American Standard CRISTALLO CLJ461402 Instructivo De Instalación página 7

INSTALACIÓN CON DESCARGA A PARED
6.
Coloque la taza en el suelo como se
muestra en A, luego deslicela hacia la
pared asegurandose que el tubo de
desagüe se halla introducido totalmente
en el acople plástico (B).
Place the cup on the floor as shows in A,
then slides to the wall, making sure that
the drain is completely in the plastic
coupling (B).
A
8.
Conecte el suministro de agua a la
válvula de entrada con una llave fija
o francesa.
Verifique que no existan fugas.
Connect the water supply to the
inlet valve with a fixed or french key.
Check for leaks.
5.
Fije en cada uno de los agujeros del suelo
el sistema de anclaje.
Attach the anchoring system to each of
the holes in the floor.
A
7.
B
Con un desarmador atornille la taza al sistema
de fijación.
Con precaución retire la cinta adhesiva de la
tapa del tanque.
With a screwdriver screw the cup to the
fastening system.
Carefully remove the tape from the
tank cover.
B
7