Declaraciones Y Notas - Pentair EVERPURE VIRUPURE VP-100-QC Manual Del Usuario

dEclaracionES Y notaS*

nota: lea estos datos sobre rendimiento y compare las
aptitudes de este sistema con sus necesidades de
tratamiento de agua. Se recomienda que haga un
análisis del suministro de agua para determinar sus
necesidades de tratamiento de agua antes de instalar
un sistema para tal fin.
este sistema ha sido analizado de acuerdo con los estándares
nSF/anSi 42/53 y el protocolo P231 por disminución de las
sustancias enumeradas a continuación. la concentración
de las sustancias indicadas en el agua que entra al sistema
se redujeron a una concentración menor o igual que los
límites permitidos para el agua que sale del sistema, como lo
especifican los estándares nSF/anSi 42/53 y el protocolo P231.
*analizado en un caudal de servicio = 0.5 gpm,
presión = 60 ± 3 psig, pH = 7,5 ± 0.5, temp. = 20° ± 3 °C
concentración de
contaminantes
Sustancia
en el agua
prefiltrada
Estándar 42, efectos estéticos
Cloro 2.0 mg/l ±10%
Cloramina 3.0 mg/l ±10%
Partículas clase i de al menos 10,000
0.5 a <1 µm partículas/ml
Estándar 53, efectos estéticos
turbidez† 11 ±1 ntu
Protozoos parásitos Mínimo 50,000/l
Plomo 8.5 0.15 mg/l ±10%
Plomo 6.5 0.15 mg/l ±10%
Metil terbutil éter 0.015 mg/l ±20%
Cloroformo (químico
0.307 mg/l
sustituto de VoC)
tHM (como
0.45 mg/l ±20%
Cloroformo)
protocolo p231, purificadores microbiológicos de agua
Bacteria raoultella
terringena 2.8 x 107/100 ml
(atCC-33257)
Virus MS-2
4.3 x 104/ml
(atCC-15597-B1)
†ntu = unidades nefelométricas de turbidez
Este sistema no está diseñado para convertir
WARNING:
aguas residuales sin tratamiento en agua
potable.
ePa est. no. 002623-il-002
reduce las partículas de hasta 0.5 micras de tamaño por
medios mecánicos.
Certificado con la norma 53 de nSF/anSi para reducir quistes
como los de Cryptosporidium y giardia por medios mecánicos.
el sistema está probado y avalado por la nSF
international, según los estándares nSF/anSi n.°
42 y 53 para la disminución de:
Estándar n.° 42, efectos
estéticos
Reducción química
Sabor y olor
Cloro
Cloramina
Filtración mecánica
Partículas mínimas
Clase i
concentración
máx. permitida necesidad reducción
de productos de reducción promedio
en el agua
> 50% 98.4%
0.5 mg/l 98.4%
> 85% 99.9%
0.5 ntu 99.1%
99.95% 99.99%
0.010 mg/l 99.3%
0.010 mg/l 99.4%
0.005 mg/l 96.6%
0.015 mg/l 99.8%
0.010 mg/l 97.3%
> 99.9999% log 7.43
> 99.99% log 4.66
Estándar n.° 53, efectos
en la salud
Reducción química
Plomo
MtBe
VoC
tHM (trihalometano)
Filtración mecánica
Protozoos parásitos
turbidez
EvErpurE
coMpuEStoS quíMicoS orGánicoS
incluidoS por laS pruEBaS dE
SuStitutoS
Sustancia
alacloro
atracina
benceno
carbofuran
tetracloruro de carbono
clorobenceno
cloropicrin
2,4-d
dibromocloropropano (dBCP)
o-diclorobenceno
p-diclorobenzeno
1,2-dicloroetano
1,1-dicloroetileno
cis-1,2-dicloroetileno
trans-1,2-dicloroetileno
1,2-dicloropropano
cis-1,3-dicloropropileno
dinoseb
endrina
etilbenceno
dibromuro de etileno (edB)
haloacetonitrilos (Han):
bromocloroacetonitrilo
dibromoacetonitrilo
dicloroacetonitrilo
tricloracetonitrilo
halocetonas (HK):
1,1-dicloro-2-propanona
1,1,1-tricloro-2-propanona
heptacloro
epóxido de heptacloro
hexaclorobutadieno
hexaclorociclopentadieno
lindano
metoxicloro
pentaclorofenol
simazina
estireno
1,1,2,2,-tetracloroetano
tetracloroetileno
tolueno
2,4,5-tP (silvex)
ácido tribromoacético
1,2,4-triclorobenceno
1,1,1-tricloroetano
1,1,2-tricloroetano
tricloroetileno
trihalometanos (incluye):
cloroformo (químico sustituto)
bromoformo
bromodiclorometano
clorodibromometano
xilenos (total)
el sistema está certificado por nSF international,
según el P231 de la nSF - Purificadores de agua
microbiológicos basados en las recomendaciones
de la guía uSePa de estándar y protocolo para
purificadores microbiológicos de agua (informe del
equipo de la oPP, 1987).
Sistema de filtración de agua multietapas ViruPure™ VP-100-QC
®
Concentración
Concentración de máx. permitida de
contaminantes en el productos en el agua
agua prefiltrada mg/l mg/l
0.050 0.001
0.100 0.003
0.081 0.001
0.190 0.001
0.078 0.0018
0.077 0.001
0.015 0.0002
0.110 0.0017
0.052 0.00002
0.080 0.001
0.040 0.001
0.088 0.0048
0.083 0.001
0.170 0.0005
0.086 0.001
0.080 0.001
0.079 0.001
0.170 0.0002
0.053 0.00059
0.088 0.001
0.044 0.00002
0.022 0.0005
0.024 0.0006
0.0096 0.0002
0.015 0.0003
0.0072 0.0001
0.0082 0.0003
0.080 0.0002
0.0107 0.0002
0.044 0.001
0.060 0.000002
0.055 0.00001
0.050 0.0001
0.096 0.001
0.120 0.004
0.150 0.0005
0.081 0.001
0.081 0.001
0.078 0.001
0.270 0.0016
0.042 0.001
0.160 0.0005
0.084 0.0046
0.150 0.0005
0.180 0.0010
0.300 0.015
0.070 0.001
• 15