloc, ortogonal • Rodamientos dimensionados para soportar una carga elevada en el eje • Grasa de larga duración Estanqueidad certificada • Sistema de estanqueidad IP55 Multibloc, sinfín corona • Junta de eje de baja fricción www.leroy-somer.com... -
Página 11: Entradas/Salidas Adicionales
• Todas las combinaciones de motor y variador han sido probadas para garantizar las características de par en el rango de velocidades definido. Robusto eléctricamente • Impregnación con barniz sin disolvente • Bobinado con una reserva térmica de 25 K www.leroy-somer.com... -
Página 12: Características Del Commander Id300
• Se incluyen 2 entradas de ausencia de par garantizada para la versión Commander ID302. Funciones de seguridad certificadas por el laboratorio Tüv y conformes con la norma EN/IEC 61800-5-2 y EN13849. Conformidad con los niveles SIL3 y PLe. www.leroy-somer.com... -
Página 13: Funciones De Commander Id300
Proporciona las funciones principales que precisa una aplicación de bombas con regulación presión constante/caudal variable. Incluye la gestión de bombas de apoyo, lo que permite al sistema arrancar hasta 3 bombas adicionales para mantener una presión constante cuando existe una gran demanda de caudal. www.leroy-somer.com... -
Página 14: Funciones Del Commander Id300
Software de programación del PLC integrado, basado en el entorno de IEC61131-3. CTScope Para trazar valores de parámetros y obtener las tendencias. Gama ID300 7,5 kW 4 kW Trifásico 380/480 V Trifásico 200/230 V 1,5 kW Monofásico 200/230 V 0,25 kW www.leroy-somer.com... -
Página 15: Opciones De Commander Id300
Permite que el variador controle fácilmente un motor con freno FFB utilizando una configuración predefinida específica del variador. Tamaños 1 o 2: ID-SIZE1-Brake Contactor Tamaño 3: ID-SIZE1-Brake Contactor • Montaje: instalado en fábrica dentro del variador. www.leroy-somer.com... -
Página 16: Opciones Del Commander Id300
IEC 61800-3:2004 y EN 61800-3:2004+A1:2012. Para el cumplimiento de la normativa sobre emisiones en entorno doméstico, debe añadirse el filtro externo. • Montaje: Tamaños 1 y 2: el usuario puede instalarlo fácilmente en el lateral del variador. Tamaño 3: el usuario puede instalarlo fácilmente dentro del variador. www.leroy-somer.com... - Página 17 www.leroy-somer.com...
-
Página 18: Selección Del Sistema Commander Id300 Con O Sin Freno
Nidec Leroy-Somer, en su gama asíncrona, ofrece tres niveles distintos de rendimiento: IE0 (sin clasificar), IE2 e IE3. La combinación motor y variador se clasifica según la norma de rendimiento sistema CEI 50598. -
Página 19: Designación De Un Sistema Commander Id300 Con Freno Ffb
-- 085: Intensidad nominal (A) x 10 Serie de frenos Desbloqueo: DLRA, DLM FFB (+ tarjeta de control de freno) Tamaño del freno 1, 2, 3, 4 Par de frenado (Nm) Elección del par de frenado 4,5 a 110 N.m (FFB 1 a 4) www.leroy-somer.com... -
Página 20: Tabla De Selección Del Sistema Commander Id300 Con O Sin Freno Ffb
10,1 18,2 0,00364 LSES 112 MG 32155* 24085* 10,6 13,2 13,2 13,2 23,8 0,00941 LSES 132 S 34119* 14,3 17,8 17,8 17,8 11,1 0,01116 LSES 132 SM 34155* 24,3 19,4 24,3 24,3 15,1 43,7 0,01102 *Incluye ventilador del variador www.leroy-somer.com... -
Página 21: Dimensiones Del Sistema Commander Id300 Con O Sin Freno Ffb
LSES 132 SM 367,2 60,1 FFB4 74,6 38k6 LS 132 M FFB4 367,2 70,6 38k6 α LSES 132 M 367,2 56,1 38k6 LSES 132 MU 367,2 70,7 FFB4 85,2 38k6 Estos valores son meramente informativos 4 x Ø S / ØM www.leroy-somer.com... - Página 22 38k6 LSES 132 SM FF265 14,5 60,1 FFB4 74,6 38k6 LS 132 M FF265 14,5 FFB4 70,6 38k6 LSES 132 M FF265 14,5 56,1 38k6 LSES 132 MU FFB4 FF265 14,5 70,7 85,2 38k6 Estos valores son meramente informativos www.leroy-somer.com...
- Página 23 LSES 132 SU FT165 46,1 38k6 LSES 132 SM FT165 60,1 FFB4 74,6 38k6 LS 132 M FFB4 FT165 70,6 38k6 LSES 132 M FT165 56,1 38k6 LSES 132 MU FT165 70,7 FFB4 85,2 38k6 Estos valores son meramente informativos www.leroy-somer.com...
-
Página 24: Selección Del Sistema Commander Id300 Con Reductores
Los reductores tienen la función de adaptar la velocidad y el par a las máquinas accionadas. Nidec Leroy-Somer ofrece 3 gamas de reductores de engranajes helicoidales: Compabloc, Manubloc, Orthobloc, así como toda una gama de reductores sinfín corona (Multibloc), ofreciendo múltiples implantaciones. -
Página 25: Designación De Los Reductores
Tipo de entrada Cb, Mub, Ot: Montaje integrado, Cb, Mub, Ot, Mb: Montaje universal (brida de agujeros lisos FF) motores de 0,25 a 7,5 kW Mb: Montaje universal (brida de agujeros roscados FT) motores de 0,25 a 7,5 kW www.leroy-somer.com... -
Página 26: Tabla De Selección Simplificada Del Sistema Con Compabloc, Con O Sin Freno
71 L FFB1 80 LG FFB1 90 SL FFB2 90 LU FFB2 100 L FFB2 100 LR FFB2 100 LG FFB3 112 MU FFB3 132 SM FFB4 132 MU FFB4 El freno FFB solo está disponible para alimentación 400 V trifásica www.leroy-somer.com... -
Página 27: Dimensiones Del Reductor Compabloc
250,5 40k6 32,5 Cb 32 192,5 30j6 18,6 Cb 31 173,5 25j6 13,2 Cb 30 20j6 Cb 15 16j6 Con brida BD3 Eje macizo S Tipo Cb ØD Cb 31 173,5 25j6 13,1 Cb 30 20j6 : meramente informativo www.leroy-somer.com... -
Página 28: Tabla De Selección Simplificada Del Sistema Con Manubloc, Con O Sin Freno
71 L FFB1 80 LG FFB1 90 SL FFB2 90 LU FFB2 100 L FFB2 100 LR FFB2 100 LG FFB3 112 MU FFB3 132 SM FFB4 132 MU FFB4 El freno FFB solo está disponible para alimentación 400 V trifásica www.leroy-somer.com... -
Página 29: Dimensiones Del Reductor Manubloc
Con brida BS Eje hueco H Tipo Mub ØDH7 Mub 35 Mub 34 254,5 Mub 33 191,5 Mub 32 190,5 Con brida BD1 Eje hueco H Tipo Mub ØDH7 Mub 34 275,5 Mub 33 191,5 Mub 32 190,5 : meramente informativo www.leroy-somer.com... -
Página 30: Tabla De Selección Simplificada Del Sistema Con Orthobloc, Con O Sin Freno
71 L FFB1 80 LG FFB1 90 SL FFB2 90 LU FFB2 100 L FFB2 100 LR FFB2 100 LG FFB3 112 MU FFB3 132 SM FFB4 132 MU FFB4 El freno FFB solo está disponible para alimentación 400 V trifásica www.leroy-somer.com... -
Página 31: Dimensiones Del Reductor Orthobloc
Eje hueco H Eje de salida L Tipo Ot 4xSg R máx ØDH7 ØD Ot 35 250j6 60m6 Ot 34 230j6 50k6 Ot 33 180j6 40k6 Ot 32 130j6 30j6 salida derecha idéntica: 4xSd/Md Nd Pd, eje R meramente informativo www.leroy-somer.com... -
Página 32: Tabla De Selección Simplificada Del Sistema Con Multibloc, Con O Sin Freno
90 SL FFB2 90 LU FFB2 100 L FFB2 100 LR FFB2 100 LG FFB3 112 MU FFB3 132 SM FFB4 132 MU FFB4 * El freno FFB solo está disponible para alimentación 400 V trifásica (Mb 31 et Mb 22 a 26). www.leroy-somer.com... -
Página 33: Dimensiones Del Reductor Multibloc
110j6 149,5 25h6 11,9 Mb 31 85/115 105/140 127,5/145 117/120 20h6 Mb 41 85/115 70j6/95j6 105/140 121,5/139 118/118 20j6 Salida derecha idéntica: eje BSR, BDR, eje HR meramente informativo Mb 31 Brida BN L (Ø85, 100 con agujeros abiertos) www.leroy-somer.com... -
Página 34: Commander Id300 Haga Su Selección
La guía rápida de instalación y puesta en Una guía disponible en 26 idiomas funcionamiento contiene toda la información con recomendaciones generales de necesaria para instalar y configurar su sistema almacenamiento e instalación. de manera sencilla. Si desea más información, consulte: www.commanderID300.info www.leroy-somer.com... -
Página 35: Configurador
No dude en contactarnos para comprobar si su selección está incluida en la oferta de Disponibilidad Express. Selección del entorno Selección del variador y motor Selección del reductor, asociado al motor Ficheros CAD de los motores (2D, 3D) www.leroy-somer.com... - Página 36 © 2019 Moteurs Leroy-Somer SAS. The information contained in this brochure is for guidance only and does not form part of any contract. The accuracy cannot be guaranteed as Moteurs Leroy-Somer SAS have an ongoing process of development and reserve the right to change the specification of their products without notice.