grandimpianti WM-EC 8 Instrucciones Para La Instalación Y Para El Uso página 25

ficheur donc montrera l'inscription "PAUSE"
et restera dans cet état jusqu'à la pression sur
le bouton de "START", qui démarre le cycle
à partir du même point ou on a introduit la
pause.
Cette fonction est active seulement durant le
développement du cycle; si on n'a pas encore
poussé la touche "START" le bouton
"PROG" agit comme indiqué ci-dessus.
Enfin, en cas d'anomalies de quelconque
type, (du manque de courant au surchauffage,
aux niveaux d'eau irréguliers dans la cuve) la
machine à laver est prédisposée pour les
signaler au travers des différents alarmes qui
sont indiquées sur l'afficheur du panneau
frontal. Tous les détails sont expliqués dans
le paragraphe "ALARMES EN DOTATION
DE LA MACHINE"
MODE DE PROGRAMMATION
Vous ne pouvez activer les options
F1,F2,F3,F4,F6 et F8, cycle par cycle,
qu'avec une procédure "cachée".
La fonction en question reste ensuite cons-
tamment activée (tout au moins jusqu'à ce
que vous la désactiviez).
Donnez du courant à la machine en appuyant
sur la touche PROG pour accéder à la pro-
grammation.
L'accès est toujours activé même si le hublot
est ouvert et que la machine fonctionne avec
monnayeur.
Les options sont activées une par une pour
chaque cycle.
Durant la programmation, le panneau d'affi-
chage relatif au cycle indique le cycle (1...9)
tandis que "Fy" (où l'option existe) apparaît
sur celui relatif au temps.
Le choix effectué apparaît sur le panneau
d'affichage de la température (0 = désacti-
vée, 1 = activée; 2 peut également apparaître
pour F3, voir description option F3).
Appuyez sur la touche SEL pour sélectionner
le cycle; appuyez au contraire sur la touche
PROG pour sélectionner l'option que vous
pouvez activer ou pas en appuyant respecti-
vement sur les touches "+" et "-".
Les options sont proposées de façon cyclique
(c'est-à-dire que la machine recommence par
F1 après F8) quand vous appuyez à plusieurs
reprises sur la touche PROG.
Les cycles sont présentés de 1 à 9 suivis de la
fonction qui active les cycles 6,7,8 et 9 quand
vous appuyez à plusieurs reprises sur SEL.
La donnée est mémorisée au moment de
confirmer et de passer à la donnée suivante
(avec SEL ou PROG).
Les données déjà modifiées et confirmées
restent donc mémorisées en cas de manque
de courant durant la programmation.
Pour abandonner la phase de programma-
tion, coupez le courant de la machine après
avoir confirmé le dernier paramètre pro-
grammé.
IMPORTANT !!!
Si une option est activée pour un des cycles
où celle-ci n'est pas prévue (voir description
des différentes options), la donnée mémori-
sée est acceptée mais la fonction correspon-
dante n'est pas exécutée.
DESCRIPTION DES FONCTIONS
PROGRAMMABLES
Refroidissement (F1)
Le remplissage supplémentaire de la cuve
durant la phase de lavage des cycles 1,2,6 et
7 est normalement effectué pour atteindre le
niveau maximum d'eau.
Le remplissage cesse quand la température
de l'eau est descendue à 40°C tandis que la
cuve commence à se vidanger si vous acti-
vez cette fonction.
Valeur Fonction
0 Normal (défaut)
1 Refroidissement a 40°c avant la
vidange (cycles 1,2,6 et 7)
Cycle délicat (F2)
Si vous activez la fonction "Cycle délicat"
durant les phases du cycle où le remplissage
initial de la cuve est prévu jusqu'au niveau
minimum de l'eau et/ou le mouvement du
tambour est normal (énergique), le remplis-
sage est effectué jusqu'au niveau maximum
et le mouvement du tambour est du type
délicat.
Valeur Fonction
0 Normal (défaut)
1 Cycle délicat
Réduction essorage (F3)
Vous pouvez réduire l'essorage final du
cycle à 1 minute d'essorage effectif pour les
cycles 1,2,6,7,8 et 9 (alors qu'il est normale-
ment de 5 minutes) et vous pouvez éliminer
complètement l'essorage de toutes les pha-
ses du cycle, pour tous les cycles, avec la
fonction F3.
Valeur Fonction
0 Normal (défaut)
1 Essorage final 1 minute
2 Essorage éliminé de toutes les
phases
Exclusion prélavage (F4)
Le prélavage n'est pas effectué lors des
cycles 1,2 et 3 si vous activez cette fonction.
Le cycle commence donc avec la phase de
lavage.
Valeur Fonction
0 Normal (défaut)
1 Prélavage cycles 1,2 et 3 pas
effectué
Trempage (F6)
Le trempage n'est effectué que pour les
cycles 1,2,3,4,5,6 et 7 en procédant comme
suit:
Appuyez sur la touche START pour les
cycles où la fonction F6 a été activée afin de
21
bloquer le hublot et de commander
l'électrovanne de remplissage de la cuve.
"F6" se met à clignoter sur le panneau
d'affichage du temps.
Quand l'eau a atteint le niveau minimum, la
cuve cesse de se remplir, l'eau se met à
chauffer et le tambour tourne doucement
(cycle délicat).
La température est maintenue à 40°C pour
les cycles 1,2,6 et 7 et à 30°C pour les cycles
3,4 et 5.
Le tambour tourne uniquement quand la
résistance de chauffage est allumée.
Cette condition persiste indéfiniment jus-
qu'à ce que vous appuyiez sur la touche
START, ce qui permet au cycle sélectionné
de démarrer et au panneau d'affichage du
temps de recommencer à indiquer le temps
qui diminue.
Les touches qui sont normalement activées
durant le cycle de lavage le sont aussi durant
le trempage, sauf la touche PROG (il est
impossible de faire une pause).
Valeur Fonction
0 Normal (défaut)
1 Trempage active
Augmentation de la durée du cycle (F8)
La durée du cycle de lavage est augmentée
de dix minutes, distribuées de la façon sui-
vante, quand vous activez cette fonction:
- le temps entre le moment où la tempéra-
ture est atteinte pour la première fois et le
début de la vidange est augmenté de 2
minutes durant la phase de prélavage
- le temps entre le moment où la tempéra-
ture est atteinte pour la première fois et le
démarrage du remplissage de la cuve (cy-
cles 1,2,6 et 7), entre le moment où la
température est atteinte pour la première
fois et le début de la vidange (cycles 3,4,8
et 9) ou entre le moment où le niveau
minimum est atteint pour la première fois
et le début de la vidange (cycle 5) est
augmenté de 5 minutes durant la phase de
lavage
- le temps effectif de commande de l'esso-
rage est augmenté de 3 minutes durant la
phase d'essorage final.
Valeur Fonction
0 Normal (défaut)
1 Durée du cycle augmentée de
10 minutes
Activation des cycles 6, 7, 8 et 9
IMPORTANT !!!
La condition standard est celle d'avoir tous
les cycles activés.
Pour activer/ désactiver un ou plusieurs des
cycles 6,7,8 et 9, il vous suffit d'accéder à la
programmation des paramètres en option
avec la procédure décrite et d'appuyer à
plusieurs reprises sur la touche SEL.
Si vous appuyez à nouveau sur la touche
SEL après avoir sélectionné le cycle 9, du-
rant la programmation des paramètres: "Ci"