Bendros Pastabos - Scheppach PL55 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Bendros pastabos

• Išpakavus gaminį patikrinkite jį dėl galimų transpor-
tavimo pažeidimų. Nedelsiant informuokite tiekėją
pastebėję bet kokių pažeidimų. Vėlyvi nusiskundimai
nebus priimti.
• Įsitikinkite, kad siuntinys pilnai sukomplektuotas.
• Atidžiai perskaitykite šias instrukcijas, kad susipažin-
tumėte su mašina prieš ja naudojantis.
• Naudokite tik originalias Scheppach dalis priedams
bei susidėvėjusioms ir atsarginėms detalėms keisti.
Atsarginių detalių galima prašyti iš jūsų specializuoto
Scheppach tiekėjo.
• Savo prašymuose pateikite detalių numerius bei ma-
šinos surinkimo metus ir jos tipą.
Šiose vartojimo instrukcijose mes pažymėjome tas
vietas, kurios liečia jus ir jūsų naudojamą prietaisą
šiuo ženklu: m
m Bendrosios elektrinių įrankių
saugos taisyklės
• ĮSPĖJIMAS! Perskaitykite visas techninės saugos
taisykles ir nurodymus. Nesilaikant visų saugos tai-
syklių ir nurodymų, galima patirti elektros smūgį, su-
kelti gaisrą ir (arba) rimtai susižaloti..
• Išlaikykite visas saugos taisykles ir nurodymus,
kad galėtumėte jomis pasinaudoti ateityje.
• Terminas „elektrinis įrankis", naudojamas šiose sau-
gos taisyklėse, reiškia elektrinį prietaisą, prijungtą prie
maitinimo šaltinio (su maitinimo kabeliu).
1) Darbo vietos sauga
a) Jūsų darbo vieta turi būti tvarkinga ir gerai apšviesta.
Netvarkingose arba neapšviestose darbo vietose galimi
nelaimingi atsitikimai.
b) Nedirbkite elektriniais įrankiais tose vietose, kuriose
gali kilti sprogimas, yra degiųjų skysčių, dujų arba dul-
kių. Elektriniai įrankiai kibirkščiuoja, todėl gali užsidegti
dulkės arba garai.
c) Dirbdami elektriniu įrankiu, vaikus ir kitus asmenis
laikykite atokiau. Išsiblaškę galite prarasti įrenginio val-
dymą.
2) Apsauga nuo elektros
a) Elektrinio įrankio kištukas turi atitikti maitinimo liz-
dą. Kištuko jokiais būdais negalima keisti. Su įžemin-
tais elektriniais įrankiais nenaudokite kištuko adapterio.
Nepakeisti kištukai ir tinkami maitinimo lizdai sumažina
elektros smūgio grėsmę.
b) Nesilieskite prie įžemintų paviršių, pavyzdžiui: vamz-
džių, radiatorių, viryklių ir šaldytuvų. Įžeminus jūsų kūną,
padidėja elektros smūgio grėsmė.
c) Elektrinius įrankius saugokite nuo lietaus ar drėgmės.
Į elektrinį įrankį patekęs vanduo padidina elektros smū-
gio grėsmę.
d) Kabelį naudokite tik pagal numatytąją naudojimo pa-
skirtį. Netempkite ir nekabinkite įrankio už laido. Netrau-
kite už jo kištuko iš maitinimo lizdo. Laikykite kabelį ato-
kiau nuo karščio, tepalo, aštrių kampų arba įrenginių
judančių dalių. Dėl pažeisto arba susisukusio kabelio
padidėja elektros smūgio grėsmė.
e) Jei elektriniu įrankiu dirbate lauke, naudokite tik tokius
ilginamuosius laidus, kurie tinka darbui lauko sąlygo-
mis. Naudojant tinkamus ilginamuosius laidus, sumažėja
elektros smūgio grėsmė.
f) Jei elektrinį įrankį reikia naudoti drėgnoje aplinkoje, nau-
dokite apsaugos nuo liekamosios srovės prietaisą. Nau-
dojant tokį prietaisą, sumažėja elektros smūgio grėsmė.
3) Asmens sauga
a) Būkite atidūs, ką darote, ir elektrinį įrankį naudokite
protingai. Nedirbkite elektriniais įrankiais, kai esate pa-
vargę arba apsvaigę nuo narkotikų, alkoholio arba vais-
tų. Dėl akimirkos neapdairumo dirbant elektriniu įrankiu
galima rimtai susižaloti.
b) Naudokite individualias saugos priemones ir visada
užsidėkite apsauginius akinius. Pagal elektrinio įrankio
tipą ir numatytąją paskirtį naudojant individualias darbo
saugos priemones, tokias kaip apsaugos nuo dulkių kau-
kė, apsauginiai batai neslystančiais padais, šalmas arba
klausos apsauga, sumažėja grėsmė susižaloti.
c) Būkite atsargūs, kad įrankis atsitiktinai neįsijungtų.
Prieš prijungdami prie maitinimo šaltinio arba nešdami,
patikrinkite, ar elektrinis įrankis yra išjungtas. Jei ne-
šant įrankį ir laikant pirštą ant jungiklio arba jungiant
prie maitinimo šaltinio jis įsijungia, galimas nelaimingas
atsitikimas.
d) Prieš įjungdami elektrinį įrankį, nuimkite reguliavimo
įrankius arba veržliarakčius. Įrankis arba veržliaraktis
judančioje įrenginio dalyje gali sužaloti.
e) Atsistokite į patogią kūnui padėtį. Patikrinkite, ar tvirtai
stovite ir galite išlaikyti pusiausvyrą. Tokiu būdu netikė-
tose situacijose galėsite geriau suvaldyti elektrinį įrankį.
f) Dėvėkite tinkamus drabužius. Nedėvėkite laisvų dra-
bužių ar papuošalų. Saugokite plaukus, drabužius ir pirš-
tines nuo judančių dalių. Laisvus drabužius, papuošalus
arba ilgus plaukus gali įtraukti judančios dalys.
g) Jei galima sumontuoti dulkių ištraukimo ir surinkimo
prietaisus, įsitikinkite, ar jie prijungti ir tinkamai naudo-
jami. Naudojant dulkių ištraukimo prietaisus, sumažėja
dulkių keliami pavojai.
4) Elektrinio įrankio naudojimas ir priežiūra
a) Neperkraukite įrankio. Naudokite tinkamą įrankį dar-
bui, kurį turite atlikti. Naudodami tinkamą įrankį, darbą
atliksite geriau ir saugiau.
b) Nenaudokite elektrinio įrankio, kurio jungiklis suge-
dęs. Elektrinis įrankis, kurio negalima įjungti ir išjungti,
yra pavojingas ir jį reikia remontuoti.
c) Prieš derindami įrankį, keisdami jo dalis arba padėda-
mi į šalį, ištraukite kištuką iš maitinimo lizdo. Tokia atsar-
gumo priemonė apsaugo, kad elektrinis įrankis nebūtų
atsitiktinai įjungtas.
d) Nenaudojamus elektrinius įrankius laikykite vaikams
nepasiekiamoje vietoje. Neleiskite naudoti įrankio netu-
rintiems patirties asmenims arba tiems, kurie neperskai-
tė šios instrukcijos. Elektriniai įrankiai gali būti pavojingi
nepatyrusiems asmenims.
105