Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones
Cortina óptica de seguridad
Longitud de señal:
Función SLC
430:
Funcionamiento de protección, bloqueo contra el
Indicadores LED del emisor:
Indicadores de LED del receptor:
litación del bloqueo contra el rearranque
Conexión sensores:
M8 x 1, acoplamiento 4-polos apantallado ; longi-
Conexión relé de seguridad:
Temperatura ambiente:
Temperatura de almacenaje:
Sincronización:
Grado de protección:
Resistencia a las vibraciones:
Resistencia al impacto:
Fusibles:
Suministro de corriente:
Contactos de salida:
Salida de aviso:
Año de construcción:
2.6
Certificación de seguridad
Normas:
PL:
Categoría de control:
Valor PHF:
SIL:
Vida útil:
2.7
Funciones
El sistema consta de 2 componentes, los sensores E/R y el relé de
seguridad NSR-0605
La conexión entre estos componentes se realiza a través de un acopla-
miento de 4 polos para conectar los sensores Las unidades de envío
y recepción son alimentadas con tensión continua a través del relé de
seguridad NSR-0605 Todos los componentes del sistema se conectan
en el relé de seguridad
El campo de protección se genera entre los dos sensores E y R, cada
uno de los cuales es una unidad emisora y una unidad receptora El
relé de seguridad recibe las señales de las unidades emisoras y recep-
toras a través de una conexión de BUS RS-485 y pone a disposición el
correspondiente estado a través de dos relés de seguridad en la salida
Es suficiente con cubrir un solo haz de luz para activar la orden de
desconexión
La cortina óptica de seguridad se automonitoriza, es decir que cada
vez que aparece un error en el sistema, independientemente de si es
detectado durante el autotest o mediante un test externo, se desconec-
tan las salidas OSSD Mientras exista un error en el sistema, el sistema
permanecerá bloqueado en estado OFF Este bloqueo tampoco se eli-
mina desconectando y conectando nuevamente el suministro eléctrico
El sistema dispone de las siguientes características:
• Funcionamiento de protección
• Bloqueo contra el rearranque:
• Control de contactores
2.7.1 Funcionamiento de protección/función normal
El funcionamiento de protección activa las salidas OSSD y las pone en
estado ON (campo de protección no interrumpido), sin habilitación ex-
terna de un dispositivo de mando Este modo de protección genera un
rearranque automático de la máquina cuando el campo de protección
no esté interrumpido
Este modo de operación sólo debe seleccionarse junto con el
bloqueo contra el rearranque de la máquina
Este modo de operación no se debe seleccionar cuando se
puede acceder al campo de protección dando un paso hacia
atrás
> 200 ms
rearranque, control de contactores
Emisor activo
OSSD ON, OSSD OFF, habi-
tud de cable 5m
Bloque de atornillamiento y apriete
0° C +50° C
−10° C ... +70° C
RS 485 BUS
IP65 (IEC 60529)
10 ... 55 Hz según IEC 60068-2-6
10 g; 16 ms; según IEC 60028-2-29
F1: 1,6 A / 250 V T
F5, F6: 4,0 A / 250 V T
F7: 4,0 A / 250 V T
a partir de 2010 versión 10
EN ISO 13849-1, EN 62061
hasta e
hasta 4
1,26 x 10
hasta 3
20 años
2.7.2 Bloqueo contra el rearranque/función de parada
Con esta función el sistema se mantiene bloqueado (estado OSSD
OFF) después de una interrupción del campo de protección, después
de la puesta en marcha o después de fallos de suministro El bloqueo
se elimina tras habilitar el campo de protección y accionar un disposi-
tivo de mando externo La conmutación entre función normal y función
de parada (bloqueo contra el rearranque) se realiza a través de inter-
ruptores deslizantes que se encuentran en la unidad de control
El dispositivo de mando (pulsador de habilitación) debe co-
locarse fuera de la zona de peligro La zona de peligro debe
ser libremente visible para el usuario al accionar el pulsador
de habilitación
2.7.3 Control de contactores EDM (realimentación)
El control de contactores monitoriza los dispositivos de conmutación
(contactos auxiliares de los contactores) de ambas salidas Esta mo-
nitorización se realiza tras cada interrupción del campo de protección
y antes del rearme (habilitación) de las salidas De esta forma se
detectan funcionamientos incorrectos de los relés, como pe soldadura
de los contactos o roturas de los resortes de los contactos Cuando la
cortina óptica detecta un funcionamiento incorrecto de los dispositivos
de conmutación se bloquean las salidas (v Conexión eléctrica)
2.7.4 Test/comprobación externa
-8
/h
Con la entrada de comprobación externa, el sistema puede activar un
ciclo de comprobación Aplicando una señal (+24 VDC) en la entrada
de comprobación se ejecuta un autotest completo Las salidas pasan al
estado OFF y se vuelven a conectar después de 1,5 s si no se detecta
ningún error
Independientemente de la activación de la entrada de comprobación
externa, se realiza un autotest de manera cíclica, dentro del tiempo de
activación permitido del sistema El estado de los relés de salida no
cambia por ello El sistema sólo se desconecta si se detecta un error
2.7.5 Salida de aviso/salida de seguridad de baja tensión
El relé de seguridad pone a disposición un contacto conmutador libre
de potencial para la conexión de una señal luminosa De esta manera
se pueden indicar los estados de señal OSSD ON y OSSD OFF en la
máquina a través de un elemento luminoso La señal luminosa puede
funcionar con 12V, 24V o 42V
3. Montaje
3.1
Condiciones generales
Las siguientes normas son advertencias preventivas para garantizar
una manipulación segura y correcta Estas normas son una parte
esencial de las precauciones de seguridad, por lo que siempre deben
observarse
ES
SLC 430
3
Publicidad
Tabla de contenido
