Conociendo Los Cinturones Del Vehículo - Safety 1st Grow and Go Manual De Instrucciones

Conociendo los cinturones de su
vehículo
Revise el manual del propietario del vehículo para el uso del
cinturón de seguridad del vehículo con las sillas de auto. Esta es la
mejor fuente de información referente a su vehículo.
No todos los cinturones del vehículo trabajarán con esta silla de
auto. Esta silla de auto debe estar bien asegurada en su lugar en
todo momento. Usted debe determinar si los cinturones de su
vehículo son compatibles con esta silla de auto.
• Cinturones de seguridad del vehículo
Cinturones de Vehículo
Automático / pasivos
DEBE
Usted tener un cinturón de regazo para
instalar cualquier silla de auto. Una correa de
hombro automática (pasivo) puede o no tener un
cinturón de regazo por separado.
• No utilizar con cinturones de seguridad inflables
Puede que tenga que mover la silla de auto a otro asiento o usar
sólo cinturones LATCH.
• Cinturones del vehículo en el centro de la puerta a del
panel lateral • Cinturones del vehículo que están delante
Usted debe mover la silla de auto a otro asiento.
del pliegue del asiento
Puede que tenga que mover la silla de auto a otro
asiento.
• Cinturones de Vehículo ELR (Retractor de Bloqueo de
Emergencia)
Estos cinturones solo se bloquean en una parada repentina o
accidente, y no aseguran adecuadamente una silla de auto por sí solos.
Para determinar si usted tiene este tipo de
cinturón, tire suavemente de la cinta hasta el final
del retractor (carrete), deje que se devuelva varias
pulgadas, a continuación, tire de nuevo. Si se mueve
libremente, es un cinturón ELR. Si está bloqueado y no permite que
nada más del cinturón salga, es un retractor cambiable.
Si usted tiene un cinturón ELR de regazo y hombro, revise la sección
"Placa LATCH de vehículo" en la página 30 para ver si necesita un
clip de fijación.
silla de auto solo usar cinturón de 3 puntas
ADVERTENCIA:
Los cinturones del tipo ELR
NO DEBEN
solamente de regazo ser utilizados con esta
• Retractor Conmutable
Estos cinturones cambian de ELR a ALR (retractor de seguridad
DEBE
automático). Usted tener los cinturones del vehículo en el
modo de bloqueo para utilizarlas.
Con un retractor cambiable, tire completamente del cinturón de
hombro para cambiar el retractor al modo ALR antes de apretar.
Inserte la parte suelta dentro del retractor mientras aprieta.
• ALR (Retractor de Bloqueo Automático)
Estos cinturones se bloquean después de tirar de la correa hacia
afuera, y al dejar que el el cinturón regrese al retractor una o dos
pulgadas.
Con un cinturón ALR, tire de la el cinturón completamente antes de
entrelazar a través de la silla de auto.
Placas LATCH de Vehículo
• Revise las Placas LATCH
Agarre la parte de lengüeta de la
Placa de placa latch (la parte que va dentro de
bloqueo
la hebilla) y tire hacia fuera, en línea
LATCH
con el cinturón de seguridad.
Si la placa latch no se desliza hacia
Placa LATCH arriba y hacia abajo del cinturón del
deslizante
vehículo, usted tiene una placa latch
de bloqueo. No necesita utilizar un
clip de fijación.
Agarre la parte de lengüeta de la placa latch (la parte que va
dentro de la hebilla) y tire hacia fuera, en línea con el cinturón de
seguridad.
Si la placa latch no se desliza hacia arriba y hacia abajo del
cinturón del vehículo, usted tiene una placa latch de bloqueo. No
necesita utilizar un clip de fijación.
Consulte el manual del propietario del vehículo para determinar
la mejor manera de bloquear una silla de auto en su lugar y si la
placa latch o de retracción hará esto. Si la placa latch se desliza
hacia arriba y hacia abajo sobre la cinta, y usted tiene un retractor
DEBE
ELR, usted utilizar un clip de bloqueo para instalar la silla
de auto. Vea las páginas 52-53.
Puede que no necesite utilizar el clip de bloqueo con un retractor
cambiable o ALR.