Configuring The Coverage Pattern; Led Indication; Regulatory Information - Interlogix EV1012 Serie Manual De Instalación

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12
circuitry cannot return to its original reference levels, then
either the detector is still masked or possibly has been
damaged. The owner should then visually check that the
detector is still fully functional.
On: Resets the AM or TF status 40 seconds after a PIR alarm.
Off: Resets the AM or TF status after a PIR alarm when the
system is in Day and Walk Test status. The yellow LED will
blink quickly. When the system is in Night status, the yellow
LED will turn off and the system is reset (default).
SW 4: Signaling AM or TF output
On: Signals AM on both the AM and Alarm relays. Signals TF
on the AM relay only (EN 50131).
Off: Signals AM and TF on the AM relay (default).
SW 5: Setting LEDs
On: Enables both LEDs on the detector at all times (default).
Off: Puts both LEDs under the control of the Walk Test and
Day/Night input. This activates the memory feature of the
detector.

Configuring the coverage pattern

Remove blinders (Figure 8, item 1) if necessary. The
modified pattern is shown in Figure 8, items 3 to 7.
Note:
If both blinders are installed, the detector range is
limited to 6 m (default).
Modify the pattern by breaking out blinder parts (shown as
gray in Figure 8, item 1). The corresponding curtain
fragments are shown in Figure 8, item 2.
Put the appropriate mirror stickers if necessary. See
Figure 6, item 1 for details.
Caution:
Removing stickers can damage the mirror
surface.
When near objects directly under the detector, fit the mask
to the inside of the window (default). This disables the part
of the curtains looking down at the object, whose
closeness might destabilize the detector. See Figure 6,
item 2.

LED indication

PIR
Red LED
Alarm relay
Start up
Closed
Low voltage
Open (Alarm)
PIR intruder
Open (Alarm)
alarm
PIR/AM
Red
Yellow
LED
LED
Start up
Low voltage
PIR intruder
alarm
Latched PIR
(Memory)
P/N 146169999-10 • REV C • ISS 02APR12
To reset
Automatically after 25 s
Apply correct voltage
Automatically after 3 s
Alarm
AM
To reset
relay
relay
Closed
Closed
Automatically
after 60 s
Open
Open
Apply correct
(Alarm)
(Alarm)
voltage
Open
Automatically
(Alarm)
after 3 s
Switch to Night
mode
PIR/AM
Red
Yellow
LED
LED
AM alarm
After AM
reset
Technical
fault
* Depends on the setting of the DIP switch SW4.
Continuously on
Normal blinking (1 Hz)
Specifications
Detector
Signal processing
Range
Optical
Memory
Input power
For UL/cUL installations
Peak-to-peak ripple
Detector start-up time
Normal current
consumption
For UL/cUL installations
Current consumption in
alarm
Maximum current
consumption
Mounting height
Target speed range
30 cm/s to 3 m/s
(1 ft./s to 10 ft./s)
Alarm (NC) / Tamper
relay characteristic
30 V , resistive
Pry-off tamper (not
evaluated by UL/cUL)
AM relay characteristic
Alarm time
Operating temperature
For UL/cUL installations
Dimensions (H x W x D)
108 × 60 × 46 mm (4.25 × 2.36 × 1.81 in.)
Relative humidity
Weight
120 g (4.2 oz.)
IP/IK rating

Regulatory information

Manufacturer
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
1275 Red Fox Rd., Arden Hills, MN 55112-6943, USA
Authorized EU manufacturing representative:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands
Certification
Alarm
AM
To reset
relay
relay
Open*
Open
See DIP
(Alarm)
(Alarm)
switch 3
Switch to Night
mode
Open
Do a successful
(Alarm)
walk test
Fast (4 Hz)
EV1012
EV1012AM
PIR
PIR + AM
DSP
12 m
9 high-density mirror curtains
No
Yes
9 to 15 V
(12 V nominal)
10 to 15 V
(12 V nominal)
2 V (at 12 V )
25 s
60 s
4.4 mA
10 mA
0.0528 W
1.2 mA
3.8 mA
11 mA
24 mA
1.8 m to 3.0 m (5.90 ft. to 9.84 ft.)
20 cm/s to 3 m/s
(8 in./s to 10 ft./s)
80 mA
80 mA
30 V
N/A
Onboard (yes)
80 mA at 30 V
3 s
−10 to +55°C (14 to 130°F)
0 to 49°C ( 32 to 120°F )
95% max. noncondensing
(UL/cUL installations)
128 g (4.5 oz.)
IP30 IK02
max.
5 / 36

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Ev1012Ev1012am

Tabla de contenido