Opciones De La Pantalla [Ventana Emergente Transmisión Fax] - Olivetti d-COLOR MF552 Manual Del Usuario

4
4.2.2 Opciones de la pantalla [Ventana emergente transmisión fax]
Configuraciones
[Nombre completo]
[Núm. Fax]
[Modo Corrección Errores]
[Modo Transm.
Internacional]
[Modo V.34]
[Añadir Destinatario]
[Añadir desde libr. direc....]
[Añadir del listín tel...]
4-6
Pantalla [Ventana emergente transmisión fax]
Descripción
Introduzca un nombre de destinatario (hasta 80 caracteres).
Introduzca el número de fax de destino (utilizando 38 dígitos como máxi-
mo, los símbolos disponibles son un guión (-), #, *, P y T).
Cuando envíe un fax a un país extranjero, introduzca el código del país an-
tes del número de fax.
Desactive la casilla ECM para cancelar el Modo Corrección Errores (ECM).
El modo ECM es un modo de corrección de errores definido por la ITU-T
(International Telecommunication Union - Telecommunication Standardi-
zation Sector). Si las máquinas de fax son compatibles con el ECM, com-
prueban si hay errores en los datos de fax mientras se comunican entre sí.
Las alteraciones en las imágenes producidas por el ruido de la línea tele-
fónica pueden eliminarse.
Esta máquina utiliza la comunicación basada en el ECM de manera prede-
terminada. Sin embargo, si el ruido es elevado, la comunicación puede tar-
dar más que cuando no se utiliza la comprobación ECM.
Si necesita reducir el tiempo de comunicación, cancele la comprobación
de ECM y envíe un fax.
Active la casilla [Modo Transm. Internacional] para enviar un fax a un país
extranjero.
La función Modo transm. al exterior reduce la velocidad de transmisión (la
velocidad de transferencia de la información) para enviar un fax. Esta op-
ción es útil cuando se envía un fax a una zona donde el estado de las co-
municaciones es deficiente.
Desactive la casilla [Modo V.34] para cancelar el modo del protocolo V.34.
El protocolo V.34 se utiliza para la comunicación de fax Super G3. Esta op-
ción reduce el tiempo y los costes de comunicación, porque permite enviar
una página de un documento de tamaño A4 en aproximadamente
3 segundos.
Esta máquina utiliza el protocolo de comunicación V.34 de manera prede-
terminada. Esta máquina no puede utilizar el modo de comunicación Su-
per G3 si la máquina o el fax de destino no están conectados a la línea PBX
o si la velocidad de la línea de fax es limitada. Si es así, cancele el modo
de comunicación V.34.
Cuando se introduce un destinatario en el campo [Entrada destinatarios],
este botón lo añade a la lista [Destinatario].
Haga clic en este botón para seleccionar un destinatario de la libreta de
direcciones de esta máquina.
Si desea más información, consulte página 4-9.
Haga clic en este botón para seleccionar un destinatario del listín telefóni-
co del PC. Si desea más información, consulte página 4-8.
d-Color MF552/452/362/282/222
4.2