Istruzioni di sicurezza
ATTENZIONE NON BRUCIARSI: Parti di questo prodotto diventano molto
•
calde durante l'uso (circa. 180 - 200°C). NON toccare la punta della
penna, l'area circostante (dove si vede questo segno
plastica fusa in quanto potrebbe causare ustioni.
Prima di riporre il prodotto consentire sempre il raffreddamento dopo l'uso.
•
Questo prodotto NON E' UN GIOCATTOLO.
•
Questo prodotto è adatto dai 14+ anni altrimenti sotto la supervisione di
•
un adulto
Si prega di leggere attentamente la presente guida rapida prima dell'uso.
•
Instrucciones de seguridad
ADVERTENCIA PELIGRO DE QUEMADURAS: Las partes de este producto
•
se calientan mucho durante el uso (aprox. 180 - 200°C). NO toque la punta
del lápiz, el área circundante (donde vea este signo
fundido ya que podría causar una QUEMADURA.
Siempre espere a que el producto se enfríe después de usarlo y antes
•
de guardarlo.
Este producto NO ES UN JUGUETE.
•
Este producto es adecuado para mayores de 14 años a menos que esté
•
bajo la supervisión de un adulto.
Por favor, lea cuidadosamente esta Guía de Usuario antes de usar el lápiz.
•
Veiligheidsinstructies
WAARSCHUWING BRAND-GEVAAR: Delen van dit product zijn zeer heet
•
tijdens het gebruik (ongeveer 180 - 200°C). Raak de punt van de pen,
het gebied rondom de pen (waar u het teken
filament NIET aan. Dit kan brandwonden veroorzaken.
Na gebruik het product volledig laten afkoelen, voordat deze opgeborgen
•
wordt.
Dit product is GEEN speelgoed.
•
Het product is geschikt voor kinderen vanaf 14 jaar of met ouderlijk toezicht.
•
Lees deze Quick Start Guide voor gebruik.
•
Per ulteriori informazioni si prega di visitare il sito / Para obtener más
información, visite / Voor meer informatie kunt u terecht op:
www.polaroid3d.com/support
) o la parte in
), o el plástico
ziet), of het gesmolten